Чужой

Экипаж космического корабля принимает необычный сигнал и сталкивается с незнакомым опасным существом.
Оно проникает на корабль. Им суждено лететь домой вместе в замкнутом пространстве.
Экипаж пытается выжить. У Чужого такие же планы.
Выжить удастся не всем.

Когда-то смотрела фильм по этой книге.
Поэтому сюжет новостью не стал.
Однако все-равно было интересно и определённое удовольствие от книги я получила.
Фильм помогал представить Чужих и главных персонажей.
Хорошо дополняя текст визуализацией.

Алан Фостер доработал сценарий фильма "Чужой" 1979 года и получилась нереально захватывающая новеллизация. Всеми силами избегаю новеллизаций и очень люблю смотреть экранизации произведений. Но в данном случае, это ностальгия по первому фантастическому ужастику моего детства.

Ничего не ожидала, но была приятно удивлена. Несмотря на сухой язык, отсутствие описаний и какой-либо информации о мире, динамика повествования затягивает и не отпускает. Ощущение, что находишься вместе с командой на корабле.

По сюжету коммерческий буксир "Ностромо" с нефтеперерабатывающим заводом и запасами сырой нефти по дороге домой были выведены из состояния гибернации бортовым компьютером после обнаружения и расшифрования сигнала о помощи. По правилам они обязаны исследовать проблему, хотя особого оборудования для выполнения таких миссий у них нет. Об оружии и военной подготовке и говорить не приходится. В следствии этого и общей усталости команды, последующие события вызванные столкновением с неизвестным организмом приводят к трагедии.

Герои далеки от идеала, отсутствие дисциплины, распитие пива, неформальное общение действительно расслабляет, не ожидаешь ничего особенного. Тем сильнее контраст с дальнейшими событиями. Ощущение тотальной безнадежности. На фоне остальных, Рипли выглядит очень неплохо, не Мэри Сью, но самая адекватная в команде. Немного подвел финал, точнее самая последняя сцена. Получилось скомканно, как будто автор устал и просто захотел быстро поставить финальную точку.

Рекомендую, если хочется бешеной динамики с элементами боевого фэнтези в глубоком космосе, не беспокоясь о подробностях кто все эти люди и откуда, просто прожить несколько дней с командой и ощутить ужас от происходящего.

Эта история со мной с детства, поэтому кажется, что о ней знают вообще все и пересказывать сюжет нет смысла. Коммерческий буксир в глубоком космосе ловит сигнал бедствия. Размороженная от криогенного сна команда отправляется исследовать незнакомую планету, обнаруживает звездолет неведомой цивилизации, где на одного из членов экипажа нападает неизвестный организм, намертво к нему присосавшись. Нарушая все инструкции и правила карантина, пострадавшего заносят на корабль вместе с гадом. И с этого момента начинается настоящий кошмар.

Новеллизация одноименного фильма. Впрочем, никаких подробностей сверх того, что показано в кино, никаких новых смыслов, раскрытия характеров персонажей, их мотивации и тому подобного. Разве что больше разговоров и технических подробностей, иногда довольно скучных. Но как человеку, у которого «Чужой» - один их любимых фантастических фильмов, мне написанного вполне хватило, как будто очередной раз его посмотрела. Зарюсь на вторую часть.

Как я любила этот фильм в детстве! Книга - новеллизация фильма и этим все сказано. Кое что уже давно забылось, но в целом сюжет раскрывался для меня по-новому. Например, восприятие героев. Если в детстве герои в фильме казались мне отважными, самоотверженными, дитем я совершенно не тратила время на то, чтобы разобраться в нюансах поведения героев, а может в фильме это не было отображено в полной мере и заметно только по книге, но в книге четко ощущалось, как они были напуганы, растеряны, сказывалось отсутствие опыта, отвагой там и не пахло, конечно, что представляется более реальным. В чтении мне нравится описания того, что тот или иной герой подумал, это тоже дополняет картину. В книге также заметны и слабые места сюжета, описывать не стану, чтобы не спойлерить, не совсем показательно, как все это происходило, больше упор на атмосферу, ощущения ужаса, обреченности, некой даже разобщенности. Ведь только столкнувшись с таким стрессом-кошмаром, в виде разгуливающего по кораблю "чужого", команда поняла, что им не хватало сплоченности, тесных дружеских или хотя бы товарищеских отношений. Перед лицом опасности, каждый тянул одеяло на себя и много сил тратилось на то, чтобы решить свои внутренние разногласия. Книга закончилась так, что сразу же хочется взяться за вторую часть, то есть никак, эмоция нагнеталась, нагнеталась, потом, бац!, все решилось, но… Что было дальше мы узнаем в следующей серии.

Я не смотрела фильм, хотя, конечно же, имею представления о том, кто такой Чужой. Кто ж не видел на просторах интернета картинки с непонятным монстром, то ли похожим на страшное насекомое, то ли на какую-то панцирную амфибию. А вот с сюжетом я была не знакома, хотя он, разумеется, предугадывался.

Итак, космический корабль "Ностромо" возвращался домой, на Землю, когда засек сигналы бедствия. Программа управления разбудила экипаж, состоящий из семи человек и кота, дабы они отправились на помощь. Люди, влекомые чувством долга и любопытством, на необитаемой планете обнаружили корабль, явно принадлежащий внеземным существам и не могли не поисследовать его поближе. Конечно же в один прекрасный момент какая-то неведомая штука прицепилась к лицу их товарищу, пробив скафандр, но поддерживая того живым. А остальные не нашли ничего лучше, чем принести все это на свой корабль...

Сюжет про контакты с инопланетянами довольно распространен, и вот такой агрессивный тип знакомства преобладает. Что вполне естественно, так как каждый вид стремится в первую очередь выжить сам, а уж потом думать о благе других или ценности научных открытий. Тем более пока не понятно, есть ли разум у Чужого в том понимании, в каком мы обычно говорим про человеческий разум.
Книга, на мой взгляд, немного суховата, а вот кинематограф явно способен добавить красок и эмоций (и там, наверное, мне будет жутковато, в отличие от эмоций, испытываемых при чтении).

Я с самого детства, года эдак с 1998-го, болею историей о внеземной расе жутких монстров, способных выживать в любых условиях и размножающихся паразитирующим способом. Всё началось с того момента, когда ко мне в руки почти случайно (вернее дал один друг) попала старенькая заезженная видеокассета, у которой сбоку была наклейка с надписью "Чужой". Очевидно, что десятилетнему ребёнку фильм показался очень страшным. Но меня тогда потрясла не пугающая атмосфера животного ужаса, а сам сюжет. Меня настолько сильно вдохновил этот рассказ, что я тут же пересмотрел оба продолжения, а через некоторое время вышла и четвёртая часть сериала. Я стал писать романы про жутких инопланетян, читать про них книги, искать похожие фильмы. В общем, в буквальном смысле слова, помешался. Не скажу, что помешанность осталась и сегодня, однако я по-прежнему с трепетом периодически пересматриваю все фильмы.
А недавно решил прочитать книги.

Первые три фильма были новеллизированы Аланом Дином Фостером. Новеллизированы - значит, написаны после фильма, на основе его сценария. Обычно я стараюсь не читать никаких новеллизаций, так как они редко когда оказываются чем-то достойным. В случае с "Чужим" получилось очень даже не плохо. Фостера я до этого не читал, но слышал о нём немало хороших отзывов. Если я не ошибаюсь, он сейчас один из ведущих зарубежных фантастов. Так вот... Книга получилась весьма достойной. Я даже приятно удивился, т.к. ожидал гораздо худшего. Автор добавил немало своей "отсебятины", которая никак не вредит сюжету и атмосфере фильма. Например, он постарался более-менее расписать характеры и мысли героев. Что-то он наоборот опустил. Например, в книге нет упоминания о найденном окаменелом трупе жокея - пришельца с взорванной грудной клеткой. Если честно, не совсем понятно, зачем Фостер решил о нём не писать.

В общем и целом, книгу можно порекомендовать исключительно фанатам фильма. Остальным она скорее всего покажется обычным, средненьким фантастическим триллером. В общем-то, так и есть. Ничего особенного. Но я с удовольствием ещё раз пережил события одного из величайших фильмов прошлого столетия.

Когда то я смотрела одноимённый фильм, так что сюжет помнился в общих чертах. Это не помешало прочитать данную книгу и получить от неё удовольствие по полной программе.
Далёкий космос. Одинокий грузовой корабль тянет за собой нефтеперерабатывающую станцию. Курс - планета Земля. Экипаж в стазисе. Управляет системой компьютер. Всё спокойно. Но однажды экипаж просыпается и с удивлением обнаруживает, что корабль отклонился от курса и летит на какой то странный сигнал. Капитан принимает решение узнать поподробнее кому необходима помощь. И вот уже обнаружена небольшая планетка с полным отсутствием видимых форм жизни. На ней - загадочный и таинственный звездолёт, в грузовом отсеке которого хранятся некие предметы, один из которых и привёл к гибели почти весь экипаж баржи. Можно долго рассуждать, насколько был прав капитан, разрешивший члену экипажа спустится вниз звездолёта. Или о том, насколько бесчеловечно поступила Компания, отправив робота в роли научного сотрудника, запрограммировав его на сохранение инопланетной формы жизни. В любом случае трагедия произошла, тут уже ничего изменить нельзя. А поступки... Каждый ответит за них сам и в своё время...

Виток прошлого. Не раз подымал в рецензиях тему порядка чтения и просмотра книг и их экранизаций. В данном случае речь идет совсем о другом типе литературы – новеллизации. Основой романа является сценарий, написанный для одноименного фильма. Необходимо отметить, что фильм был просмотрен мной в далеких 80-ых в, так называемом, видео салоне, когда на афише под названием значилось многообещающее «ужасы». Основные идеи фильма остались для меня тогда за кадром, ибо всплеск адреналина напрочь вымыл из неокрепшего сознания все мысли. Для протокола вынужден так же признать, если бы не ФФАНТGAME со своими хитроумными заданиями, меня вряд ли занесло бы на эту затерянную меж миров и богом забытую планету.

Односторонность. Ни раз читая какую-нибудь чертовски интересную книгу ловил себя на мысли, что с огромным удовольствием посмотрел бы экранизацию этой истории. Было очень любопытно, как съёмочная группа смогла бы поставить, визуализировать и озвучить, а актеры обыграть тот или иной момент. А вот просматривая новый фильм, ни разу не задумывался о том, как бы смог умелый писатель воссоздать в сознании читателя определенную сцену. Вероятно из-за перенасыщения информационных каналов. Данное произведение, на мой взгляд, как минимум нисколько не уступает оригиналу.

Естественный отбор. Мысль о стремлении любого живого организма к существованию, назовите это целью жизни если хотите, очень тонко и точно, я бы даже сказал с ловкостью умелого скульптора, вылеплена в классике жанра «Нечто» Джон Кэмпбелл (1938). Авторы сценария Чужого развили эту мысль до некого венца естественного отбора, способного приспособиться к любым условиям существования вне зависимости от уровня их враждебности. Что способен противопоставить такому уникальному созданию человек? Ведь не смотря на расстояние от родной планеты, которое смог осилить по задумке автора человек разумный, все свои слабости, страхи и пороки он протянул за собой сквозь столетия непосильным грузом. Но на каждого Голиафа должен найтись свой Давид дабы цепочка естественного отбора была замкнутой.

Не буди лихо. Еще одна мысль, подчеркнутая автором довольно жирной линией – это любопытство, возведшее человечество на олимп, однако заставившее его заплатить при этом непомерную цену. Деструктивное любопытство сопровождает общество на протяжении всей его эволюции, идя рука об руку с фатальным стремлением к разрушению всего окружающего и самоуничтожению. Более важный, на мой взгляд, вопрос – стоит ли человечеству остановиться? Остановится, подавив свое любопытство, ибо направить его в другое, более созидательное русло, как показывает исторический опыт, задача для человечества невыполнимая. Маленькая мысль, имеющая огромный потенциал в тротиловом эквиваленте. Способен ли человек с его деструктивным любопытством вообще сосуществовать с другими живыми организмами, либо он для них чужой?

По образу и подобию. Эту тему фантасты ХХ века исследовали в своих литературных трудах вдоль и поперек. Создание искусственного интеллекта, способного сравниться с человеком, а то и превзойти его – возможно одно из самых заветных желаний человечества, будоражащее его умы по сей день. Мысль, начатая первым и развитая последующими фильмами – побочный эффект создания в виде наследования от человека всех его пороков. Кто знает, может быть сам человек, созданный по чьему-то образу и подобию с достоинством сохранил все вредные привычки создателя.

Афиша. Сценаристы Чужого уделили не мало внимания деталям с целью погрузить зрителя в соответствующую атмосферу, ограниченную в пространстве. Автор же книги, по сути, постарался не только пересказать сценарий, но и восполнить ограничения художественной литературы, используя при этом ее преимущества. Если Вы смотрели фильм, ничего нового в книге Вы вероятно не найдете. У тех, кто с вселенной Чужих по какой-то причине не знаком, ну, например, он родился и вырос на другой планете, есть выбор, в зависимости от того, что они предпочитают: визуальный ряд или литературу. Если тема Вам интересна, но фильм «ужасов» смотреть не решаетесь, книга будет логичным выбором.

Шёпот. Прослушанную мной аудиокнигу отлично прочел, помогая поддержанию атмосферы, Александр Зачиняев. У меня к исполнению была только одна претензия – Зачиняев читает медленно и выразительно, значительно подчеркивая и выделяя важные моменты, что отлично вписывается во все статичные сцены книги. Но такой ритм для динамичных сцен, которые периодически встречаются, не совсем подходит. Но эта особенность не способна негативно повлиять на восприятие книги, так что общее впечатлении очень позитивное.