Я погиб в первое военное лето...

Опять попалась мне тяжёлая книга о Великой Отечественной войне. Но я люблю такие книги за то, что они дают нам представление о том, что было тогда. Такие книги дают понять, что мы сейчас счастливые люди, дышащие мирным воздухом и смотрящие в спокойное небо.
Неторопливая повесть журналиста Юхана Пеэгеля "Я погиб в первое военное лето" интересно написана, с непривычной точки зрения. Автор написал эту повесть от имени одного из своих однополчан, он рассказывает о событиях, происходивших в первый год войны.
Молодой парень Яан Тамм ведёт рассказ от первого лица. Из Эстонии солдат отправляют воевать в Россию. Перед читателем встают жуткие картины войны.
И мне очень жаль было его коня по кличке Ветер, которого подстрелили немцы (там так трогательно описан этот эпизод!).
Очень необычно написана повесть. Трагично. Жаль всех, кто погиб.

Книгу рекомендую к прочтению всем.

Придется здесь умереть, потому что идти нам больше некуда.

Первым был убит Шаныгин, потом я получил очередь в грудь.

Раскинув руки, я упал навзничь. И это было счастье, потому что последнее, что я увидел, была не морда этого рыжего немца, который меня убил, а огромное голубое небо. Нежное, светящееся и прозрачное, каким оно бывает ранней осенью, каким оно бывало в это время года и тысячу лет назад и где-то там, в том месте, которое называли домом... На сотую долю секунды мелькнули перед глазами родная лужайка с ромашкой и маленький босоногий мальчуган, слушающий на этой лужайке кукушку. Боже мой, да ведь это же я... И сразу тихо и темно...

Замечательная книга! Вот благодаря таким рядовым солдатам мы теперь живем с мирным, нежным, голубым небом над головой! И в этих рядах были солдаты всех возрастов и национальностей! Мы помним вас, вы погибли не зря!..

Удивительная книга! Удивительна в первую очередь потому, что это - роман-фрагментарий, а не мемуарная или документальная книга. Самый простой эстонский парень Яан Тамм, сам того не понимая, записался в состав формирующегося в его родном городке Петсери полка. Сформированные части отступали и, только позже, на Псковщине, приняли первые бои с фашистами.

Автор книги Юхан Пээгель действительно воевал в составе 8-й армии и многое описанное в книге видел своими глазами. Но, в первую очередь как писатель и журналист, написал он эту книгу не от своего имени, а от имени одного из своих однополчан, павшего на земле Псковщины.

Юхан Пээгель прошел всю войну, вернулся в Эстонию и стал публицистом, теоретиком-исследователем в области масс-медиа, получил звание профессора Тартусского университета. Этот роман он писал двенадцать лет. И удивительно, что его перевели на русский язык и небольшим тиражом, но все-таки издали и в Советском Союзе, фактически без цензуры.

Конечно, некоторым читателям покажется повествование неспешным, кому-то нудноватым. Здесь нет высокопарных излияний, здесь нет пафосных возгласов, открытых советских или антисоветских призывов, лозунгов, в этих строках нет осуждения, обвинения. Самые простые молодые ребята в составе восьмого эстонского стрелкового корпуса, по началу совсем неопытные юнцы, а позже пропахнувшие порохом артиллеристы, крепчают духом, защищаются, видят каждый день смерть, отдыхают, ждут, совершают подвиги, вынуждены убивать... и без сомнения каждый из них является героем великой войны.

Главный герой погиб в бою, но мы, читатели, узнали больше, и знаем, что многие герои войны выжили и дошли до Берлина, вторая ударная армия освободила родную для героев книги Эстонию. Мы читаем в романе о судьбе отдельных ребят. О действиях, происходивших в будущее для Яана Тамма время, автор пишет в сослагательном наклонении: я бы узнал, я бы удивился, я бы был рад... Такой необычный подход встречается в художественной литературе редко и у меня невольно наворачиваются слезы. Ведь и мой прадед погиб в 1942 году под Ельней, и он мог бы радоваться победе над фашизмом...

Это неспешное самоироничное эстонское словоизлияние Юхана Пээгеля чем-то мне напомнило по одним, повествовательным эпизодам воспоминания Николая Никулина, а по другим, комичным эпизодам - военную прозу Эфраима Севела, где описано, как литовские евреи сражались в составе советской армии. Мне понравилась также аудиокнига, начитанная Андреем Лагутой, где его эстонский акцент в диалогах заиграли по-особому, придавая книге особый колорит.

С праздником Победы Вас, друзья!

Я убит подо Ржевом,
Тот еще под Москвой.
Где-то, воины, где вы,
Кто остался живой?

В городах миллионных,
В селах, дома в семье?
В боевых гарнизонах
На не нашей земле?

Ах, своя ли. чужая,
Вся в цветах иль в снегу...
Я вам жизнь завещаю, --
Что я больше могу?

Завещаю в той жизни
Вам счастливыми быть
И родимой отчизне
С честью дальше служить.

Горевать -- горделиво,
Не клонясь головой,
Ликовать -- не хвастливо
В час победы самой.

И беречь ее свято,
Братья, счастье свое --
В память воина-брата,
Что погиб за нее.

Александр Твардовский /Я убит подо Ржевом/

Это небольшая неторопливая история о недолгой войне эстонцев-артиллеристов, погибших на Псковской земле, защищая неродную землю, неродных людей, не понимая их языка. Но делая это честно, со всей отдачей. Да были такие кто решил вернуться, для кого эта война была чужой. Но наш герой и многие такие как он остались навечно в земле, которую защищали.
Книга проста и незатейливая. После привычного нам пафоса и героизма либо наоборот уничижения и ужасов действий красноармейцев эта книга читается легко и просто. Было интересно читать как весь полк собрался посмотреть на Первую вошь, как Рууди был поражен русскими женщинами и прочие события нехитрой армейской жизни. И это было здорово.
Один большой человек сказал что Россия победила в войне без всякой помощи.
А как же тогда такие как Яан Тамм, Рууди, другие эстонцы, латыши, литовцы? Сейчас не будем про остальные народы СССР, (Хотя я рад что мой дед, лейтенант РККА, дошедший до Праги и освобождавший ее, кавалер ордена Отечественной войны умер 20 лет назад и не видит того, что видим мы). Их не было? Они воевали на стороне фашистов?
Я мало знал о участии прибалтов в войне. В наших книгах, учебниках их почти нет. мы привыкли считать их поголовно коллаборационистами. Мне было приятно узнать, что это не так. Что они герои. Они пошли на эту войну. Сначала воюя против рейхсвера в составе царской армии, против ландсвера за независимую Эстонию, а потом и в составе РККА за СССР. Со старыми орудиями, в старых мундирах выступая против вермахта давая возможность русским, украинцам, белорусам и прочим народам собраться и приготовится к войне. Их тоже надо помнить и уважать. Они были.

На книгу натолкнулась случайно - попалась в какой-то подборке с торрента электронных книг. Автор не известен, книга не раскручена, но решила прочитать и была приятно поражена. очень рекомендую всем, кто интересуется военной историей и в принципе этой темой.
Автор - участник событий первых месяцев войны, пишет легко, непринужденно и достаточно живо. читала урывками в метро, но к концу мне очень не хотелось, чтобы книга заканчивалась, я уже так вжилась в этот коллектив эстонских мальчиков, отступающих, но тем не менее сражающихся за каждый клочок чужой для них земли, мечтающих о доме и видящих сны про маму, и пусть они уже не школьники, но 22 года - это все равно еще юноши и мальчишки. И понятны их страхи, переживания, и сколько читаю, мне не понятно, как мы все-таки выстояли в той войне и победили. Вечная память и слава!!! И эстонскому солдату, защищавшему псковскую деревню, и русскому солдату, освободившему Таллинн!

Мне очень нравится такого рода построение литературных произведений. Цикл рассказов, объединённых общей темой, или же фрагментов, прямо между собой не связанных, но общую картину всё же дающих.

Речь в книге идёт об эстонском корпусе в составе РККА. Что за корпус такой? А, собственно, бывшая армия независимой Эстонии. Большинство этих ребят в армию были призваны ещё в 1939 году, потом проголосовали за вхождение Эстонии в состав СССР.

Настал страшный 1941. Корпус воюет. И, воюет смело. С устаревшим вооружением (полевыми трёхдюймовками времён империалистической войны), в немецких касках, но красноармейских шинелях, провожаемые подозрительными взглядами советских людей, эти парни ведут войну за новую общую Родину – СССР. Отступают с боями. Горюют по павшим лошадям, и павшим друзьям, приручают котов и молятся, чтоб убили не тебя, отчётливо понимая, что без потерь не обойдётся.

Что ждёт их в Эстонии? Не лагеря. Немцы их отпускали домой. Там ждёт их мир. Но, они сражаются. Тем трагичнее их судьба, тем величественнее их подвиг.

И судьбы выживших. Они разные. У кого-то удачные, у кого-то не очень. Но, за это они воевали. А судьба? Так её никто не знает.

Простой быт солдата на войне. Выжить сегодня, поесть, выспаться, помыться. Вот и счастье. Приготовить обед на войне, вот и героизм. Казалось бы, какой? Попробуйте-ка сами. Бытовые сцены, простая война, вот что роднит автора с Ремарком.

И хоть герой книги, погибает так же, как и у Ремарка, но всё-таки, немцев ждало поражение. А у советских людей впереди была победа, и в этом вклад, в том числе и этих эстонских парней.

Война и Вторая мировая война в частности, это одна из тех тем, о которой уже так много сказано, но о которой так много есть чего рассказать и о которой нужно рассказывать. Возможно, это происходит оттого, что после нее прошло так много времени, возможно оттого, что война затронула практически каждую семью в (восточной) Европе. Это не просто историческое событие, это семейная история. Именно такую простую, лишенную пафоса и оттого ещё более близкую, историю рассказывает Юхан Пеэгель. Рассказывает он её от лица Яана Тамма, эстонского солдата, погибшего в Псковской губернии по дороге в Старую Руссу. И хотя и сам автор пишет, что эта книга не является документальной, но видно, что эта тема ему близка. Одна из ценностей этой книги заключается именно в её честности. Не исторической, с доскональным выведением фактов, а честности человеческой, с представлением военных действий не с фанфарами и пафосными речами, а с простым описанием. Именно эта простота в описании пугает, но и привлекает. В своих зарисовках рассказчик говорит о простых вещах, о тоске по родине, по женщинам и по сыру, о непонимании солдат в необходимости происходящего, о простых радостях в виде мелкой, но картошки, о настоящей дружбе и мужественности.
Вторая сторона честности этой книги связана не столько с описанием "что происходит", а с тем "с кем происходит". Вопрос Второй мировой войны и советского периода в целом, это больной вопрос не только для эстонцев, но и для большинства "малых народов СССР". Сложность состоит в том, что по сути, Отечественная война ставила перед эстонцами выбор не вопросом "за кого воевать", а "против кого". Эта проблема "войны без победы" была отлично раскрыта в фильме "1944", но и тут рассказчик, хоть и в меньшей мере, но задается вопросом "какая разница за кого воевать, если на другой стороне баррикад находятся такие же пешки". Ну и особенно прекрасно отношение рассказчика (автора?) к вопросу народности на войне. Вот он пример межнациональной интеграции, к которой так стремятся в Эстонии - русский, эстонец, латыш - какая разница, если всем им приходится сражаться за жизнь. Хотя, скорее всего, некоторые места всё же слега приукрашены, чтобы книга увидела свет.
Но тем не менее, книга получилась просто замечательная: трогательная, смешная, живая, хотя и, конечно, тяжёлая и болезненная. Но именно так, в маленьких, повседневных деталях и рассказывают о большой Истории.

Как тут в отзывах верно подметили, заметки чем-то похожи на Ремарка, но тут заметку прослеживают художественную линию и читаются с интересом и дате взглянуть на прибалтов с другой стороны, так как все мы знаем,что там сейчас творится и можно подумать, что они и не воевали. И напримере Рууди в конце книге, мне этот персонаж замопнился и понравился больше всех, как пришлось еще им им трудно после войны. Он воеавал вернулся на родину, а там тебя еще илесные браться поджидают и попробуй еще место найти, а в 90-ые еще и изгоем можно стать, все понимаем, как стали относится там к ветеранам, которые сражалитсь за свою Родину! А там в 90-ых стали чтить других ветеранов, которые сдали свою "родину" без боя. Еще конечно такой момнет удивляет, что данный батальон даже русского языка толком не знал, ранее не обращал на это внимание и редко вобще попадалсиь мемуары от прибалтийских солдат, в основном только от пленных из прибалктики.