The Other Queen

В романе "Другая королева " Филипппа Грегори использует тот же приём , что и в"Наследстве рода Болейн ".Повествование ведется от лица трёх героев.Про королеву Марию Стюарт писали Александр Дюма, Рафаэль Сабатини , Фридрих Шиллер , Вальтер Скотт , Стефан Цвейг ,Виктория Холт , Маргарет Джордж .А вот про Бесс Хардвик и её четвёртого мужа , Джорджа Толбота , графа Шрусбери , я читала впервые.Бесс Хардвик хитрая , практичная , циничная , довольно самоуверенная женщина.Она считает себя самой удачливой женщиной в Англии и гордится тем , что " сама сделала себя".Графине не мешало бы вспомнить сказание о Поликратовом перстне. Елизавета Тюдор доверила Марию Стюарт попечению графской четы .Вначале Шрусбери восприняли приказ королевы как оказанную милость и огромную честь принимать у себя королеву Шотландии.Но вскоре Джордж влюбился в Марию Стюарт .Граф был готов на всё ради королевы - пленницы , но Мария Стюарт просто использовала его , как и многих других людей.К несчастью , граф слишком поздно понял истинное положение вещей.Сама королева Мария Стюарт в этой книге не вызывает симпатии.Она показана двуличной , неумной , лицемерной женщиной .Из Марии никогда бы не получилось достойной правительницы.В итоге графская чета была вынуждена содержать Марию Стюарт и её окружение многие годы.И если влюблённый граф не обращал внимания на денежные средства, то для его меркантильной жены удар по карману был куда страшнее предполагаемой измены мужа.Роман заканчивается казнью Марии Стюарт. Но мне было жалко не королеву , а графа Шрусбери , несмотря на предательство, любившего Марию Стюарт всю жизнь . А для Бесс Хардвик всё закончилось благополучно , и я рада за героиню . Она этого достойна. А в заключение скажу , что эта книга станет одним из моих любимых исторических романов.

Вообще-то книга не очень похожа на другие произведения Грегори - она достаточно статична. Кажется, что совсем ничего не происходит - герои только переезжают с места на место, таща за собой слуг и виновницу переездов - шотландскую королеву Марию Стюарт. Но, если вы продеретесь через первые 200 страниц, то вас ждет награда: вы смиритесь со стилем и начнете получать от него удовольствие.
Основных действующих персонажа три:
Мария Стюарт - собственно мятежная королева Шотландии, которую выгнали из страны и которая прибежала под крылышко своей кузины Елизаветы I . Прописана она, кстати, тщеславной мадамой, которая только и говорит, что о своем королевском происхождении, убеждена, что все мужчины должны поголовно в нее влюблятся и озабочена как бы ее королевскую особу не оскорбили неподабающим поведением. Хотя Мария и является легендарной фигурой в истории UK, но Елизавета мне симпатична больше, она хотя бы делала все для своей страны, а не для своей персоны.
Джордж - тюремщик Марии Стюарт, по мне редкостный дурак, попавший на старую, как мир, уловку с женскими чарами, промотавший из-за этого свое состояние и состояние своей жены, в общем, редкостный идиот.
Бесс - жена Джорджа. Единственный - ИМХО - здравомыслящий герой. Мне ее безумно жалко, ибо из-за роковой страсти мужа она потеряла почти все. Она достаточно приземленна, думает не об эфирных материях, а о хлебе насущном, но она самая реальная из трех героев.
Все мы знаем, что в конце Марии Стюарт отрубят голову, он потом долго будет считаться великомученницей, а ее сын сядет на трон после Елизаветы, но я не могу ее идеализировать, как многие ее и мои современники, вот не люблю я ее, хоть режьте. JULYFOX

Мало, что нового можно сказать о данном произведении. Филиппа Грегори открывает для нас Марию Стюарт, как загнанную женщину, которая пытается сохранить достоинство, которого уже не осталось. Она заперта, но еще не пала. Хотя, падение здесь тоже нечто мифическое.
Совсем немного мы видим Елизавету Тюдор, которая должна решить судьбу своей кузины, снова встает привычный вопрос: жить спокойно может только одна, кто это будет? А выживает, как всегда, сильнейший. Или тот, кто умеет думать на несколько шагов вперед.
Нельзя сказать, что автор представляет нам Елизавету именно такой, очень умной, но и образ Марии напоминает какую-то вдовствующую помещицу в классических произведениях наших авторов. Дородная мать семейства, но сейчас королева не может думать о сыне, она держится лишь за себя, свою жизнь и корону, которая всегда приносила ей только боль.

Мало кто не слышал о длительном пленении королевы Шотландии Марии Стюарт королевой Англии Елизаветой Тюдор. Об этом много написано и снято.

Грегори представляет свой вариант описания событий, в котором мы видим их развитие с трех точек зрения. С одной стороны, сама Мария Стюарт рассказывает о своей жизни в домах Джорджа Талбота и его жены. А с другой - сама чета Талботов отдельно друг от друга описывает события, вынудившие их заботиться о королеве Шотландии.

Однозначно скажу одно: такое повествование не раз заставило меня заскучать. Во-первых, очень много лишнего, служащего для объема книги. Во-вторых, часто одни и те же события и ситуации описывались всеми тремя участниками, что мне показалось совершенно излишним.

Однако Грегори во многом упростила и сделала понятной запутанную сеть сообщников Марии Стюарт и переписок между ними. Если вы читали "Две королевы" Джона Гая или черпали информацию по этой теме из других источников, то прекрасно понимаете о чем я говорю. Там такие павлопосадские кружева набиты на этой истории, что разобраться в ее участниках и их взаимодействиях без специального эликсира для мозговой деятельности крайне сложно.

Грегори представляет нам Марию Стюарт последней лгуньей, которая плевать хотела на все вопросы чести. Возможно именно это ее и сгубило: что стоит слово человека, который регулярно его нарушает? Особенно в случае коронованных и знатных особ.

Елизавета Тюдор в этой книге у Грегори персона властная, сочувствующая, но вынужденная принимать жесткие, бескомпромиссные решения, чтобы усидеть на троне.

Ну а Сесил уже не в первой книги Грегори представлен гением дворцовых интриг и настоящим мастодонтом внешней политики Англии. Кажется, будто исключительно его интеллектуальным способностям и развитой цепи правильно подобранных шпионов история Англии приобрела тот формат, который мы знаем сейчас.