Над пропастью во ржи

Где-то прочитала о том, что многие считают "Над пропостью во ржи" аморальным произведение, проповедующим разгульный образ жизни.
На момент встречи с этим высказыванием я уже была в процессе чтения, но ещё тогда мне показалось подобная характеристика неверной. Теперь уже точно могу сказать, что полностью не согласна.
"Руководство для бунтарей"? Не сказала бы. Я не увидела в герое бунтаря, скорее потеренного мальчика. У него нет цели в жизни,  своего идеала, он не понимает себя и свои чувства (даже не может сказать нравится ему девочка или нет!), и его пугает то, что с ним происходит.
У Холдана есть единственное желание - ловить детей над пропостью, чтобы они не упали, то есть защищать их и оберегать, можно предположить, что это проекция потребности парня в том, чтобы его самого спасли (в итоге именно это и делает младшая сестра героя - Фиби).
Мне было сложно читать книгу, наверное, из-за ее формы дневника. Сложно видеть мир только одними глазами (из-за отсутствие описания, диалогов без ремарок героя, точки зрения автора и т.д.), не получается создать объективное мнение.
И как мне кажется, это тот случай, когда нужно было оставить дословный перевод названия.

Единственный вопрос: А я была такой же в свои шестнадцать лет??? Неуровновешенным подростком с юношеским максимализмом и ненавистью ко всему миру?? А вы?
Про себя могу сказать - НЕТ! Что в 10, в 16, в 25 .... Я любила и люблю этот мир во всех его красках: иногда теплых и ярких, иногда холодных и отталкивающих. Возможно, мне повезло и душа не была потеряна, как у героя этого романа. Столько злобы, крышесноса, грубостей я не встречала на страницах книг со времён "Женщины" Буковски. Стараясь поскорей дочитать двухсотстраничное излияние мыслей подростка, заметила, что на середине книги мое настроение испортилось и я стала огрызаться...оценить это можно двояко: как талант автора погрузить читателя в атмосферу жизни героя или же как бочку с дёгтем в пренебрежительной манере, тут только вам выбирать. У меня остался неприятный осадок, несмотря на это кое-что полезное я всё-таки уяснила: понимание хода мыслей ищущей себя личности, которая хочет сломать систему и жить как ей хочется. Но я не нашла себя в главном герое ни капли и он мне оказался чужим