Цитаты из книги Трагедии

... за час пред тем, как солнце Окно востока золотом зажгло...

Добро есть зло, зло есть добро. Летим, вскочив на помело!

Лживое лицо скроет все, что задумало коварное сердце.

Жестоки времена, когда зовемся Изменниками мы, не зная сами Своей вины, и нас страшит молва, Хотя не знаем мы, чего боимся.

Прекрасней и страшней не помню дня.

Спящий и покойник,

Как черт, изображенный на картинке,

Лишь детям страшны.

...есть любви избыток в горе, В избытке ж горя — только недостаток Благоразумья.

Мы только потанцуем и уйдем.

...и сладчайший мед Нам от избытка сладости противен: Излишеством он портит аппетит. Люби умеренней — и будет длиться Твоя любовь.

Ты менее Макбета, но и больше. Без счастья, но счастливее его. Ты предок королей, но не король. Хвала, хвала вам, Банко и Макбет!

А эта дурацкая любовь похожа на шута, который бегает взад и вперед, не зная, куда ему сунуть свою погремушку.

There's no art To find the mind's construction in the face

If chance will have me King, why, chance may crown me Without my stir.

Нередко, чтобы нас завлечь в беду, Орудья мрака говорят нам правду, Заманивают всяким честным вздором, Чтоб в глубочайшем деле обмануть.

And oftentimes, to win us to our harm, The instruments of darkness tell us truths, Win us with honest trifles, to betray's In deepest consequence

Сон, смерть древних тревог, купель трудов, Бальзам болной души, на пире жизни Второе и сытнейшее из блюд...

"Не спавши ночь, на утро вы будете больны!"

"Как сладостно владеть самой любовью, коль тень её уже богата счастьем!"