Красная смерть

Уолтер Мосли - "Дьявол в синем".

Есть такой фильм - "Дьявол в голубом платье". Он снят по настоящему роману, и, как ни странно, кинопрокатчики перевели название адекватнее, чем книгоиздатели. Но не суть. Главного героя играет Дэнзел Вашингтон, а он - мужчина разборчивый. Да и аннотация увлекательная: 40-е года, чернокожему детективу необходимо разыскать девушку, за которой многие охотятся, и заодно впутаться в криминальную историю. Не знаю, как привлекательно описать такой примитивизм, но там важен антураж. Я вообще люблю киностилизации и детективы начала-середины 20 века.

Фильм этот я смотрел, и единственное, что смог запомнить, - это ощущение. Мне не понравилось. Больше ничего в памяти не отложилось: ни сюжет, ни развязка, ни личность преступника. Однако я себе не доверяю. Подумаешь, давным-давно заскучал во время просмотра. Это не значит, что фильм плохой. Иногда потянет пересмотреть что-нибудь, а ощущения - абсолютно другие. Продукт нужно распробовать. В общем, кино я разыскивать не стал, а вот книгу заказал, хоть и довеском к другой, более редкой.

И опять не понял. Прочитал-то быстро, даже не без удовольствия. Только это какой-то недо-хард-бойлд. С одной стороны, немного напоминает Джона Болла: отношения между расами и чернокожий сыщик (правда, сыщик поневоле: ветеран войны погряз в кредитах, а за поиск девушки предлагают хорошие деньги. Мы-то давно понимаем, что радужно такие подработки не заканчиваются, но герои пусть и дальше пребывают в блаженном неведении). А еще будут поиски, убийства и так далее по знакомому спискку. С другой стороны, кто противник? Бандитов практически нет. Есть какое-то околокриминальное сообщество, у которого можно что-то выспросить, есть пара отморозков с обеих сторон противоборства, но и только. Роман оставляет впечатление незавершенности. Такое ощущение, как будто самому Мосли он к концу надоел, вот автор и плюнул, поубивал большинство героев (не спойлер), кое-как натянул сову на глобус в концовке, а потом удалился в закат. Но даже это явно не так: серия про Изи Роулинза (так зовут главного персонажа) пишется до сих пор. "Дьявол в синем" - как раз первое произведение по хронологии, и несмотря на время действия, оно было выпущено в 1990 году. Я же почему-то грешным делом думал, что автор давно умер, что он, как и Изи, жил в середине прошлого века, и что жизнь самого Изи небогата на приключения помимо тех, которые описываются в данном отзыве. Признаю, ошибался. Значит, всё-таки хорошая стилизация получилась, пусть сюжет в ней и прост, а послевкусие - сбивчиво. Непонятно только, чем руководствовались киностудии, отбирая "Дьявола" для экранизации.

Трудно назвать детективом эту книгу. Скорее историческая бытовая драма с элементами детектива. Эта книга как бы открывающая серию, где главное действующее лицо - Изи Роулинг - станет впоследствии частным детективом, но пока он только старается выжить будучи черным в послевоенной Америке. Он прошел войну, но в своей родной стране он не имеет и малой доли уважения. Он только что потерял свою работу, у него есть дом, за который ему теперь нечего платить, и поэтому он его потеряет скоро, но он все же выжил на фронте и теперь снова пытается выжить и сохранить достоинство и может быть свой дом, потому что это его мечта. Его нанимают найти девушку, и в надежде иметь хоть какой-то заработок он соглашается... Но детективная история книги как бы не самая главная, хотя там будут и трупы, и преследование полицией, и много всякого. Книга интересна галереей характеров, обстановкой и настроениями. Особенно хорошо слушать аудиокнигу - тогда картина еще более объемная и ощущаемая, актер прекрасно передает специфические акценты и создает очень красочные характеры. Хотя конечно понятно, что проблемы афро-американского населения в послевоенные годы нашему читателю скорее всего интересны далеко не многим.