Стивен Ликок, Роберт Льюис Стивенсон - Детектив с улыбкой
18+
User AvatarВаша оценка
3,7
(3)

Детектив с улыбкой

В сборник «Детектив с улыбкой» вошли рассказы, роман, эссе авторов английской, американской, канадской литературы. В них звучит шуточный тон затейливой пародии, тонкий юмор, вызывающий полуулыбку, сочувственная ирония. Наряду с работами прославленных мастеров детектива — Г.К.Честертона, А.К.Дойла, Агаты Кристи в книгу вошли новеллы О.Генри и цикл рассказов Р.Л.Стивенсона, в которых приметы жанра только угадываются. Блестящие пародии Стивена Ликока и юмористическое «расследование» одного из сам...

Жанры

Издательство:

Высшая школа

ISBN:

5-06-003000-8

Год издания:

1993

Язык:

Русский

Формат: 60x88/16 (150x210 мм)

Твердый переплет

304 стр.

Тираж: 50000 экз.

Возрастные ограничения:

18+

Содержание

Рейтинг LiveLib

3,7
3 оценки
  • 5
    33%
  • 4
    0%
  • 3
    67%
  • 2
    0%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 5Хотят прочитать 5

Рецензии

  • Аватар пользователя
    Anastasia246
    3 ноября 2026

    "Нам остается одно - подмечать все странное..."

    Истинной драгоценностью в рассказе выступает отнюдь не серебряный крест, украшенный синими камнями, а деликатная и сдержанная скромность, редкое в наши дни умение оставаться в тени, не приписывая себе чужих заслуг и не претендуя на чужие лавры, а просто спокойно делать свою работу - на благо людей и общества.

    В детективной истории Гилберта Честертона волею судеб перехлестнутся пути знаменитого французского сыщика и не менее известного преступника (в криминальном мире тоже есть свои звезды). Глава парижского сыска Валантэн против вора Фламбо, обладающего воистину незаурядным умом. Схватка века, не иначе: со слежкой, погонями, вот только победу одержит здесь кто-то третий - тот самый, умеющий быть незаметным, "как все", производить обманчивое впечатление "себе на уме" и "растяпа, каких свет не видывал". Внутри же - цепкий ум, наблюдательность и смекалка, которой наверняка позавидуют и гении Скотленд-Ярда. Кстати, о последних: дело развернется как раз в Лондоне, куда съехались католические священники из всех уголков планеты. Затеряться, будучи преступником, - проще простого, и маскарадный костюм не нужен.

    Элегантному сыщику из Франции придется чертовски постараться, чтобы догнать двух явно неуравновешенных особ духовного сана (кто же станет в здравом уме выливать суп на стены?!) - они явно могут что-то знать о воре-легенде...

    Это было ярко, увлекательно, интригующе: священников мы обычно представляем себе несколько иными по складу характеру, католических тем более - сурово-строгих и даже жестоких (по крайней мере, мне в художественной литературе встречаются чаще всего именно такие). Отец Браун из Эссекса, встреченный Валантэном в поезде, производит совсем иное впечатление! И на сыщика, и на читателей - тем интереснее наблюдать за ходом развития действия и расследования, тем оглушительнее финал. У Честертона явно получилось удивить читателя.

    А еще это было очень атмосферное повествование: пробежка по лондонским улочкам, сквозь парки, торговые лавочки и рестораны, определенно запомнится мне надолго, как, собственно, и ошеломленное лицо этого эрудированного француза, будто вопрошающего: "И как это кто-то смог меня обойти? Самым умным здесь должен был быть я".

    Удивительно легкая, бескровная детективная история, думаю, понравится многим, а потому от чистого сердца рекомендую к прочтению)

    Читать далее
    like222 понравилось
    447
  • Аватар пользователя
    Anastasia246
    27 апреля 2020

    Новое прочтение Агаты Кристи и даже книжное открытие)

    "Он двинулся было ко мне, потом остановился, и до меня долетело какое-то слово. Думаю, что то слово было "ведьма!"

    Просто фейерверк эмоций от этой книги, от жанра, языка, стиля, персонажей) Ощущение, что прочитал юмористическое...эм...фэнтези (до того неправдоподобны события, описанные в произведении:) или же авантюрно-приключенческий или на худой конец любовный роман, но никак не детектив. Очень необычное произведение для Агаты Кристи (у меня вообще были по ходу чтения большие опасения в авторстве книги, но, видимо, в том и заключается мастерство настоящего писателя - в умении перевоплощаться и быть разным, не застывать раз и навсегда в выбранном жанро-стилевом диапозоне).

    Лёгкий, изящный, неимоверно смешной роман (кстати, отлично поднимает настроение) с небольшой такой детективной завязкой (совершены 2 убийства, одно из которых смахивает на самоубийство), а также когда-то давно где-то там в Африке (в Кимберли) похищены два дорогих алмаза. Интриги никакой, потому что о детективе собственно забываешь начисто уже со страницы так с двадцатой. Заканчивается (так неожиданно быстро, что даже испытываешь небольшое недоумение) детектив, и начинаются ПРИКЛЮЧЕНИЯ. Приключения молодой, привлекательной, наивной, но сообразительной девушки по имени Энн Беддингфелд. Пересмотревши кучу мелодраматических сериалов, перечитавши кучу любовных романов, наша героиня устремляется навстречу приключениям, и они удивительным образом находят ее)) Помните, как в милом мультике: "Не ходи туда, там тебя ждут неприятности. - Ну как же не ходить, ОНИ ЖЕ ЖДУТ") Вот так и тут. Всю книгу ощущение, что к тем первым двум трупам из начала книги прибавится еще один, девушки, которая лезла не в свое дело...

    - Вы ничего не боитесь, Энн Беддингфелд? - Ну почему же? - ответила я с притворным спокойствием. - Я боюсь особенно саркастичных женщин, очень молодых мужчин, тараканов и самодовольных продавцов.

    Но, к слову, и без сиротки Энн (именно после смерти отца она и пустилась во все тяжкие) здесь хватает странных личностей. Вот сэр Юстас Педлер, депутат английского парламента, путешествующий с двумя секретарями (одного, видимо, мало). Секретари - исключительно мужского пола - те еще колоритные личности (Ги Пейджет, просто помешанный на секретарский работе, и таинственный красавчик Гарри Рейберн, появившийся ниоткуда и напросившийся на эту работу) Вот полковник Рейс, высокий, красивый, 40-летний, с сединой на висках, в которого влюбляются все дамы на корабле (по слухам, полковник связан с секретной службой; после этих слов я ассоциировала его исключительно с Бондом:) Вот красавица 30-летняя миссис Сьюзен Блейр, путешествующая в одиночку, обменивающаяся с мужем телеграммами (новая подруга Энн, она станет напарницей Энн в погоне за приключениями - скучная жизнь не для дам, душа требует праздника и новизны) А это - странный священник Чичестер, который отчего-то совсем не похож на священника...А к концу книги появится еще один секретарь, мисс Петтигрю (тут вообще всю книгу можно озаглавить исключительно как книга о нелегкой секретарской доле, ну где еще в одной книге можно прочитать сразу о ТРЕХ СЕКРЕТАРЯХ, работающих одновременно у одного человека?!)

    "- Я устал от секретарей, они мне больше не нужны. Они или скрывающиеся убийцы, или пьяные дебоширы. С меня довольно секретарей, разве только я найму девушку. Хорошенькую девушку со светлыми глазами, которая будет держать меня за руку, когда я сержусь. Как насчет вас, мисс Энн? - Как часто мне придется держать вас за руку? - Весь день. - В таком случае я не буду успевать печатать. - Не имеет значения".

    Ну и как же в таком деле без любви:) ? Здесь будет и любовная линия, правда, такая очень шаблонная (и тоже неправдоподобная, но милая) в лучших традициях банальных любовных романов - "и всё заверте...")) Ну какая уж есть))

    Смеялась всю книгу (хотя вроде бы книга-то об убийствах, преступниках и преступлениях)

    "Сначала совершенно незнакомая женщина имеет наглость позволить убить себя в моем доме - полагаю, чтобы досадить мне. Почему в моем доме? Зачем из всех домов Великобритании выбрали Милл-Хаус? Что я такого сделал этой женщине, что ей приспичило, чтобы ее убили именно там? Но этого недостаточно, убивший ее человек имеет бесстыдство пристроиться ко мне на должность секретаря" (одна беда с этими секретарями:)

    5/5, книжное открытие вроде бы известного тебе автора - известного, да не совсем) И все хорошо, что хорошо кончается, - такой вывод делаешь из книги, потому что приключения пару раз были действительно опасными...

    - Вы девушка или ведьма? - выдохнул он. - Я друг, - я немного придвинулась к нему.

    Читать далее
    like218 понравилось
    3,3K
  • Аватар пользователя
    boservas
    5 декабря 2020

    Отче наш, детективный....

    С этого рассказа начинается первый сборник детективных рассказов про самодеятельного сыщика - отца Брауна. Автор не слишком озабочен презентацией героя перед читательской аудиторией. Думаю, если бы он знал заранее, чем закончится его затея со священником-детективом, он наверняка бы задумался над тем, как более полно представить героя, которому суждена столь долгая литературная жизнь - 5 сборников, растянувшихся на долгие 25 лет - четверть века.

    Отец Браун стал третьим легендарным литературным сыщиком после Огюста Дюпена и Шерлока Холмса, если не считать таких звезд бульварных детективов, как мсье Лекок, Рокамболь и Нэт Пинкертон. Эркюль Пуаро, мисс Марпл, комиссар Мегре и прочие звезды детективных романов и рассказов будут позже. Да и два сборника Конана Дойля про Шерлока Холмса будут написаны уже после появления отца Брауна, так что он тоже в некотором смысле стоял у истоков современного детективного жанра.

    Честертон на роль гениального сыщика выбрал очень скромного и неброского человека, можно даже сказать, человечка - отец Браун мал ростом. В этом смысле он является некоторым антагонистом автора, имевшего внушительный рост - 193 сантиметра, но есть у них и нечто общее - отец Браун полноват, Честертон тоже не был худым, он весил 130 килограммов.

    Самое интересное, что отец Браун не придуман писателем, а списан с натуры, конкретно с католического священника Джона О’Коннора, с которым много общался и под влиянием которого принял католичество. В 1937 году, после смерти Честертона, О’Коннор даже издал книгу воспоминаний под названием "Отец Браун о Честертоне".

    В первом же рассказе читатель знакомится с еще одним сквозным героем цикла - французским преступником Фламбо, который под влиянием скромного священника завязывает с преступной деятельностью и сам становится сыщиком. Но это будет позже, пока же - в первом рассказе - он самый настоящий бандит, охотящийся за церковной святыней - драгоценным сапфировым крестом.

    Вот, вокруг этого креста и вертится весь рассказ. Сапфир - драгоценный камень синего цвета, являющийся одной из разновидностей корунда. На Руси сапфиры заодно с корундами красного цвета - рубинами, именовались яхонтами. Автор не упоминает сколько камушков было на этом кресте, и сколько каратов в них было, но, судя по всему, крестик стоил очень дорого, если учесть, что по нынешним ценам один карат сапфира тянет на 600 долларов.

    Но рассказ интересен в первую очередь своей фабулой - другой сыщик Аристид Волантэн идет по следу двух священников - большого и маленького, и, судя по всему, маленький священник делает всё, чтобы привлечь к себе, а заодно и к своему спутнику, повышенное внимание. И это ему удается, кстати, этот момент - слабая сторона рассказа, очевидно, что маленький священник, он же отец Браун, полагается на случай, и угадывает его, но гарантий у него не было, так что тут привязочка очень натянутая получилась.

    В остальном же отец Браун сверкнул выдающимися мыслительными способностями и той самой дедукцией, которой так славился его предшественник с Бейкер-стрит. Отец Браун логически высчитывает, что навязавшийся ему в друзья высокий священник на самом деле не священник, значит, скорее всего, он жулик, интересующийся вверенным ему - отцу Брауну - сапфировым крестом. Проходимец оказывается в ловушке, а тут и инспектор Волантэн вовремя подоспел. На этом рассказ заканчивается, зато начинается потрясающая карьера новой звезды сыска.

    1146

    Читать далее
    like163 понравилось
    4,1K
Все рецензии

Похожие книги