Ананасная вода для прекрасной дамы

Я долго откладывала в дальний ящик знакомство с Пелевиным. Но мой преподаватель по математическому моделированию пробудил во мне интерес к этому автору. Началось знакомство со сборника рассказов «Ананасная вода для прекрасной дамы». Нетипично для меня, но в формате аудиоверсии. Потихоньку приучаю себя к этому способу чтения. 

Тянуть не буду, Пелевин мне понравился. Редко бывает, когда я зря игнорирую какого-либо писателя. Обычно, в итоге, мне не нравится. Но здесь случился match. Фабула, юмор, отсылки, психоделический опыт — всё, как я люблю. 

В сборнике имеется 4 рассказа, каждый из которых, по-своему, восхитителен. Мой любимый - Burning Bush. Знающие люди сразу заметят отсылку к библейскому сюжету. Горящий куст нам встречается в Пятикнижии Моисея, когда Бог является к пророку в таком нестандартном обличии. По сюжету рассказа, главный герой умеет мастерски пародировать голос Левитана. Того самого, который во время Второй Мировой войны зачитывал оюъявленич советским гражданам. На главного героя выходят спецслужбы и предлагают участие в крайне секретном проекте. Герою вживляется имплант, который обеспечивает ему прямую связь с Бушем младшим. По задумке, герой должен предстать перед верующим президентом США в образе гласа Божьего. Так раскрывается второй смысл названия: у Буша должно было бы сильно пригореть от того, что его дурят русские. В рассказе показано, как в короткие сроки привести человека к такому уровню просветления, чтобы он смог заставить поверить другого человека в то, что он есьм Бог. Не буду спойлерить, лучше прочитайте сами, чем дело кончилось.

В других рассказах поднимаются темы коммуникации со своим бессознательным, прочие секретные операции спецслужб, тема смерти, дьявола. Есть даже претензия на философский трактат, завёрнутый в упаковку из шуточек и пропаганды. 

Иногда я позволяю себе чтение ради развлечения. И Пелевин отлично справляется с этой задачей. 

В целом - очень слабенько (для Пелевина) :((

Из 5 рассказов более-менее понравились "Зенитные кодексы...". Техногенная / технократическая антиутопия - это "конёк" Олегыча в последние несколько лет. Страшилки про Большого Брата, про всевидящие беспилотники, бьющие хеллфайерами по людям, которые ввели неполиткорректный запрос в Google и т.п. автору удаются на "отлично". К несчастью, это такие модели возможного будущего, в которые легко (хотя и очень не хочется) поверить. И эта игра в жутковатое возможно-невозможное будущее затягивает.

Первый рассказ - про радиотрансляцию "голоса Бога" через запломбированный зуб - бородатый анекдот из советских времен. Разве что в талантливой авторской аранжировке, и с характерным нуарным юморочком. Типа героев Советского Союза, дважды отбивших кетаминовую атаку из внутреннего космоса :))). Но не зацепило...

Рассказ "Тхуги" скучен :(. Пелевин владеет приёмом культурологической подмены - "когда одно на самом деле совсем другое" - в совершенстве, и отлично использует его в большинстве своих текстов. Но в этом рассказе как-то всё слишком прямолинейно, всё "в лоб": всё, что только можно, главный герой рассказа воспринимает как проявления богини Кали и её последователей (тхугов-душителей).

Понятно, что любая женская фигура с острым предметом в руках есть манифестация богини Кали, но... какая-то у автора неприкольная подборка получилась :((. Пойду-ка я лучше Тахо-Годи почитаю про эволюцию образа Зевса в древнегреческой литературе - там и то позанятнее ;)

Оставшиеся два рассказа (про тень и про отель хороших перерождений) - какая-то неказистая попытка отлить в форму художественного текста очередные догматы/техники классического буддизма. Получилось просто занудно :( средней руки проповедь, но не литература...

- Джорджaйя! Джорджaйя! Джорджаaйя! Сын мой, смелое сердце и чистaя душa! К тебе обрaщaюсь Я, друг мой…
Потом был сдaвленный стон, треск и шум.

• Oh fuck… Forgive me father for I have sinned…

  Слушал аудиокнигу в аэропорту. Очень хорошее исполнение, думаю в печатном варианте 5 из 5 не поставил бы. Стоит отметить и к месту использованные звуковые эффекты.

Чтобы скоротать несколько часов в дороге однозначно советую.

Мне всегда почему-то трудно рассказывать о книгах именно этого автора. Может быть, потому, что его читатели делятся в основном на два лагеря - это любители и почитатели, которые открывают для себя, видят и находят в его книгах массу интересного, смешного, волнительного. Или это те, кто крутит пальцем у виска и иначе, чем "обкуренным придурком" автора не называют. К сожалению, средний вариант - когда автора ценят за какую-то одну или две вещи, но более читать не хотят - встречается редко.
Я автора люблю и ценю, читала у него все, новые книги всегда жду с нетерпением. Не стала исключением и эта книга. Это сборник этаких рассказов-повестей. Купила, обрадовавшись, и привычно проглотила. И вот теперь сижу и думаю о том, что это, к сожалению, не то, что останется в памяти надолго. Просто есть для меня у Пелевина маст рид, которые я неоднократно перечитывала. С данной книгой этого не случится...
Пелевин здесь в своем амплуа - здесь совершенно чудесные пародии на наше общество и действительность, здесь своеобразная трактовка известных событий и фактов (тут и Джордж Буш, и события в Афганистане и совсем уж современное - Викиликс), здесь смелые и вполне вероятные пророчества. Но все это какими-то моментами. То есть я не могу сказать о книге в целом, что она хороша. Да, мне не хватает раннего Пелевина. И даже не слишком раннего, а хотя бы времен "Empire «V»" или "Шлема ужаса". Но тут уж что есть, то есть, как говорится.
Любителям автора и его стиля советую. Для всех остальных, думаю, интересным врядли покажется.
По крайней мере, это книга не для первого знакомства с автором.

Так вот ты какая, социально-психологическая фантастика!

В последнее время моя нелюбовь к фантастике вновь и вновь терпит фиаско
в битве с виднейшими представителями этого жанра.
В очередном бою в синем углу ринга оказалась
"Ананасная вода для прекрасной дамы" Виктора Пелевина.

Кстати, недавно обратила внимание на то, насколько важным является предыдущий читательский опыт знакомства с данным автором для составления мнения о том или ином его произведении. И в данном случае как раз не могу козырнуть фразочками знатоков типа "ну это же Пелевин", "угадываются мотивы Generation П", "характерный стиль автора" и проч. И уж тем более для меня стало открытием, что "книги Пелевина цитируют на модных тусовках и в рейтинговых СМИ, их обязательно читает Президент РФ!" (согласно аннотации к "ананасовой воде")

Так что мое мнение от книги так сказать кристально чистое, незамутненное опытом предыдущих встреч с данным автором.

Итак.

Стиль у автора безусловно характерный, ни на кого не похожий. Это легко можно заметить, поскольку "Ананасная вода" - сборник рассказов, то есть кусочков авторского творчества, в каждом из которых угадывается рука мастера.
Я бы сказала, что книга состоит из легенд. При чем не в смысле тех, коими славятся таинственные замки (с привидениями), а теми, которые оперативные сотрудники используют для внедрения в преступные группы. То есть такими, которые имеют в основе факты, но не имеют ничего общего с правдой, хоть и выглядят как правда. Легенды у Пелевина фантастические. И в них все логично и феерично. Жонглируя известными и малоизвестными фактами, интерпретируя их на свой лад, вдыхая в них новые смыслы, Пелевин в каждом рассказе предлагает нам цельную увлекательную историю.
Еще одна сильная сторона "ананасной воды"- философский подтекст. Истории наполнены смыслом, своей картиной мира, которая затягивает в воронку событий, как при выдергивании пробки из ванной. ууух!

В общем, для себя решила так:
между первой и второй (книгой Пелевина) перерывчик небольшой

с каждой новой книгой Пелевина не отпускает чувство, что самое главное - это ничего не ждать. не ждать, что автор наконец изменится хоть в какую-то сторону, не ждать комбэков и тем более не ждать запредельного чего-то. ожидания вряд ли оправдаются, а ощущения горечи будет чуть меньше. я прочитал эту книгу запоем в поезде пока ехал в снега и метели. наверное по этой причине все описанное показалось мне чуть реальнее, чем раньше. соседи по купе были судя по разговорам какими-то милиционерами, возвращающимися из командировки. много водки. много баек. какие-то офицерские истории. и кстати, я все же искренне удивился, когда один из попутчиков вытащил из дорожной сумки именно эту книгу. где-то на середине книги он поднял глаза на верхнюю полку, увидел что я читаю эту же книгу и как-то понимающе кивнул мне и улыбнулся. так что чудес ждать не надо, они вполне себе происходят и так ,)