
Ваша оценкаЖанры
Рейтинг LiveLib
- 545%
- 445%
- 39%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаРецензии
Аноним20 июня 2016 г.Читать далееАрчи Гудвин в очередной раз уволился от Ниро Вульфа, да далеко ему уйти не довелось - прямо на ступеньках особняка Вульфа он повстречал будущую клиентку, которая наплела ему что-то невразумительное про какое-то совершенно безумное пари. Шутка могла быть даже забавной, если бы в этот момент в стоящем неподалеку такси полицейские не обнаружили труп женщины. И понеслось - девушка нанимает Гудвина, полиция требует от девушки объяснений, Арчи нанимает Вульфа, Вульф издевается над Кремером. Плюс муж, не дающий жене развода, и подруга-таксистка, залепившая Кремеру оплеуху. Бедный Ниро Вульф - пришлось ему пережить этот бедлам при всей его нежной "любви" к женщинам-клиенткам )))
372
Аноним9 февраля 2018 г.Читать далееСами повести и рассказы о Ниро Вульфе хорошие, мне понравились больше всего "Убийство на родео" и "Пуля для одного". Поразило, как плохо переведен сборник, работа корректора как будто бы не проводилась: во всех рассказах Вульф называет Арчи на "ты", а в одном на "вы", бедного Сола Пензера как только не обозвали, и "Панцрем", и "Панзером", можно хотя бы в одной книге одинаково его фамилию написать? Есть опечатки, Фриц, например, подал какое-то блюдо, которое являлось "его коньяком", а не "его коньком", в общем, мрак.
Очень жаль, что такие хорошие произведения так неаккуратно переводят и корректируют.1210
Подборки с этой книгой
Список чтения
pdobraya
- 6 005 книг
Три сакральное число и как на это реагирует литература...
serp996
- 4 396 книг
1
OksanaKazak
- 2 810 книг

ЦИФРЫ ИЛИ ЧИСЛА В НАЗВАНИЯХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ
elena-shturneva
- 262 книги

Числа в названиях детективов
thali
- 192 книги
Другие издания




























