
Ваша оценкаЭрнст Теодор Амадей Гофман. Полное собрание сочинений в двух томах. Том 1
Цитаты
Аноним29 марта 2024 г.Читать далееИтак, дети отлично знали, что родители накупили им всяких чудесных [рождественских] подарков и сейчас расставляют их на столе; но в то же время они не сомневались, что добрый младенец Христос осиял все своими ласковыми и кроткими глазами и что рождественские подарки, словно тронутые его благостной рукой, доставляют больше радости, чем все другие. Про это напомнила детям, которые без конца шушукались об ожидаемых подарках, старшая сестра Луиза, прибавив, что младенец Христос всегда направляет руку родителей, и детям дарят то, что доставляет им истинную радость и удовольствие; а об этом он знает гораздо лучше самих детей, которые поэтому не должны ни о чем ни думать, ни гадать, а спокойно и послушно ждать, что им подарят. -("Щелкунчик и Мышиный король").
229
Аноним29 марта 2024 г.["ЗОЛОТОЙ ГОРШОК". Вигилия 12-я. Из этой главы можно цитировать очень красивый отрывок: "С тихим шелестом и шепотом колеблются изумрудные листья пальм..."]
224
Аноним29 марта 2024 г.«Серпентина! вера в тебя и любовь открыли мне сердце природы! Ты принесла мне ту лилию, что произросла из золота, из первобытной силы земной, еще прежде, чем Фосфор зажег мысль, — эта лилия есть видение священного созвучия всех существ, и с этим видением я буду жить вечно в высочайшем блаженстве. Да, я, счастливец, познал высочайшее: я буду вечно любить тебя, о Серпентина! Никогда не поблекнут золотые лучи лилии, ибо с верою и любовью познание вечно!» -("Золотой горшок").
235
Аноним29 марта 2024 г.И вот выходит в величавой красоте и прелести Серпентина изнутри храма; она несет золотой горшок, из которого выросла великолепная лилия. Несказанное блаженство бесконечного влечения горит в прелестных глазах; так смотрит она на Ансельма и говорит: «Ах, возлюбленный! лилия раскрыла свою чашечку, высочайшее исполнилось, есть ли блаженство, подобное нашему?»
223
Аноним29 марта 2024 г.Читать далееПламенные гиацинты, тюльпаны и розы поднимают свои прекрасные головки, и их ароматы ласковыми звуками восклицают счастливцу: «Ходи между нами, возлюбленный, ты понимаешь нас, наш аромат есть стремление любви, мы любим тебя, мы твои навсегда!»
Золотые лучи горят в пламенных звуках: «Мы — огонь, зажженный любовью. Аромат есть стремление, а огонь есть желание, и не живем ли мы в груди твоей? Мы ведь твое собственное желание!»
Шумят и шепчут темные кусты, высокие деревья: «Приди к нам, счастливый возлюбленный! Огонь есть желание, но надежда — наша прохладная тень. Мы с любовью будем шептаться над тобою, потому что ты нас понимаешь, потому что любовь живет в груди твоей».
Ручьи и источники плещут и брызжут: «Возлюбленный, не проходи так скоро, загляни в нас, здесь живет твой образ, мы любовно храним его, потому что ты нас понял».
Ликующим хором щебечут и поют пестрые птички: «Слушай нас, слушай нас! Мы — радость, блаженство, восторг любви!» -("Золотой горшок").
224
Аноним28 марта 2024 г.— ...И разве вы не знаете также, что сумасшествие заразительно? «Один дурак плодит многих» — извините, это старая пословица... -("Золотой горшок").
214
Аноним28 марта 2024 г.— Ансельм, — сказал князь духов, — не ты, но враждебное начало, стремившееся разрушительно проникнуть в твою душу и раздвоить тебя с самим тобою, виновно в твоем неверии. Ты доказал свою верность, будь свободен и счастлив! -("Золотой горшок").
217
Аноним28 марта 2024 г.И вот повеял и зашелестел по комнате голос Серпентины: «Ансельм, верь, люби, надейся!» -("Золотой горшок").
213
Аноним28 марта 2024 г.Но тут на него опять напал демон неловкости, он ударился об стол и хорошенький рабочий ящичек Вероники упал на пол. -("Золотой горшок").
220
Аноним28 марта 2024 г.["ЗОЛОТОЙ ГОРШОК". Вигилия 8-Я. Из этой главы можно цитировать очень красивый отрывок -- "Рассказ Серпантины"].
221