Under the Banner of Heaven: A Story of Violent Faith

Привет, меня зовут такаталви, и я читала «Книгу Мормона». Понимаю, так себе подвиг, но здесь об этом нельзя не сказать. Книга мне понравилась и осталась у меня в памяти как увлекательная эпическая история, своего рода библейское фэнтези. Прочие сведения о мормонах были почерпнуты из американской телепродукции и почти все отдавали юмором, так как мормонов любят изображать милыми и добрыми – всегда жизнерадостные, семейные люди, старающиеся быть идеальными во всех отношениях. В общем, портрет вырисовывался вполне себе положительный. Верят Джозефу Смиту – ну, пусть верят.

И только однажды мне попалась совершенно жуткая статья о том, что у мормонов процветает полигамия, всем верховодит «пророк», женщин держат в глубоком загоне, девочек выдают замуж в раннем-прераннем возрасте, причем часто за пожилых людей. Это совсем не состыковывалось с моими представлениями и жизнерадостными телекартинками, поэтому информация в голове была помечена как «вероятный фейк» или «давно искорененный и скорее единичный случай». Оказалось, не совсем. Книга Кракауэра наконец расставила все по своим местам.

Вкратце об истории: однажды американец Джозеф Смит заявил, что ему явился ангел, который указал ему, где спрятаны особые золотые пластины. Смит якобы нашел их и перевел и опубликовал «Книгу Мормона», где утверждалось, что некогда на американский континент прибыли потомки избранного народа, и Иисус после воскрешения не замедлил к ним явиться. Смит немедленно объявил своих последователей избранными и заповедал им придерживаться определенных законов, данных через него самим Богом.

Кракауэра упрекали (сами мормоны, понятно) в том, что он изображает мормонов преимущественно негативно. Подзаголовок тоже как бы намекает. Хотя мое представление определенно сильно пошатнулось, я с этим не согласна. Да, Кракауэр взял за основу ужасный случай – жестокое убийство Бренды и ее маленькой дочки Эрики. Убийцы, мормоны-фундаменталисты, утверждали, что следовали откровению, полученному от самого Господа. Кракауэр попытался разобраться, как такое вообще могло случиться, и это заставило его рассказать историю мормонов с самого начала. Тут-то и вскрылись дикие подробности.

На самом деле вера мормонов не жестокая. Мало в каком религиозном течении можно найти столь здравые и похвальные порядки. Культ здоровья – никакого алкоголя, даже кофе нельзя (мой самый страшный кошмар). Никакого телевизора. Живи и радуйся, развлекайся с семьей – поддерживай ближних, твори добро, будь умницей. Много и часто мормоны занимаются благотворительностью. При этом на веревке к себе никого не тянут, но с удовольствием обо всем расскажут, что там у них и как, потому что у каждого должен быть шанс спастись.

Как и последователи любой другой религии, мормоны могут вспомнить о тяжелых временах, притеснениях и потоках крови. В этом свете неудивительно, что в какой-то момент «святые» не выдержали и ответили жестокостью на жестокость. Однако надо признать, что по сравнению с мировыми религиями это детский лепет, и как минимум глупо винить мормонов в паре случаев кровавой резни: терпели, как могли, указывает Кракауэр, а остальные и рады – о том, что мирных мормонов притесняли, ни слова, а как те ответили, так сразу посыпались обвинения, ну конечно. Жертвы мормонов – смешной процент в общем религиозном безумии. Понятно, что религия молодая, но это явно не тот случай, что «все впереди». Прогресс идет, мормоны становятся все толерантнее – стараются быть законопослушными гражданами, идут на уступки (например, начали рукополагать чернокожих).

И вот тут в почти идеалистическую картину вмешивается сенсация – полигамия. Дело в том, что затейник Джозеф Смит в числе прочих откровений получил указание придерживаться полигамии, ибо чем больше жен, тем веселее. Плодитесь, мол, и размножайтесь – тем больше последователей. Если верить Кракауэру, именно это и стало своеобразным камнем преткновения. Смиту при жизни не раз и не два вставляли за развратничество (занятно, что статус пророка и божьего посланника от этого нисколечко не пошатнулся – никто, ребята, не идеален!), и полигамию очень долго отвергали. Однако, как, опять же, и в любой другой религии, без радикалов не обошлось. О них-то и идет красной линией речь в этой книге. И да, некоторые мормоны-фундаменталисты (стоит отметить, в основном все они изгнаны из официальной церкви) продолжают практиковать многоженство и, как неизбежное следствие, насилие, да и вообще ударяются в крайности. Загвоздка в том, что в США запрещено многоженство, но гарантируется свобода вероисповедания, и прищучить фундаменталистов крайне сложно.

Бренда, жена такого фундаменталиста, образованная и упрямая женщина, смело ответила своему мужу и его братьям. Один из них немедленно получил откровение, что ее надо убрать, а заодно и ее дочь. При этом даже другие фундаменталисты, образно говоря, покрутили пальцем возле виска, но братья решили действовать. Печально то, что никто не предупредил Бренду об опасности, хотя многие могли.

История братьев Лафферти – это история религиозного фанатизма, граничащего с сумасшествием. Кракауэр справедливо указывает, что это не проблема конкретно мормонов. Просто жестокое убийство стало поводом разобраться, что привело к трагедии. Его вывод миролюбив – да, мормонов местами сложно понять, но в конечном итоге в любой религии стоит ребром вопрос веры, и нет смысла в том, чтобы с пеной у рта указывать кому-либо на сомнительные моменты религиозного учения. И хотя вера мормонов базируется на личном откровении, что чревато последствиями, фанатики есть и будут во всех религиях мира. Это не проблема религии, а скорее проблема каждой отдельно взятой личности.

«Ты знала на что идёшь, когда покупала эту книгу». Знала и была готова, так, по крайней мере, мне казалось. Но мне потребовалось больше двух недель, чтобы наконец-то закончить книгу. Это одновременно было очень хорошо и очень плохо, потому что я страдала каждую главу. У меня с детства непростые отношения с религией. Можно даже сказать, что я чуть травмирована ей и отсюда складывается полное непринятие любой религии без каких-либо исключений, но при этом это не мешает мне каждый раз изучать очередную чисто в исследовательских целях. И, пожалуй, мормоны «дались» труднее всего. Они, как будто, собрали в себе всё то, что мне неприятно и от того чтения книги было мучительным. Вот только я готова читать вообще всё что угодно от писателя, так что тут сработал принцип: «страдай, но прочти от корки до корки». Посчитаю, это личной победой — я закончила и не взорвалась от всех негативных эмоций, которые как появились в первой главе, так и не исчезали до самого конца.

Правда, есть существенный минус — захотелось хорошенько напиться, чтобы забыть весь этот ужас, но я не пью ничего крепче десертного вина, а таким сложно довести себя до состояния небытия. А теперь о книге. Точнее, об эмоциях, потому что о ней предпочту помалкивать до скончания времён. Эту грязь не вымыть, как бы ни старалась. Что ожидает тех, кто всё же решится с ней ознакомиться? Кровавые убийства, много слов о божественных откровениях, педофилия, инцест, травмированные женщины и убогие мужики (огромное количество убогих старых мужиков — это просто парад белых уродов).

Религия очень удобная вещь для людей. Она не только помогает справиться с травмирующими моментами, такими, как потеря ребёнка или близкого человека, жизненными неурядицами и всё в таком же роде, но и открывает дорогу тем, кто хочет скинуть ответственность с себя на кого-нибудь менее материального. И если к первым у меня ноль вопросов, со вторыми куда сложнее. Она «развязывает» руки жалким людям (извращенцы, убийцы, гомофобы, расисты, женоненавистники — продолжать можно до бесконечности). «Я хочу себе больше одной жены», «я хочу заняться сексом со своей дочерью», «я хочу убить неугодного мне человека» — не проблема, скажи, что тебе пришло откровение от Господа и вуаля, твори что хочешь. Другие с тобой не согласны? Так это потому, что они дети Дьявола, глупыш, а ты истинный сын Бога и твоими руками вершится правосудие. Люди такие изобретательные, я не могу, всегда найдут, чем себя оправдать.

Писатель в большей степени затрагивает не самих мормонов, а ту ветку, которая откололась во времена, когда законы США перестали закрывать глаза на все те ужасы, которые они исповедовали. Вот только если прикрыться фиговым листом, наготы не скрыть и мне сложно воспринимать, как полигамных мормонов, так и тех, кто всячески открещивается от их общего прошлого. По итогу, они прославляют одних и тех же людей, а их пророки были теми ещё отбросами. Жалкий мужчина сменялся другим жалким мужчиной и я сомневаюсь, что со временем там что-то поменялось. Всё же религиозные люди живут тем, что было написано в далёкие времена и так во всех религиях, которые только существуют в мире. А без прогресса сложно нормально функционировать.

Что любопытно, в конце книги есть обращение самого автора и огромное письмо от главного руководителя церкви мормонов (не те, которые откололись, а те, которые прикрылись фиговыми листочками), где тот указывает на неточности. И автор не поленился исправить эти неточности и объяснить, что он думает об этом письме. Настало как раз сказать то, с чего я и должна была начать свои впечатления. Мне абсолютно наплевать на эти неточности. Это никак не опровергает проблематику религии и не уменьшает ужас от осознания того, насколько же люди подвержены чужому влиянию. Бывает, я почитываю книги о временах, когда люди верили в ведьм и думаю: «ну, мы же живём в образованном обществе и это осталось в далёком прошлом», а потом вспоминаю, что ничего по факту не поменялось. Ведьмы тут были вставлены не просто, потому что мне так захотелось — это я в очередной раз указываю на проблематику веры. Верить можно в кого угодно, пока это не превращается в осуждение тех, кто не верит. Или в более радикальные меры, как убийство во имя этой веры.

А и да, нон-фикшен, где есть нормальные сноски и список использованной литературы — ого, давно не виделись. Я счастлива. Если кому-то показалось, что я всячески поносила религию, то вам не показалось. Меня никак не задевает вера в кого-либо, но задевает религиозный фанатизм. Разница простая — можно найти спасение в вере, когда ты травмирован, можно хоть каждый день ходить в церковь замаливать грехи или просто по той причине, что там ты ощущаешь единение с Господом, но нельзя полностью отключать мозг и свято верить во всё, что там проповедают и конечно же нельзя нести это тем, кому такое не нужно. Религия и вера, какие похожие слова, но как же они различаются.

Мне очень нравится Кракауэр как документалист в его структуре подачи материала - он берет резонансное дело, начинает его анализировать, и плавно-плавно разматывает всю катушку, показывая читателям корни проблемы и как люди доходят до жизни такой, каковы были предпосылки, традиции и обычаи. Эта книга не стала исключением - читалась увлекательно, и работу с источниками автор проделал колоссальную.

Казалось бы, вот во всем положительные общины, не курят, не пьют даже чая и кофе, что говорить об алкоголе, ходят в церковь, имеют большие семьи, в которых все уделяют друг другу внимание, но единственное, что смущает - они, блин, мормоны! Они верят в то, что в 19 веке, когда уже была печать, пресса и тонны задокументированных событий, какому-то чуваку с горы явилось откровение Господне, записанное на золотых пластинах, он его перевел, назвал Книгой Мормона и основал новую религию. Самих пластин никто никогда не видел, а "откровения" мормонских пророков больше напоминают низменные эгоистические интересы и желание заставить других жить по образу и подобию пророка, чтобы его не осуждали. Все эти идеи целестиального брака (придуманный мормонами эвфемизм для полигамии), понятное дело, довольно скоро вызвали неудовольствие приверженцев веры, и каноническая церковь Святых Последних Дней довольно давно полигамию отрицает, но мормоны-фундаменталисты (а их немалое количество) продолжают брать по много жен, зачастую очень юных. В книге рассказывается о людях, у которых было по тридцать жен и по двести детей, причем речь о том, чтобы всех их запомнить по именам, даже не шла, а называли детей, рожденных в определенный год, на одну букву алфавита. Кракауэр пишет об амбициозных планах мормонов увеличить свою общину с нынешних 11 миллионов человек до 300 миллионов к 2080 году, и признает, что мормонизм является самой быстрорастущей религией в Западном полушариии - мормонов в Америке уже больше, чем пресвитериан.И подчеркивает, что хотя мормоны всегда апеллировали к Конституции и поправке о свободе вероисповедования, но если мормоны придут к власти, то многие светские нормы окажутся под ударом. В качестве примера автор приводит ситуацию, когда в 1984 году церковь СПД запретила своим последователям голосовать за ратификацию поправки о равных правах мужчин и женщин, хотя по опросам в Юте ее поддерживало более 60% жителей, и тем самым тогда ее принятие не состоялось.

Один из видных мормонов Бойд Паркер в 1993 году заявил, что у церкви есть три важнейшие угрозы: «Движение гомосексуалистов и лесбиянок, феминисты и так называемые ученые и интеллектуалы». Образование, особенно женское, вообще страх и ужас для любой религии, поскольку в религиозном сознании женщина рассматривается в утилитарном смысле как матка на ножках и приложение к швабре, а в духовном - как сосуд греха. Честно говоря, волосы дыбом вставали при чтении о том, как матери отдавали своих дочерей от первых браков замуж за собственных вторых мужей, как шестнадцатилетних девочек подкладывали под престарелых "пророков". Также смешно было читать, как сбившиеся с пути мормоны (покурившие травки и выпившие пива) объясняли свои поступки тоже неким божественным повелением. И ведь находятся люди, которые в это верят...

Много внимания уделено и тому, как фундаменталисты дурят федеральный бюджет и получают от государства по 8 долларов дотаций на каждый вложенный налоговый доллар. Сразу вспоминается история про Кирьяс-Джоэль. Сектанты они все такие - духовность, смирение, подчинение паствы, и деньги, деньги, деньги. Начиная с ограблений следующих на Запад караванов в 19 веке, и заканчивая доением государства и честных налогоплательщиков в современном мире.

История же самого шокирующего убийства женщины и ее полуторагодовалой дочери, "потому что нам Бог так приказал" - это вообще просто отвал башки, и эти люди до сих пор живы (с 1984 года), идут бесконечные суды, апелляции, кассации, экспертизы, уже даже вынесли смертный приговор, но подали на апелляцию, и снова здорово. В июле этого года будет 35 лет со дня убийства, а убийцу до сих пор содержат американские налогоплательщики, потому что суд на полном серьезе разбирает "божественное откровение". Как бы, если ты говоришь с Богом - то это молитва, а если Бог с тобой - шизофрения. И если доктора признали Рона Лафферти вменяемым, то прямая ему дорога на инъекцию или как там у них в Юте казнят. Причина убийства, вы будете смеяться: «Бренда была единственной из жен пяти братьев, которая получила образование, — подчеркивает Бетти. — Именно ее образования они и боялись. Бренда была уверена: она знает, что хорошо, а что плохо, и не собиралась менять свое мнение. Она считала своим долгом защищать остальных женщин. Она была их единственной надеждой».

То, как у мормонов начало после этой книги пригорать в районе пуканов, еще раз доказывает, что книга стоящая. Хотя рядовые мормоны-фундаменталисты, которым запрещено смотреть телик, пользоваться интернетом, читать газеты и общаться не с фундаменталистами, увы, о ней никогда не узнают.

Эту цитату Анни Диллард из книги «На некоторое время» приводит почти в конце своей книги автор. Я не совсем с ней согласна (все же верю, что всегда были и есть люди, которым знакомы чувства бескорыстия и смелости, в том числе и простым сельским жителям), но думаю, что она хотела сказать не об исключениях, а о большинстве. Изучая историю любой религии впору полностью разочароваться в людях, не стала исключением и эта книга. Читать ее было порой очень тяжело, не только из-за описания гнуснейшего убийства Бренды и Эрики Лафферти 24 июля 1984 года в Американ-Форк или резни в Маунтин-Медоуз 1857 г, но и потому что было жутко осознавать, что эта религия вовсе не кучки маргиналов, а весьма успешная, и более того, за счет совершенно невообразимой рождаемости, одна из самых быстро растущих. Тем, кто не верит, что события похожие на «Рассказ служанки» могут происходить в современной Америке, стоит прочитать эту книгу. Вы узнаете, что не только несколько городов, а практически целый штат Юта почти полностью подчинены мормонам. Они служат в полиции, работают в судах, все ключевые финансовые инструменты также в их руках. Если у вас есть пенис, то для вас это неплохо, но если не повезло родиться женщиной в этих местах, то жизнь ваша будет очень невеселой. Особенно если вы попали в семью к мормонам-фундаменталистам. Одно из открытий из этой книги, что мормоны бывают разные.
Есть официальная церковь СПД (Святых Последних Дней – да-да, вот так скромненько себя записывают в святые и избранные), которая отказалась от полигамии и расисткой риторики. Более-менее приличная. Но есть еще и куча других с различной степенью треша и маразма в своих верованиях. А начал все человек, которого одни называют религиозным гением (по мне так он был обычный авантюрист и патологический лгун) Джозеф Смит-младший. Если интересно, можете почитать в Википедии о том, как он якобы нашел и расшифровал золотые пластины. Больше поражает не то, насколько во всей этой истории отсутствует хоть какая-то логика (в вере ее искать всегда бесполезно), но то, что за короткое время в нее поверило очень много людей. Секрет в том, что переселенцы, отрываясь от Старого света, отрывались не только от своих корней и родни, так получилось, что в это время многие разочаровывались и в старой религии. И вообще всегда люди хотят верить во что-то свое.

И более того, несмотря на то, что мормонизм предполагает в большей или меньшей степени полное послушание пророку (опять же своему местному, а не далекому патриарху или папе), но все же предполагает возможность получения личного общения с Богом и откровений. Это тоже очень американская тема с их верой, что должна быть полная свобода вероисповедания. Очевидная проблема в том, что очень удобно свои личные фантазии и желания выдавать за волю Господа, а также очень удобно для желающего совершить преступление, оправдать себя этим же. Абсолютная и неограниченная власть вообще очень разрушительно действует на психику, а в условиях практически отсутствующего контроля со стороны государства происходит полный разгул безнаказаности. Процветают педофилия и инцест (девочек выдают замуж в 14 лет, а то и раньше, причем мужчина может взять в жены своих собственных дочерей, при рождении уродов обвиняются, конечно же, женщины), в результате девочки лишаются законного права на образование (да и те, что учатся, учатся в своих школах, где тоже образование для девочек весьма условно – чтение любой литературы кроме религиозной и мормонской запрещено, музыка тоже и т.д.). Я уж молчу о репродуктивном насилии (средства контрацепции запрещены и купить их практически невозможно) и обычном бытовом насилии (а многие живут в этом аду каждый день, более того некоторые мужья «наказывают» жен и детей в присутствии остальных членом семьи, можно только содрогаться думая о том, насколько это калечит маленьких детей (неудивительно, что потом появляется столько психов). И, конечно, огромное значение имеет промывка мозгов с самого рождения на тему, что мормоны избранные, и если ты уйдешь от них, то непременно будешь проклята и попадешь в ад. Поэтому очень малое количество женщин, даже живущих в сущем аду, решается бежать. На эту тему есть очень хорошая книга, взгляд изнутри, «Побег» Кэролайн Джессоп. Ее можно смело рекомендовать, эта же книга будет интересна, на мой взгляд, только людям интересующимся историей религии.

Когда-то я что-то слышала о мормонах, но я не знала, что они такие чокнутые! Я даже порекомендовала книгу подруге, потому что не могла передать всех граней мягко говоря “странностей” их религии. Смит получил видение, что где-то зарыты золотые пластины, но их никто не может видеть кроме него, потом священный текст перевели, но перевод таинственным образом исчез, а потом еще и многоженство ввели, потому что мужчине необходим секс. Нет, конечно, это альтернатива изменам… но меня не покидал вопрос - они в своем уме?! И у этой религии есть последователи!! И много! Ради интереса посмотрела в Википедии - 11 миллионов! Очень интересно! Если бы не Кракауэр я бы даже не догадывалась о том, что происходит!
Вроде и тема не моя - религия, убийство и хроника - а прочитала запоем! А это о многом говорит!

Тема сектантства всегда была интересна, до чего могут дойти люди, насколько они могут поверить в собственные фантазии. В "мормонизме" лично для меня нет никакой веры изначально. Есть культ личности,не более, сначала Смита, и далее его последователей .Тех, кто умело манипулирует людьми держа их в страхе. Что типично для сект. И ничего духовного. Ни разу не пожалела,что прочитала эту книгу, правда местами было тяжело, не из-за стиля повествования, а содержания, насколько надо быть ТАКИМИ...
Удивило что эту книгу вообще мало читают, а надо бы, может для нас это кажется далёким, но не стоит недооценивать то, о чем нет знания, и в России есть мормоны, с рюкзаками и в пиджаках, пытающиеся обратить в свою "веру". Книга стоящая, временами такая жуткая если подумать, что даже приходилось делать перерывы на несколько дней, чтобы переварить информацию, но читать стоило.

"Под знаменем Рая" Очень точное название. До прочтения этой книги я плохо знала обычаи и традиции мормонов. В детстве у родителей были знакомые мармоны. Но это были только рабочие отношения и мама всегда огораживала нас детей от общения с этой семьей. Теперь я могу понять почему.
С одной стороны это очень трудолюбивые, воспитанные, одетые с иголочки люди. Но что иногда творится за закрытыми дверьми... Мне очень жалко детей, женщин. Эти нормы, как насиловали своих детей, браки в 14 лет, браки внутри семьи это больное воображение и психика тех кто у власти. Но они это ещё и пытаются легализовать. Фанатизм страшен в любом направлении.

В процессе чтения может возникнуть много негативных эмоций. Но дело не в качестве книге, а в её содержании. Многие говорят, что в тексте книги акцент идёт на негативные аспекты конкретной религии, а всё хорошее остаётся за кадром. Замечая это, можно сформулировать мнение, не зацикленное на конкретных случаях, а лишь берущее эти случаи во внимание. У религии (как минимум, описываемой в данной книге) и политики очень много общего. Есть некоторые общество людей, есть руководитель, есть законы по которым это общество живёт. Однако, если в обычном обществе принимаемые законы могут подвергнуться рациональной оценке и критике, то в религиозном обществе любой новый “закон” можно принять просто сообщив, что это желание божества. И в этом отсутствии здравого смысла и рационализма кроется опасность. Думаю, многим знакома ситуация, когда внезапно возникает мысль: “а что, если сейчас пнуть/ударить/прыгнуть и т.д.” Многие такие мысли спокойно отсеиваются и забываются. Но что, если человек воспринимает такие мысли как голос и указание всевышнего? В принципе, можно сказать, что некоторые результаты подобных ситуаций и описаны в данной книге. В самой же книге, мне больше всего не понравились периодические скачки от одного времени к другому, от одних людей к другим. Иногда из-за этого было сложно ориентироваться в событиях.