На стороне вещей

Не знаю почему, но мне бы хотелось, чтобы человек вместо этих огромных зданий, свидетельствующих у него о гротескном несоответствии между вооображением и телом (или же о скверных наклонностях общества и людей), а также вместо статуй под стать себе или чуть больших (я имею ввиду "Давида" Микеланджело), которые лишь копируют его образ, создавал бы нечто вроде соразмерной себе ниши или ракушки, что-нибудь отличное от его собственной моллюсковой формы, но пропорциональное ей (негритянская хижина вполне устраивает меня с этой точки зрения), чтобы человек позаботился отсавить для своего потомства жилище не многим большее его собственного тела, чтобы оно охватило собой всё его воображение и все его мысли и чтобы он применял свою гениальность для поиска сооответсвий, а не преувеличений или, по крайней мере, чтобы эта гениальность признавала границы несущего её тела.

Notes pour un coquiilage (1928?) Заметка о ракушке