Peril at End House

Он любил птиц и ненавидел женщин.

Женщины, кто их разберёт? Всё "милая" да "милая", а сама небось думает:"Чтоб тебя черти взяли".

я хоть и не амфибия, как самолет бедняги Сетона, но я космополит. И англичанами, как вам известно, я восхищаюсь глубоко и неизменно.

Diable! - воскликнул Пуаро... Кто-нибудь может хоть что-то рассказать наверняка? В детективных романах - сколько угодно, а вот в жизни, в настоящей жизни, всегда всё перепутано. Да что там! Разве я, я сам могу хоть за что-нибудь поручиться? Нет, нет... и тысячу раз нет
глава 17

Когда сидишь в темноте да ещё ждёшь чего-то, тебя невольно охватывает невыносимое предчувствие беды.
глава 19

- В душе мы все дети, - задумчиво изрёк Пуаро - Les feux d'artifices (фейерверки), бал, игры со стрелой и даже фокусник, который обманывает нас, как бы внимательно мы за ним не следили...

Если завтра вы обнаружите рядом со своей подушкой кинжал, горе тому, кто его подбросил...

- В душе мы все дети, - задумчиво изрек Пуаро. - Фейерверки, бал, игры со стрельбой и даже фокусник, который обманывает нас, как бы внимательно мы за ним ни следили...

-Миллионеру, месье Пуаро, позволительно быть эксцентричным. Для него это почти обязанность.

Я так счастлив, что ты меня любишь, я просто поверить боюсь своему счастью. Вся моя жизнь стала другой. Мне кажется, мы оба знали это — с той самой первой встречи.

Куда? Как ни печально, но мы узнаем это только в конце пути.

Даже старинная фирма, чьи демонстрационные залы похожи на дворцы и производят впечатление процветания, может покоиться на гнилом фундаменте.

По-моему, лояльность утомительная добродетель, вы так не считаете?

Перед рассветом темнее всего.

Не думай о неприятностях, и их не будет.

"Поразительно, как даже самый незначительный жар обостряет умственную деятельность."

– Увы, я не могу судить. По мне, сейчас все молодое прекрасно. Молодость… молодость… Вот трагедия моего возраста.