За морам Хвалынскім

Кніга-жыццё, неверагодная гісторыя з рэальным канцом такім, што не верыцца: так па-сапраўднаму не бывае... Жыццё Полаччыны, жыццё Бухры, чалавека, лекараў, караванаў, кахання, мары, надзеі, якая скрозь дзесяткі гадоў толькі шырылася ў грудзях. Гэта гісторыя пра Алексу, які адправіўся ў доўгі шлях за мора. І, едучы з ім, я столькі таямніц пра родную зямлю даведалася, у такую колькасць люстэрак гісторыі зазірнула! Гэта апавяданне не толькі пра чалавека. Яно - про краіны і ўзаемаадносіны. Пра тое, як было тады, калі мала чалавек ведаў пра Бога адзінага, а многа - пра багоў. На ўсё на гэта, мажліва, нехта і забыўся.

Каждый раз, когда еду в отпуск, беру читать роман о том месте, куда еду. В этом году в Беларусь ездила и мне посоветовали эту книгу. Ну Полоцк-то, откуда герой родом, конечно, в Беларуси, но книгу надо было брать в Узбекистан, потому как основное действие происходит в Бухаре.

А оказался там наш герой по глупости - не могу сказать иначе. Поехал за девушкой, которую отдали в наложницы богатому купцу. Пока добрался до неё - больше года прошло. Ну романтично, конечно... Но больше глупо.

Ну а там то одно, то другое... Жизнь бросала героя как щепку, пока не вынесла обратно к родным берегам.

Мне показалось, что эта книга о бессмысленности бытия и незначительности человеческой жизни. Грустно.

Вторая книга, прочитанная на белорусском языке. В нее входят 2 повести и три рассказа. Повести большие по объему, скорее- романы. Действие разворачивается в глубокой древности. В каком-то из моих отзывов было объяснение о том, почему не люблю книги на историческую тематику, а тут- 12-16 века... Автор с героями не слишком церемонится. Это если бы, например, вы несли сумку с разными вещами- руки отваливаются- вы и давай выбрасывать или оставлять у знакомых кое-что, показавшееся вам теперь не таким существенным. И герои- отрицательные и положительные. Богатые отбирают, бедные страдают. Бедных девушек отдают замуж родители. Если жених не мил- тиран и старик. Да, неоднократно читалось, что в прошлые века 40-летние глубокими старцами считались. А в первой повести : "50 всего. Как раз тот возраст, когда мужчина по-настоящему красоту ценит" Особенно "заскучалось". когда автор отправил одного из героев на Восток. И тот во время землетрясения прячется в пещеру. Или вправляет муравью лапку... НО! Если воспринимать происходящее как приключенческий роман или легенды- можно было бы и четыре звезды дать. Кто любит головокружительные повороты сюжета, не думает: "Да этого не может быть", не знаком хоть немного с традициями Востока- читайте. Вторая повесть показалась интереснее ("Черная княгиня"). Возможно, из-за того, что героям не пришлось далеко ходить. Польша поближе. Язык поэтичный. Автор пишет стихи- в сравнениях это чувствуешь. И конец не разочаровал: не патока- сахар- конфетки. Жаль, что нет еще рецензий. А вдруг я зануднейший из читателей?