The other hand

После прочтения этого романа мне всю ночь снился жуткий сон, событий в котором хватило бы ещё на один такой же роман. Жуткий сон, жуткий роман...Книга напомнила произведение Суад "Сожженная заживо" по стилю написания, особенно когда повествование идет от лица девушки из Нигерии, семья которой была жестоко убита в этой бесправной стране. Неужели и сейчас всё так и происходит в Африке? Хотя, чему удивляться: по прогнозам писателей-фантастов-апокалиптологов скоро войны на почве национальных конфликтов перейдут в войны за природные ресурсы и выживание на этой планете, а человеческая жизнь будет всё больше падать в цене.

Дайте две! - Дубль второй!

В этой мини-лотерее мне попадаются исключительно трогающие мою душу книги.
Вот и эта книга, казалось бы она о двух женщинах - беженке из Ни-хер-рии (с) и матери и жене-изменнице из Великобритании, судьбы которых переплелись однажды на берегу океана. На самом деле книга о безысходности, безнадежности, о постоянном бегстве от себя, о свободе-ответственности-трудности выбора, о гуманности, о смерти.

Мне очень понравились главы от лица Пчелки, то как она противопоставляет эти две страны, культуры, возможности.

Книги о беженцах я еще не читала, поэтому как их видят другие авторы мне неизвестно, но я полностью согласна с точкой зрения Криса Клива, и даже очень запомнилось определение беженцам - они как плесень. Может кто осудит, может нет, писать свои размышления в отзыве на книгу не буду. Скажу только что с Пчелкой и ее мнению по этому вопросу я тоже согласна, но к сожалению Пчелок - мизерное количество среди всех погубленных жизней, ищущих новую жизнь, но не умеющие и не хотеющие с нею адекватно встретиться.
Не забываем:

История доброты!

На книге написано, что история, которая описана в романе "Однажды на берегу океана" - обязательно потрясет Вас. И что каждый, кто её прочтет, обязательно захочет рассказать о ней своим друзьям и поделиться этой книгой. Я её прочла. И действительно хочу посоветовать прочитать другим. Но рассказывать о том, что происходит в романе - я не буду. Поэтому, я не скажу о чем он. Только скажу, что эта книга очень сильная. Что касается её главной темы, то это тема выбора, который всегда стоит перед любым из нас. А еще - вопрос о той жертве, которую мы можем принести ради спасения чужой жизни. Вообщем, вопросы очень сложные и однозначных ответов не имеют. Еще я выяснила, что в США эта книга очень востребована. Отзывы западных читателей - восторженные. Интересно, что скажут наши. Скажу еще, что перевод очень достойный и сам роман написан оригинально. Если кому интересно - советую почитать. Только не стоит читать тем, кто предпочитает легкое чтение. Те, кто не любит "заморачиваться" - это книга не для вас. Остальным - очень рекомендую.

Когда дело касается откровенно неприкрытой правды жизни, нам интуитивно хочется отвернуться, чтобы не видеть всех мерзостей происходящих вокруг. Так и с историями, читая которые хочется отвернутся, потому что в наши жизненные "рамочки" не влезают такие вещи, которые творят злюки!

Но мы должны знать что происходит. Знать, что не все так гладко за рубежом, как может показаться на первый взгляд. Что Европа также тянет за собой человеческие пороки из прошлого и не может разобраться с делами, творящимися в границах её небольших стран. Должны знать как живут люди на африканском континенте, кроме того, что можем увидеть по каналу Discovery. Это необходимо чтобы нарисовать полную картину мира. На ней будут мазки разных тонов, переходные моменты, блики и светотени. Но она будет реальная, а не тем массовым шаблоном, которые штампуют в наших головах.

Вот такие мысли всплыли у меня после прочтения. Очередной жизненный опыт, который ты проживаешь по ходу чтения.

Книга вызывает смешанные чувства, что вполне естественно, когда дело касается правды. Автор не побоялся поднять остро стоящие вопросы в стране, а именно содержание иммигрантов в центрах, отношение к таким людям, как главная героиня Пчелка. Есть еще проблема непонимания двух миров, точнее нами привычной жизни и её отражения, где нет электричества и где людям нужно объяснять что такое кофейный столик.

Даже костюм Бэтмена символизирует постоянную борьбу со злюками внутри себя и вокруг себя. Меня очень тронул Чарли, он же Бэтмен. Какие же дети чистые и светлые, когда еще их голову не забивают дурацкими стереотипами шаблонами!

Давайте задумаемся, а так ли верно мы строим нашу жизнь и правдив ли мир вокруг?!

Прочла роман американца Криса Клива "Однажды на берегу океана". Очень сильное впечатление. Тема - главная: как жить в мире людей. Чем мы можем пожертвовать во имя жизни другого - совсем постороннего. А еще - за что и почему мы любим, что такое человек и чем он отличается от других, имеем ли мы право жить своей жизнью, не замечая того, что творится вокруг.
Рассказывать подробно о том, что происходит в романе, не буду. Об этом просят издатели на обложке. Они говорят, что эту историю не стоит передавать своими словами, её обязательно надо прочесть самому. И я с ними согласна. Я прочла - и ни минуты об этом не пожалела.

Я закончила юридический факультет, я знала кто такие беженцы, я учила что это значит и какие у них есть права и обязанности, я учила какие у них бывают ограничения в правах и почему. Я много всего учила. Но я не задумывалась НИКОГДА, что за словами стоят реальные люди, а у этих людей свои тяжелые судьбы. 
Эта книга объяснила мне что значит быть беженцем. Эта книга показала мне через какие ужасы может пройти человек будучи беженцем. Описываемые в книге события ужасны еще и тем, что произошли они с молоденькой девушкой. Пчелкой...
Была еще Сара и ее сын Чарли, муж Эндрю, любовник... Судьба свела их для того чтобы испытать, но не все выдержат испытания. 
В аннотации написали неправду. Я не смогла отложить книгу, порой мне было просто страшно это сделать. Эти чувства сложно объяснить, но книга трогает до глубины души. Она легко читается, но очень тяжело воспринимается. 

Безусловно, книга не может не затронуть, уж слишком тяжелая тема в ней поднимается.
Мы смотрим выпуски новостей, слушаем радио, слышим краем уха разговоры, где порой мелькают сообщения о вооруженных конфликтах в далеких уголках земли. Мы знаем о том, что это есть, но стараемся не думать об этом, потому что это ведь далеко, это не с нами, к тому же - ну что могу сделать я, сидящая перед телевизором на уютном диване женщина, у которой полно своих забот и проблем? А что, если ты уже не можешь отмахнуться, отвлечься, что если этот далекий и жестокий мир, эта чужая война врывается в твою жизнь? А что, если эта война уже не чужая и ты должна принять решение: по-прежнему закрывать глаза или принять на себя ответственность, защищать себя или попытаться сделать хоть что-то, чтобы защитить другого?
Тяжелая тема, на которую не хочется думать, сидя на своем уютном диване перед телевизором. Но я уверена, что подумать об этом стоит, поэтому книга заслуживает прочтения, даже несмотря на то, что у нее есть недостатки в области сюжета и логических нестыковок, за что я и понизила оценку.
А еще, неожиданно для себя я закрыла ее не со слезами, а с чувством оптимизма и веры, что для человечества еще не все потеряно, пока мы способны сопереживать и поддерживать друг друга. Ведь можно начинать это делать еще до того, как в твою жизнь вторгнется чужая война.

Книге "Однажды на берегу океана" я затрудняюсь поставить оценку, потому что она чем-то понравилась мне и одновременно вызвала отвращение.

Что в книге было интересно:
1) Автор поднял очень тяжелую и серьезную тему - разница в уровне жизни между богатыми европейскими странами и бедными африканскими. Западноевропейские страны столетиями выкачивали ресурсы из менее технически развитых обществ Африки, Америки, Азии. Африканцев продавали в рабство, не считали за людей, опускали до уровня жизни скота столетиями и никого это не смущало. В XX веке огромные империи развалились, прошел парад суверенитетов бывших колоний, но что осталось взамен? Некоторые страны сумели встать на ноги и решить часть своих проблем, заставили считать себя важными игроками на мировой арене, например, Китай или Индия. В Африке дело обстоит гораздо хуже. Не зря некоторые ученые называют этот регион "неразвивающимся". Очень трудно человеку жить, получать образование, работать, воспитывать детей в атмосфере ужасного разгула преступности, трайбализма и межплеменной вражды, постоянно ведущихся войн.
2) В книге есть сюжет, причем довольно необычный. Нигерийская девушка по имени Пчелка нелегально приезжает в Великобританию, чтобы встретиться с супружеской парой Сарой и Эриком. Почему девочка из Нигерии несмотря на все препоны ищет двух англичан? Что связывает их? Почему Эрик и Сара, каждый по своему, реагируют на ее появление? Что же будет с нелегальной эмигранткой дальше? Мне, как читателю, хотелось узнать ответы на эти вопросы, и многие сюжетные повороты оказались неожиданными.

Что в книге раздражало, возмущало и отвращало:
1) Слишком подробные сцены описания зверств: убийств, изнасилования. Понятно, что целью ставилось произвести впечатление на читателя, шокировать его. Но смакование подробностей преступлений лично у меня вызывают лишь ужас и отвращение, а не уважение к стилю изложения автора.
2) Излишний натурализм в описании работы выделительных систем главных героев. Зачем описывать, кто и сколько раз сходил в туалет и какой сакральный смысл вкладывался в каждое испражнение персонажа, как это передавало его внутренне состояние? Неужели у писателя нет других приемов для передачи чувств персонажей?
3) Сара и ее муж Эрик выглядят на фоне Пчелки полными идиотами, которые вообще не понимают, где они находятся, что вокруг происходит, как нужно себя вести, что полезного сделать. Про железобетонное убеждение о неприкосновенности белых людей даже странно говорить. Я не знаток психологии преступников, но у меня складывается впечатление, что эти люди убивают и насилуют не только из экономических причин, но и от безнаказанности, от удовольствия от процесса. Игры типа "отруби палец и я не убью девчонку" в жизни заканчиваются трагически, например, случай с убийством миротворцев ООН в Руанде. Если в Великобритании реально люди, которые формируют общественное мнение, могут полететь на отдых в страну, где идет война, гулять, по этой стране, где им вздумается, и считать, что вооруженный автоматом охранник отеля - это излишня осторожность, то остается лишь посочувствовать англичанам.
4) Серьезная тема подана как-то... фальшиво. Ну, а что вы хотели, жители развитых западноевропейских стран, чьи сограждане веками грабили, продавали в рабство, за людей не считали африканцев? И в XXI веке этот процесс продолжается. Зачем кого-то убивать или эксплуатировать, если можно заплатить самым жадным местным жителям, которые сами убьют, кого надо, выкачают нефть, добудут алмазы и продадут капиталистам за копейки? Аналогичную схему использовали и европейские работорговцы: заплатить прибрежным племенам бусами и выпивкой, а те сами наловят в джунглях африканцев из других племен и продадут их в рабство. Автор молодец, что привлек внимание читателей к серьезной теме, но предлагает ли он какой-то вариант решения проблемы? Я не увидела этого в книге.

Итог: книга специфическая. С одной стороны, интересный сюжет и серьезная актуальная проблематика побуждает дочитать роман до конца. С другой стороны, излишняя натуралистичность, зацикленность на страданиях, откровенный идиотизм в поведении взрослых и образованных людей вызывают множество вопросов к автору.

От флэшмоба ждешь именно необычных книг, тех, до которых никогда не добралась бы сама. И до этой книги я бы точно сама не добралась. В последнее время я выбираю для чтения благополучные книги, те, которые вызывают исключительно положительные эмоции, а если и щекочут нервы, то имеют замечательный конец. Книги - это удовольствие, это плюшки, это тот оазис эскаписта, где хорошо и где никто не испортит настроение...
И вдруг эта книга. Она не просто печальная, она до ужаса, до оторопи страшная.
Главную героиню зовут Пчелкой, как героиню чудесной сказки Анатоля Франса. Больше это имя ни разу не встречалось мне в литературе. И между этими двумя Пчелками разница побольше расстояния между Нигерией и Британией.
Что вы знаете о Нигерии? Лично я - практически ничего, кроме того, что в Африке есть такая страна и в ней живут чернокожие люди. Я даже ее столицу не вспомнила.
О Британии мы знаем гораздо больше. Мы узнаем ее столицу еще до того, как идем в школу, мы учим ее язык, мы узнаем на фотографиях ее достопримечательности, мы имеем представление о ее истории, мы учим сонеты Шекспира, любим читать книжки о мальчике-волшебнике и смотреть сериал о сыщике-любителе, мы помним, какому из ее королей отрубили голову, это все, сказала бы я, часть нашего культурного кода.
После этой книги я ни за что не поеду в отпуск в Африку. Но и в Британию теперь ехать как-то не хочется.
Это книга о боли, об ужасе, о пропасти между мирами. А еще - о равнодушии, которое иногда страшнее жестокости. И о бессилии. О невозможности помочь.
Это очень простая и очень трогательная история, которую можно рассказать в нескольких словах, что и сделано в аннотации. Наверное, автор хотел не только привлечь внимание общественности к проблемам беженцев из стран третьего мира, но и показать, какие мелкие у всех у нас проблемы на фоне судьбы нигерийской девушки, которой приходится бороться за спасение жизни в прямом смысле слова.
На мой взгляд, не очень получилось. То есть история Пчелки трогает до слез, концовка злит - почему именно так, неужели все зря? - но вот в образ Сары, в то, что она со своей рефлексией и метанием между мужем и любовником способна на такие поступки в отношении Пчелки, даже рискуя жизнью маленького сына, не верится.
Все же книге поставила отличную оценку, она стоит прочтения.

Африка... Что, собственно, рядовой человек знает о ней?
Сразу скажу, что, ознакомившись с книгой Криса Клива, ничего экстраординарного читатель об этой части света не узнает. Потому, что это не приключенчески-познавательный роман в духе Жюль Верна, хотя джунгли, морские просторы, юные герои, переплывающие тайком океан, там есть. Какаду и маниок тоже упоминаются. Так, для создания атмосферы. Но главным в книге для меня были взаимоотношения людей.
Сможет ли семейная пара, выехавшая на отдых по дармовым билетам, пожертвовать малым, хотя и болезненным ради спасения двух нигерийский девушек, вся вина которых в том, кто они такие и откуда прибежали? Смогут ли они, спустя время, пойти дальше? Действительно ли страны "первого мира" так гостеприимны, доброжелательны и (ах-ах!) толеранты, какими они хотят казаться?
Один эпизод из романа - очень поэтично описанное воспоминание из детства Сары О'Рурк - заставил задуматься о том, что только любя свою землю, свою Родину, ты по-настоящему можешь проникнуться бедой другого человека, которую он принес к тебе на порог, потому что ему некуда было податься. (Но, замечу в скобках, этот человек с бедой ничего общего не будет иметь с наркоторговцами и не будет оставлять грязные следы на твоем полу, паркетный он или земляной, и не будет говорить, какие хорошие его народ и страна и какие плохие вы и ваша страна. Так, мысли в сторону.)
Да и вообще, пописывая и почитывая статьи о модных тенденциях и флирте (в чем ничего плохого, конечно же, нет), иногда неплохо просто помнить о том, что в мире есть еще много мест... Таких мест с многоточием. Таких, как берег Атлантического океана в Нигерии...