The Ordinary Princess

Дата: 6 авг. 2018 г.

Милая, добрая сказка, немного наивная, но позволяющая верить в чудо.
Прекрасно подойдёт для детей дошкольного и младшего школьного возраста. Хотя я, достаточно взрослая тётенька, прочитала с удовольствием и улыбкой.

Немного удивительно было узнать, что это не современная сказка на новый лад, а была написана, довольно давно.
Принцессы в сказках всегда (в добрых) прекрасны, начиная с их положения, заканчивая внешним видом. Они величественны, их так воспитывают с рождения.
У ГГи лишь куча имён, которые она получила при крещении. Конечно же, она умна, задорна, всё, что только есть положительное, феи подарили ей. Но одна из фей подарила ей нечто большее: обыкновенность! Обладают ли короли обыкновенностью?)
Только не в сказках!

Как я уже сказала, сказка добрая, значит и концовка счастливая. Читается легко и непринуждённо. В любом возрасте иногда хочется хотя бы немножечко сказки.

---

Это одна из самых чудесных сказочных историй, которые я когда-либо читала - история, написанная более тридцати лет назад под цветущей яблоней в солнечный денек, а это "самое прекрасное время и место для написания сказки".
Итак, давным-давно в одном королевстве у короля с королевой родилась седьмая дочь - прелестное дитя с голубыми глазами и золотыми кудряшками, которая никогда не плакала и обещала вырасти такой же прекрасной, как шесть ее старших сестер. И на именины решено было пригласить могущественных фей, чтобы они преподнесли принцессе волшебные дары - Ум, Обаяние, Здоровье и Храбрость. Но, как водится, нашлась одна фея, которой не понравились дары ее сестер и она решила преподнести малышке не то дар, не то проклятие - Обыкновенность... Для королевской семьи это было ударом. На месте чудесной принцессы Аметист на их глазах появилась совершенно обыкновенная девочка - с серо-зелеными глазами, русыми волосами и непозволительно громким для королевской особы криком голода и усталости, которым так славятся обыкновенные младенцы. А фея исчезла без следа.
С тех пор во дворце стала расти Ами, которую с первого взгляда, да и со второго тоже, никто бы не принял за принцессу - разве бывает у королевских дочек такой вздернутый нос, усыпанный веснушками, такие короткие и совсем не густые русые волосы, совершенно не желающие виться, и такой странный характер - вместо вышивания, танцев и игры с золотым мячом девочка предпочитала убегать в лес и играть там со зверями и птицами. О седьмой принцессе старались вспоминать как можно реже, но время шло и наконец стало ясно, что вслед за сестрами младшую дочь необходимо выдать замуж. Да только все прекрасные принцы разбегались - не нарушая этикета, естественно, - едва увидев принцессу Ами. Нет, все дары фей остались у принцессы - Ами и умна, и храбра, и здорова, и обаятельна, но она некрасива, и никто не замечал ее внутренней красоты, как это часто бывает в мире. Тогда король решился на крайние меры - запереть принцессу в башню, которую охранял бы дракон и назначить обычную в таком случае награду спасителю - руку принцессы. Вот только Ами этот план совсем не понравился и она сбежала в соседнее королевство, где устроилась на дворцовую кухню четырнадцатой служанкой. И где она познакомилась с "парнем-на-все-руки" Перегрином, который оказался... а впрочем, вы и сами уже обо всем догадались, правда? Да и суть не в этом.
Суть в чарующей своей простотой и добротой истории - в самой милой принцессе Ами, которая никогда не считала свою обыкновенность проклятием, в чудесных разговорах Обыкновенной Принцессы с Перегрином, в прелестной народной песенке, которую они так часто напевали:

Lavender's blue
Rosemary's green
When you are King
I shall be Queen

А еще в чудеснейших иллюстрациях автора, которые так же просты и изящны, как сама сказка, и прекрасно дополняют текст:

И знаете, я совсем не удивилась, когда стала искать отзывы на эту книгу на англоязычных сайтах и тут же увидела, что она была самой любимой в детстве у десятков девочек и остается нежно любимой до сих пор, сколько бы ни было сейчас этим девочкам лет. Я уверена, что будь эта сказка переведена и попадись она мне чуть раньше историй о Симорен, я бы так же беззаветно полюбила эту книгу, да и сейчас после прочтения на душе стало тепло и радостно.
Ведь правду сказала Мэри Маргарет Кэй:

Если когда-нибудь наступит такое время, когда дети перестанут верить в сказки и чудеса, мир станет намного скучнее - и совсем не таким приятным местом, в каком хотелось бы жить!

В королевской семье шесть дочерей. Все умницы, красавицы, золотоволосы, голубоглазы, добры и веселы. И всё это, заметьте, от природы, фей на крестины не приглашали. Ведь по традиции феи приходят только на крестины седьмой дочери. И вот рождается седьмая дочь. Помня историю прапрапрапра короля, Спящей Красавицы, министры проследили, чтобы решительно все феи в королевстве были приглашены. И они были. Только вот одна фея оказалась весьма себе на уме. Она посмотрела на маленькую Аметист, увидела уже преподнесенные дары - и пожелала принцессе быть обыкновенной. Так Аметист и выросла в Эми - простую девушку, с курносым носом и веснушками, мышиного цвета волоса, но задорную и всячески приятную. Только вот замуж ее никто не звал, ведь все ожидали увидеть красоту ее старших сестер. Тогда король придумал хитрый план...

Милейшая история, очень добрая и смешная. Сказка в полном смысле этого слова. Всячески рекомендую для поднятия настроения.

Очередная книжка из тех, которые очевидно написаны для страшненьких неженственных девушек, которым вечно обидно, что они не могут вообразить себя на месте нормальных сказочных принцесс. Ведь принцесса должна быть прекрасна, грациозна, женственна и т.д.
ГГ: очередная принцесса-сорванец, не желающая быть принцессой, которая хочет лишь бегать по лесу, возиться в грязи, играть с животными и мимоходом оскорблять за глаза всех остальных принцесс (простой факт, что они красивы и носят изысканные имена, ставится им в вину. Серьезно).
В принципе, я не против принцесс-сорванцов. Но боже, если уж начинаете сказку с того, что принцесса 1) не хочет быть принцессой, 2) не хочет выходить замуж за принца и 3) хочет жить как простая крестьянка, то и заканчивать ее надо тем, что героиня выходит замуж за какого-нибудь пекаря или пахаря, а писать стандартный хэппи-энд, где она-таки возвращается в родной замок, и все же выходит замуж за принца.