The Stranger

Ну наконец-то, свершилось! Я добралась до этого знаменитого цикла, о котором не слышал, казалось бы, только ленивый. Скажу честно, сначала я была настроена весьма скептически: во-первых, все-таки это фэнтези от нашего российского автора, во-вторых, как оказалось, автором является женщина, а после тонны нечитабельного романтического мусора от представительниц своего пола (Громыко не в счет) я не ждала ничего хорошего (хоть в соавторстве, хоть нет), и в-третьих, цикл-то просто огромный, а значит финал истории будет явно "висеть в воздухе" и требовать продолжения. В-общем, не читать знаменитую оранжевую серию было намного удобнее, нежели познакомиться с ней поближе, но так сложилось, что сэр Макс настиг и меня, а посему я запаслась терпением и аудиовариантом, дабы скоротать свои поездки с работы, а заодно познакомиться с нашумевшей историей.

Вначале мир Ехо просто оглушает, потому что автор без зазрения совести и подготовки бросает вас в совершенно непонятную и незнакомую вселенную, полную непривычных имен и названий, оригинальных законов и правил, обещая, что чуть позже (да-да, вот уже совсем скоро) вам расскажут, как Макс здесь оказался и кого за это винить. Самая первая повесть "Дебют в Eхо" ненадолго вывела меня из равновесия и после ее прочтения я никак не могла решить: попробовать читать дальше или все же смириться, что это не мое и бросить чтение, но я решила продолжать... и не пожалела! Чем больше проникаешь в мир Ехо, чем больше его тайн узнаешь, тем сложнее оторваться от книги, ведь под ее обложкой прячется столько всего нового и необычного.

Начну с того, что весь сюжет крутится вокруг того, как не слишком удачливый парень из нашего мира Макс случайным (или не очень) образом, встретив во сне некоего странного господина Джуффина Халли, оказывается в мире из своих грез, где ему предлагается работа мечты, к которой у него не просто есть определенные склонности, а скорее удивительные способности (да, главный герой таки оказывается Марти Сью... не без этого). Так и появляется сэр Макс - Смерть на Королевской службе, он же Ночное Лицо Почтеннейшего Начальника Малого Тайного Сыскного Войска - организации, занимающейся контролем за использованием магии в Соединенном Королевстве. Но не одним сэром Максом "Лабиринты..." едины. Практически все герои истории весьма колоритные личности, каждый из них обладает не только индивидуальной внешностью, но и крайне эксцентричным характером, будь то выше упомянутый Макс (за неудачным служебным романом которого наблюдать не менее интересно, чем за его ночными приключениями), загадочный и крайне сдержанный сэр Шурф Лонли-Локли, незадачливый герой-любовник Мелифаро, пронырливый Кушающий-Слушающий Кофа Йох, их неунывающий начальник сэр Джуффин Халли или находящаяся в состоянии постоянной тревоги единственная леди Тайного Сыска - Меламори.

Кроме того, у автора просто отличный юмор! И да, иногда он находится за гранью и очень часто на грани (признаться, я не большая любительница ругательств в литературе), но из словоизвержения незабвенного генерала полиции Бубуты Боха подобные изречения даже не выглядят оскорбительными, настолько они подходят характеру персонажа.

В итоге: динамичный сюжет, насмешливый стиль повествования, яркие герои, совершенно очаровательный Мелифаро и не менее великолепный сэр Джуффин Халли - все это делает чтение "Лабиринтов Ехо" по-настоящему увлекательным и, что не менее важно, развлекательным. Я отлично повеселилась на протяжении всего знакомства, самое время его продолжить.

Я осилила сотню страниц. И бросила из опасений за "жизнь" моей любимой читалки.
АААА! Это настоящий взрыв мозга!
Я давно подозревала, что фэнтези - совершенно не мой жанр, но это же вообще ни в какие ворота не лезет! Это же полный авторский произвол, если не сказать беспредел! Вечная проблема фэнтези, когда после всех злоключений и мучений героев вдруг находится какое-то элементарно-очевидное решение и невозможно удержаться от вопроса "Почему раньше-то так нельзя было сделать?!" И ладно бы, это простительно, например, таким чудным вещам, как "Хроники Нарнии" или "Властелин колец". Но тут ведь откровенно ляп на ляпе! Не удивительно, что автор штампует романы, как рулоны с туалетной бумагой. Подумать только, в его(ее) чудном и таком невероятном Мире абсолютно все иначе, вплоть до столовых приборов и предметов мебели! Но каким же непостижимым образом тогда в него затесался вполне тривиальный образ "тренера по баскетболу"?
А язык? Меня снова держат за идиотку, пытаясь подсунуть смесь малограмотных высокопарных и грубых выражений вместо юмора? Я, конечно, не великий знаток, но по-моему, это больше смахивает на дешевую клоунаду, чем на качественный юмор.
Вот, к примеру, Макс на первом обеде в Мире наблюдает за действиями соседа:

Это что за словесная какофония? И все, абсолютно все повествование продолжается в таком духе. Кстати, слово "ингрИдиенты" даже модуль проверки орфографии подчеркивает. И это отнюдь не единичный случай даже для первой сотни страниц.

Красуется перед читателем автор, красуются друг перед другом герои... Любопытно, что все действующие лица удивительным образом похожи на знаменитых актеров и музыкантов нашего вполне реального мира. Быть может, чтобы не утруждать автора описанием деталей портретов? Или это такой вот "прозрачный" намек на будущую экранизацию с голливудским размахом и соответствующий подбор актеров?

А вообще, сюжет до боли напоминает так полюбившийся народу сериал "Улицы разбитых фонарей", перенесенный в волшебный мир. Даже сборища в любимом уединенном кабачке после каждого успешного дела не упустили!

И в очередной раз я с трудом сдерживаю тошноту, доверчиво хлебнув порцию откровенно массовой литературы, наслушавшись хвалебных отзывов. Вдруг совсем другими глазами я увидела коллегу - фаната Макса Фрая... Подумать только, а ведь таким неглупым человеком казался.

Главный герой – Макс, оказывается в совершенно другом мире, отличном от нашего. Его наставник Джуффин помогает ему освоиться в городе Ехо, овладеть магией, рассказывает о правилах этого мира и знакомит с новой должностью ночного заместителя Тайного Сыска. Со временем Макс помогает распутывать различные происшествия, у него появляются определенные способности и он продолжает знакомиться с обычаями мира, в который он попал.

Написана история главами-рассказами, в каждом из которых происходит какое-то одно происшествие.

Для меня было неожиданностью, что в книге будет присутствовать какая-то жестокость, пусть и нечасто, но переодически встречалось что-то, что выбивало из атмосферы сказочности истории.

Мне были симпатичны втростепенные герои – коллеги Макса. Они интересные и каждый со своей изюминкой.

«Чужака» я читала буквально целый месяц! Да, книга довольно большая, в ней около 700 страниц, но так долго не дочитывала её не из-за объёма, а из-за текста и множества неучтенных деталей, которых мне не хватило.

Начнём по порядку:

– Текст написан очень поверхностно.

Есть объяснение и описание базового устройства мира, но не хватает проработки окружения в деталях. Например, герои постоянно что-то едят и нам буквально рассказывают о восхитительном вкусе, но ни описания блюда, ни что это за вкус никто не говорит. Я почти всё додумывала из головы, ведь хотелось лучше представлять, как выглядит другой мир.

–  Главный герой мери-сью.

У него сразу всё получается: кататься на амобилере (местный вид машин), использовать магию, общаться с людьми и быть душой компании, разгадывать загадки и делать предположения, о которых никто не подумал. Забавно, что в мире Эхо все живут много лет и если сравнить опыт начальника Макса, которому лет 700, и Макса которому 30, становится ясно, что все его гениальные предположения должны быть очевидны остальным. А ещё самое удивительное в том, что в нашем мире Макс был неудачником, у которого ничего не получалось, у него особо не было друзей, всё девушки уходили, способностей/талантов тоже никаких. А в мире Ехо он входит в топ-12 важных людей в городе.

По-моему очевидно, что он мери-сью, и меня это сильно подбешивало на протяжении всей книги.

– Герои постоянно пьют камру (местный напиток, что-то между чаем и кофе, приготовляемый с помощью магии).

Причем, когда я говорю постоянно – реально ПОСТОЯННО!

Кого-то убили? Сначала надо обсудить дело за кружечкой камры.

Поругались/помирились? Пьём камру!

Надо о чем-то поговорить? Заказываем в нашем любимом месте камру и еду. Возвращаюсь к первому пункту, про еду ни слова (я ждала аппетитнейших описаний необычных булочек и сладостей другого мира, а в итоге ни-че-го).

Меня это тоже жутко раздражало ещё и из-за того, что даже вкус камры нам не описали. Если заменить камру чаем – никто даже не найдёт подвоха.

– Мир прописан скудно.

Это как бы наш мир, но единственное, о каких бросающихся в глаза отличиях нам рассказывают:

– Там нет каких-то привычных для нас вещей, например не существует куриц, но есть индюшки, люди не заводят кошек, как питомцев, потому что они огромные в размерах и т.д.

– Есть магия

– Все странно одеваются в балахоны под названием лоохи

– У людей есть понятные только в этом мире жесты и идиомы в разговорах

Конечно, я перечислила не всё, но было бы интересно, если добавили больше подробностей, каких-то деталей. Это же ДРУГОЙ МИР, я хочу узнать, чем он отличается и что там вообще происходит.

Делая скидку на возраст книги, она вышла в 1996 году, могу сказать, что все эти недочёты видны спустя долгое время и большой опыт чтения. Если бы я была менее искушенным читателем или читала в подростковом возрасте – книга мне бы понравилась сильно больше.

7/10 Максов

Лёгкая, уютная и одновременно бодрящая книга. С огромным вкусным ломтем юмора и искрометных фраз. Приключения сэра Макса с самого "Дебюта в Ехо" так затягивают, что не оставляют шанса - даёшь углубиться полностью в чтение, как высвобождается свободная минутка времени! Или даже сна. И что еще удивительно - очень быстро запомнила имена и местности, хотя это для меня очень несвойственно. Хотя... наверное, просто напросто влюбилась в этот мир! С его удивительными улицами, необычными домами, причудливыми трактирами и порядками, а также с ярко одетыми горожанами. С его магией, неприятными происшествиями и мертвыми магистрами. С запахом камры (эх, она б решила мою проблему "чай или кофе?", хотя знаю, такое сочетание уже есть на нашем свете...), которая должна, кажется, пахнуть в меру сладко и терпко. Где есть место волшебству, хотя и Максу перепадает большая доля плюшек в этом плане (что вызывает зависть, любовь и внимание, вестимо), но дуракам всегда везет же!

Фантазия и интуиция как инструменты, желание как запрос на воплощение, отсроченный во времени - как после этого не поверить в себя на самую малость больше? :) Почему-то с это книгой становится удивительно спокойно, меньше боишься своих причуд, лишь потому, что они должны быть, и своих страхов, лишь потому, что их нужно пережить, чтоб быть мудрее. И, конечно, быть легче на подъем (и с опечаткой "б" - тоже), потому что - зачем заморачиваться?

В итоге, цикл буду продолжать читать, ибо все понравилось! :)
Отдельно по повестям:
Дебют в Ехо -
Джуба Чебобарго и другие милые люди -
Камера номер 5-Хох-Ау -
Чужак -
«Король Банджи» -
Жертвы обстоятельств -
Путешествие в Кеттари -

Абсолютно бестолково потраченное время. А финал, точнее заметки от издателей или кого-то там, с пояснением, оправданием и разжевыванием (спасибо, что кратким) добавил еще один минус к основным минусам по книге.
Я уже когда-то пробовала читать какую-то книгу из цикла. Убей не помню какую, да и о Чужаке спустя время точно ничего не вспомню.
Сначала я думала, что Макс Фрай пишет неплохо, просто это не мое. И пыталась вчитаться и хотя бы если не полюбить это произведение, то оценить задумку, стиль, язык. В итоге, к концу книги я просто возненавидела все и вся.
Абсолютно не заинтересовал другой мир, главный герой по моим личным ощущениям - это автор уставший от собственных неудач, невзрачности и серости, а также собственных комплексов и бац - выдумал себе новый мир, где он больше не изгой со сдвигом, а герой с изюминкой.
Плоские шутки сначала просто не вызывали никаких эмоций, потом просто бесили. Очень сильно бесили. Попадает чувак в иной мир и там из него для дела делают женщину (исключительно для видимости и временно). Затем предлагают выбрать имя и герой с диким рдачем выдает - Мерлин Монро, что ничего не говорит его новым друзьям. Это что, правда смешно? Или интересно и наполненно каким-то смыслом?
Очень надеюсь, что с творчеством этого автора больше не встречусь.

Удивительно, как долго я шла к началу чтения этого цикла. Мне кажется, если бы мне не посоветовали книгу по игре, то я бы и дальше уходила от Макса Фрая. Честно признаюсь, что положительная оценка, которую я поставила книге, была выстрадана мною на все сто процентов. С книгой я прошла стадии от уныния, гнева, скуки, до принятия, смирения и получения удовольствия от чтения.

Меня сразу поразило то, что автор(ы) бросает меня за борт и окунает с головой в мир Ехо. Нет какой-то раскачки, нет какого-то знакомства с героями или миром. Это все происходит по ходу повествования. Но изначально я растерялась от кучи информации, героев, странных имен и магии. С именами у меня вообще была огромная проблема, хорошо, что хотя бы имя главного героя такое простецкое. В общем чтение шло туго. А еще мне не понравилась их одежда. Тюрбаны эти, какие-то халаты… Спустя полсотни страниц я не понимала за что мне такое наказание. Еще полсотню я осилила спустя пару дней, потому что мне вообще не хотелось больше читать это. Пошла я к своей Лисси, которая, собственно, и подкинула мне эту подлянку. Я спросила, чем тебе так нравится цикл? Мне нужно было хоть что-то, чтобы я заставила себя читать дальше, а я это очень-очень не люблю - заставлять себя – ничем хорошим это не заканчивается. Лисси сказала, что она не сразу нашла общий язык с книгой, но цикл дает ей уют. «Окей, уют значит», - в раздумьях я пошла искать этот самый уют. Первая мысль, что уют дает бесконечное питье камры и поглощение пищи. Этого действительно в книге много. Очень много. Вообще герои только и делают, что приходят на работу и едят, разговаривают и едят, приходят домой и еще едят. И так на протяжении всей книги. Если убрать сцены, связанные с едой и распитием камры, то книга потеряет примерно половину веса.

Ближе к середине книги я смирилась. Я смирилась с бесконечными диалогами и едой, я смирилась с магией, у которой вообще нет границ. А потом не заметила, как уже втянулась и как-то даже привыкла к героям, юмору и магии. Хотя я до сих пор не могу определиться нравится ли мне то, что в этом мире Макс может творить все, чтобы он не захотел. Я могу сравнить его силу только с силой какого-то демиурга, божества. Не знаю, как к этому относиться, особенно после прочтения финального рассказа про Кеттари. На мой взгляд, для первого сборника это как-то слишком имбово.

Мне понравился юмор книги и совсем не понравилась романтическая линия с Мелламори. На мой взгляд, пока что (в этом сборнике) эта девушка не особо вписалась. Вроде она есть, но большого вклада в сюжет от нее нет, ну мне просто не интересно было про нее читать. Еще мне понравились дела, которые «расследовали» герои. В кавычки я взяла, потому что, по сути, это не расследование, это просто удача Макса, находиться в нужном месте и в нужное время. Но вот эти все маньяки мне очень даже понравились. Но да, мне не понравилось то, что расследований никаких нет, просто в какой-то момент герои приходят и убивают злодея. Как-то несерьёзно даже.

Наверное, я понимаю, почему эта книга вызывает уют и раз за разом хочется возвращаться в мир Ехо. Я поймала себя на том, что в какой-то момент чуть ли не сделала заказ на всю серию Лабиринта, хотя первую читала в электронке и попеременно слушала в аудио. К таким произведениям хочется возвращаться, потому что они оставляют какой-то осадок, какую-то эйфорию, к которой хочется вернуться. Пусть не сразу, но через время, чтобы насладиться хотя бы диалогами между героями. Это как с книгами Пратчетта, либо ты влюбляешься в его слог и мир, читаешь все подряд, либо это не твой автор. С Фраем у меня примерно так же получилось, как и с Пратчеттом. Не сразу я его поняла, приняла и распробовала. Наверное, читай я автора в подростковом возрасте, то пищала бы, прочитала и скупила все книги. Ах да, еще поймала себя на том, что по юмору и атмосфере мне вспомнились старые работы Белянина (которые я как раз читала подростком).

Если вы просто хотите получить кайф, пожить беззаботной жизнью, вкусно поесть, сладко поспать, посмотреть волшебные сны и пару чудовищ убить между делом - добро пожаловать с сэру Максу в Ехо!!))

"Герои много едят и пьют" - ага :)
"Почти ни чего не делают, только языками чешут" - ага :)
"Гг Макс самый примитивный попаданец, весь такой супер-пупер везунчик, и у него все получается, за что бы он ни взялся и так не бывает" - ага :)
"И все они такие идеальные , и мир весь такой идеальный и так тоже не бывает" - АГА :)
И это здорово! Именно это и нужно))
Зачем искать проблемы, зачем все усложнять, когда можно,,,, не усложнять :)
Вот так вот просто)

Я хочу попадать в этот идеальный мир иногда. Благо книг в цикле еще много...

Эта книга меня "убила". Ничего более отвратительного я в жизни не читала. Теперь бесконечно возникает вопрос "почему?" Почему она понравилась столь огромному числу читателей? Это же унылая бессмыслица с безликими героями и кривым сюжетом.

Манера письма вообще ни на что не похожа: автор сайгаком скачет от одной мысли к другой, употребляет жаргонные слова рядом с какими-то вычурно-заумными, а главное льет и льет воду. А воды в "Чужаке" будь здоров! Больше половины книги герои тупо едят, пьют и обсуждают какие-то левые темы, которые зачастую не относятся к сюжету (или я просто не нашла связи? О.о) Потом, прочитав несколько рецензий, я поняла, что это просто юмор такой и здесь полагается смеяться, однако я не поняла над чем именно.

Что касается самого сюжета здесь все просто, даже слишком - десятилетний ребенок и то глубже и интереснее бы придумал. Хотя я и читаю зачастую простые книги, но чужак весьма примитивное чтиво..

Хотелось бы знать под чем автор писала сей шедевр? В общем, я крайне разочарована и советовать эту книгу не стану.

Вообще выбранная в нашем клубе книга вызывала у меня массу сомнений, поскольку я не люблю современную российскую литературу, к тому же, мейнстрим. И честно, до того, как я прочла, я не понимала, чего все восхищаются книгами про сэра Макса и его приключениями. Теперь могу с точностью сказать, что я не зря абсолютно купила все книги цикла, потому что вероятность 100% всё остальное ещё больше мне понравится. А первая книга это всего лишь знакомство. Которое, в общем-то, могло и не состояться. Мне всё нравиться в книге, за исключением не совсем удачного вступления. Кто читал, тот представляет, какой стиль у Макса Фрая, тандема авторов пишущих под псевдонимом. Так вот к стилю этому очень долго надо привыкать, и скажу прямо – первый рассказ, как говорится «я не вкурила» и наслаждение пошло от чтения уже со второй повести. Но в остальном мне книга очень понравилась и произвела на меня очень сильные впечатления.

Мне понравился сам сэр Макс, скажем так чужак в новых обстоятельствах, которому в быстром темпе приходится привыкать к тому, что происходит и знакомиться с новыми коллегами. Уж что что, а терять сэра Макса из виду мне очень и очень не хотелось. Да и работа у него весьма специфическая – ловить преступников в мире снов и волшебства. И чем мне ещё нравится этот мир, тем, что там нет аморального и отвратительного поведения и самое большое ругательство, это «Ах ты чёрт», которое даже дети никак не воспримут. Мне нравится тот подход, с которым персонаж относится к делу, как именно он раскрывает те или иные преступления и самое главное интересуется миром вокруг него самого. Временами он смешит, временами он наоборот заставляет грустить, но назвать это пустым чтением сложно, хотя я понимаю, почему не любят книги Макса Фрая – потому, что стиль специфичен, потому что манера поведения не вписывается в традиционные рамки и уж тем более стандарты.

Но и помимо сэра Макса есть очень много интересных персонажей, та же леди Меламори, тот же Лонли-Локли (почему меня всегда тянет назвать его Локсли?) и многие другие. Вот уж правда, хорошие люди всегда смогут договориться. Не знаю, хороший я человек или нет, но похоже с книжкой я договорилась. Ага и всем любителям котиков рекомендую.

Я не знала, когда это случится. Не знала, когда наступим момент и меня прорвет. Я начну читать Макса Фрая циклами.

Ну вот, я в клубе.

Как я и ожидала-затягивает. История за историей, заходит как сериал, втираются в память фишки, становятся общими шутки с друзьями-фраеманами.

Сер Макс - отличный персонаж. Он не может не нравится, он втирается в доверие. Как лучший друг-мужчина или старший брат, рассказы которого с увлечением слушаем при встрече. Волшебные рассказы, полны приключений и юмора. Ты слушает о людях, которых никогда не встретишь и о местах, где никогда не побываешь - но они тебе симпатичны.

Сер Макс - не без недостатков, но милый. Все его недостатки стираются благодаря живому юмору и невероятной удачи. Возможно, он бахвалится - такое везение, такие таланты, но ты слушаешь и радуешься - такие повороты событий тебе по душе. Что же еще с тобой случится, сер Макс? Куда ты сейчас? Когда приедешь, рассказать еще?