The Fault in Our Stars

Где-то ближе к концу я думала: «Скорее нет, чем да». Но итог твердое «нет».
Книга была прочитана из любопытства после «Скажи волкам, что я дома», поскольку тема в книгах поднимается одна и та же — последние месяцы неизлечимо больных людей. Это тоже YA. Разве что в главных героях не взрослый, а подростки, страдающие раком, и да, при всей моей сентиментальности да начитавшись отзывов, я уже готовилась где-нибудь разреветься, но... нет. Никак.
Я и читала-то со скрипом, признаться, честно выбросив из головы «Скажи...». Несколько несправедливо сравнивать эти истории по мере чтения. После — сколько угодно, но не в процессе. И вот незадача: то ли у автора такой стиль, то ли переводчик корявый, но написанное выглядит таким поверхностным, что диву даешься, зачем вообще об этом писать. Герои словно нарочитые, в чем-то гипертрофированные образы и рассуждения, в которые я не сумела поверить. Разве что Айзек на фоне главный героев выделяется в лучшую сторону, но его оказалось не столь много, как хотелось, к сожалению.
Поэтому — нет.
Для меня в этой книге нет ничего ценного, а то, что эти люди больны раком, ну... да, это беда, да, им можно посочувствовать, но выставлять напоказ и сосредотачивать внимание на этом — зачем? История отдает фальшью, хотя меня еще преследовало ощущение, что это сделано специально, такая нарочитость героев, их слова, псевдофилософия и тому подобное. Но если специально, то что за этим скрывается? Да, вероятней всего, море боли, это даже кусочками показано, но все равно не выходит сочувствовать. Или, может, мне надо быть помладше?
P.S. Может, конечно, прочитай я сначала эту книгу, а потом «Скажи...», и все сложилось бы иначе, но в «Скажи...» автор куда виртуознее создает мир и использует детали, придающие глубину истории, хотя, конечно, там-то умирающему уже за тридцать.)

Книга прекрасно написана,в этом произведении,затронута тема любви и веры,на протяжении всей книги,я проживала все то,что чувствовали сами герои. Я на протяжении трех дней жила этой книгой,мне очень хотелось ее продлить,я желала чтоб она не кончалась. Пусть моя рецензия не так велика как у всех,так как все что я сейчас чувствую,я не могу передать словами,но могу сказать одно,книга подходит для всех,ее стоит читать,ее нужно читать. И знаете что?Это-ГЕНИАЛЬНО!!! Прочитав эту книгу начинаешь ценить что у тебя есть и жить сегодняшним днем.

«Жизнь прекрасна, Хейзел Грейс…ОК?»
Мир - это не фабрика по исполнению желаний»

«Мои мысли - это звезды, из которых я никак не могу составить созвездия»

«Потерять человека, с которым тебя связывают воспоминания, все равно что потерять память, будто все, что мы делали, стало менее реальным и важным, чем несколько часов назад»

«В самые темные времена Господь приводит в твою жизнь лучших людей»

«Любовь - это держать обещание несмотря ни на что»

«… влюблен в тебя, и не хочу лишать себя простого удовольствия говорить правду. Я влюблен в тебя, и я знаю, что любовь - это просто крик в пустоту, и что забвение неизбежно, и что мы все обречены, и что придет день, когда все наши труды обратятся в пыль, и я знаю, что солнце поглотит единственную землю, которая у нас есть, и я влюблен в тебя»

В книге есть очень хорошее определение - Раковый бонус.

И популярность этого произведения как раз такой бонус. Живые это люди или придуманные, если они больны - мы их жалеем. Поэтому книга, в которой не один главный герой болен раком, а целых два - беспроигрышный вариант.
Это не значит, что книга плоха. Она скорее хорошая. Мне очень понравилось чувство юмора, которым автор наделил своих персонажей. А также то, что, несмотря на то, что тема онкологии довольно тяжелая, эту книгу к трагедиям не отнесешь.
Теперь о героях. По-моему, они довольно приятны. Хейзел выходит такой сильной, стойкой, только слегка зацикленной на этой несчастной книге "Царский недуг". Ну это и понятно, ей же нужна какая-то цель. Излечиться - цель невыполнимая, а вот встретиться с писателем и узнать конец - вполне себе цель. Огастус кажется взрослее, но на деле гораздо инфантильнее своей девушки. Любит пафосные и длинные монологи и постоянно говорит, что нужно оставить след. Из них вышла очень милая пара. И хорошо, что первым умер именно Огастус. Потому что если бы умерла Хейзел, он бы не выдержал.
Безумно понравились отношения детей и родителей. Это очень трогательно и в то же время правильно. Эти родители не душат детей своей заботой, а дают им жить так, как им надо. Прямо медаль таким давать надо.

А вот зачем писателя сделали такой скотиной мне не понятно. Нет, уверена, что это было необходимо, чтобы жизнь и так умирающих деток не стала радужнее (лучше бы второй раз в Диснелэенд съездили ей-Богу). Но все-таки небольшой осадок остался. И вообще, почему именно эти письма были прочитаны? Почему им было уделено столько внимания? Не верю, что Гас первым догадался отправить письмо электронной почтой.
Была конечно еще пара моментов, которые нельзя назвать плюсами книги. Это слишком частое упоминание препарата от рака. Серьезно, если бы это лекарство существовало в реальности, я бы потребовала брать с фирмы-производителя деньги за рекламу! Ну и второе - частое использование в лексиконе подростков сложных и заумных слов. Ну блин, как много людей (не детей) упоминают или хотя бы знают значение слова "экзистенциальный"? Зачем это? Да, детишки начитанные, но это лишнее.
А в целом в книге можно найти глубокий смысл. Отношения этих людей к своей судьбе, с окружающими. Вот я в начале думала, почему раковые детишки общаются только с раковыми детишками? Ну а просто потому, что между ними и здоровыми людьми - огромная пропасть из жалости, неловкости и непонимания. Очень немногие люди, после того как узнают, что их друг болен раком, продолжают общаться с ним как обычно. Часто у нас просто срабатывает переключатель и больной становится для нас гранатой (как точно выразилась Хейзел). С ней опасно находиться рядом, это не игрушка, с ней не должно быть весело. И поделать что-то с этим сложно.
Поэтому книге однозначно плюс. Не шедевр, но для того, чтобы скоротать вечер и призадуматься - пойдет. Я в конце даже всплакнула.

Начну с того, что эта книга мне понравилась, не то что-бы я прям в восторге и буду перечитывать по 100 раз. Нет, эта книга очень эмоциональная. В ней все точно описывается, и НЕ было такого момента где мне было бы скучно (не хотелось читать). К счастью такого у меня не было, многим она конечно же не понравилась, они говорили что это бред. Фильм получился лучше и тд. эта книга была первой у Джона Грина. И мне захотелось продолжить знакомство с Джоном Грином и читать его дальше. Сама книга есть в 2 оформлениях на русском языке сразу скажу что если вы хоть чу-чуть знаете английский язык, то читайте на нем. Первое оформление (когда ещё не выпустилась экранизация) с фартуком и девушкой которая сыпет звёздочки, с ужасным переводом и тд. У меня оформление с экранизированной обложкой с Шейлин Вудли и Энселом Эльгортом. Там перевод гораздо лучше и Огастус Уотерс был переведён именно так, а не Август Уотерс. Короче говоря книга нормальная во всяком случае прочитать я считаю должен каждый. Не много о ней: Хейзел Грейс больна раком лёгких, она ходит в "буквально сердце Иисуса" каждый день, где Патрик который пережил рак рассказывает им истории которые с ним происходили. После нескольких дней туда стал ходить Огастус Уотерс который отрезал себе ногу что-бы избавится от рака. Он от него избавился. Они с Хейзел Грейс познакомились и начали встречаться. А дальше всё узнаете сами. Приятного чтения, надеюсь вам понравится!

Во-первых, я посмотрела фильм. Точнее даже не досмотрела, - я не люблю грустные концовки; и вообще, мелодрамы, как таковые не перевариваю на дух.
Книга, любопытная, я скажу.
Кое-что меня особенно привлекло - любовь. Тут действительно любовь. Даже любовь с большой буквы. Я говорю не о банальном вожделении, или похоти, а именно о любви. Я так устала от подростков, которые помешаны на своих гормонах, которые "тают от его голубых глаз", и не могут "оторваться от ее округлых форм", что эта история для меня как глоток воздуха...
Эти ребята, сошлись на чем-то большем, чем на банальном влечении, и это отлично. Я просто была... потрясена.
Наверное, я перечитала извращенных книжек, что нормальное, человеческое проявление чувств меня так поразило...Again
Конец... в общем, когда стало ясно, что случится в конце, я все бросила, но забыть эту историю не могу.

Я как никто имею право оставить свой отзыв об этой книге поскольку имею диагноз рак. Будучи избранное этой болезнью я столкнулась с интересной вещью, только ленивый не попросил меня скрывать свой диагноз, такое ощущение что я болею венерическим заболеванием полученным в результате аморального образа жизни. До сих пор я не понимаю почему я должна это скрывать, ведь когда кто-то заболевает гриппом он этого не скрывает, так почему я должна молчать?. Вероятно потому что здоровые люди чувствуют себя не ловко в моем присутствии, но это их проблема. Я же не навязываю свой груз на их плечи. Я немного постарше чем герои этой книги, но прекрасно их понимаю. Я не хотела читать эту книгу, поскольку прекрасно знала о чем она и чем она закончится. Все могут сочинять мечты и верить в лучшее но есть реальность, неизбежная и грубая, которая не подчиняется никаким принципам и не имеет сочувствия.
Только недальновидный может увидеть историю о больных подростках. Я вижу историю о мечтах и стремления о первой любви и понимании,о поддержке, о смирение, о сострадание но не о боли. Они успеют все, просто у них чуть меньше времени чем у обычных людей.

Книга для подростков. Взрослый человек ничего нового из нее не почерпнет. К сожалению, перевод ужасный, ужасный настолько, что на странице десятой я уже хотела ее забросить, но принципы не позволили. Не могла я ругать книгу, не прочитав ее.
Короче, все уже поняли, что мне не понравилось( У автора удивительный талант- писать про смерть, рак и не вызывать практически никаких эмоций, даже -слез. Книга-очередной вброс дешевой литературы, которую "хавает пипл" и на которой можно заработать . Никаких высоких моральных принципов молодежи она не прививает однозначно. Делает смерть не страшной, неизбежной -да , даже привлекательной в каком -то смысле.Что за бред, выбирать себе костюм для похорон и слушать речи друзей , которые они будут говорить перед твоим гробом???? Эти дети играют в смерть и она за ними приходит. И тут появляется другая проблема, у нас и так сейчас столько подростков- самоубийц, жаждущих смерти, что надо наоборот эту смерть не малевать милыми красками, а стараться мозги ставить на место. Эта книга с данной задачей не справится.

Вероятно, что особо чувствительных личностей эта книга заставит реветь навзрыд на последних нескольких главах, когда их американская горка перестанет идти вверх, а начнет стремительно падать вниз со склона.
Эта книга, пожалуй, учит любить каждый твой день и выжимать из каждого такого дня максимум возможностей.
Но, боже мой, меня раздражал характер главной героини. Может быть, дело и не в самом характере, а в американском менталитете и воспитании, но, блин.
Любители изящной поэзии могут проходить мимо, потому что это типичная сухая американская проза, насыщенная какими-то попытками/не попытками на глубокомысленные суждения, но, как по мне, несколько сухо. Либо дело в переводчиках.
Слог напоминает простой, незамысловатый и без реверансов.

Знаете, есть такие истории, которыми ни с кем не хочется делиться. И такие книги тоже есть, до которых нужно дойти самому: наткнуться случайно в магазине или увидеть фразу из нее в интернете. Такие книги, которые читаешь до 2 часов ночи не потому, что там разгар эпических событий, а потому что все слишком реалистично, правдиво и жестоко.
Книга о том, как человек невероятно больной по меркам обычных людей становится не таким уж больным по сравнению с другими. И о том, как человек здоровый (поправка: вылечившийся), дает поддержку и надежду в начале, но из-за рецидива вновь становится безнадежно больным, беспомощным и ненавидящим себя.
Так что, если эта книга этого автора первая для тебя, то первые впечатления очень даже хороши. Только в сравнении с другими его книгами понимаешь, что все они частично похожи.

"Окей-будет нашим Всегда"
Наверное,если бы не это "Окей" во всех проявлениях,стопроцентное давление на жалость и крики автора "ТУТ НУЖНО ПЛАКАТЬ",книга понравилась бы мне гораздо больше.
Сюжет о сложной судьбе подростков,болеющих разными видами рака,борющихся,но обязательно умирающих..
Читается очень легко.Но не несет в себе никакой смысловой нагрузки.Довольно парадоксальные ситуации.
Вся книга наполнена людьми,чье интеллектуальное развитие сильно отстает от технических наворотов в их домах.
Говорят,что фильм лучше-надеюсь.Посмотрю.
Но книга не понравилась-не цепляет.