
Ваша оценкаВиннипегский волк и другие рассказы о животных
Рецензии
Sharpedo14 мая 2020 г.Читать далееГотовясь читать эту книгу, я сразу настроился на то, что книжка должна быть хорошей. И ожидания оправдались – ловля всякой живности из западноафриканских гор тут в избытке. Мне очень понравилось почти с самого начала, в основном благодаря смешным моментам, связанным либо с туземцами, либо с пойманными животными. Сложно даже определиться, с кем этих самых моментов больше! Сведения о наличии в коллекции некоторых животных заставляли вскрикивать от радости.
Жаль только, что состав коллекции животных дан недостаточно полно. А также есть и одна биологическая ошибка: у волосатой лягушки нет когтей, но она может обламывать кости фаланг и выдвигать их из-под кожи. И поцарапать может именно ими.4433
tretyakow11 февраля 2020 г."Хороший охотник всегда найдет оленей."
Читать далееМолодой охотник Ян два года шел по следу оленя-великана с ветвистыми рогами. Несколько раз он видел его, несколько раз встречался с ним взглядом, несколько раз брал на прицел, но в ту самую секунду медлил с выстрелом и умный и сильный олень успевал скрыться. Каждый раз что-то останавливало охотника от верного выстрела и вновь начиналось преследование. За эти два года Ян многое узнал о дикой природе, стал умным и хитрым охотником, а после знакомства с индейцем по имени Часка стал понимать повадки животных и птиц. Например, индеец объяснил ему, почему луговые куропатки организованно прячутся в лес, или почему у оленя всегда влажный нос. Также Яну стало ясно, зачем индейцы всегда во время охоты повязывают голову красным платком.
Но двухлетняя погоня подошла к концу. Охотник, поняв все повадки умного и осторожного животного, сумел распутать его обманы и неразрешимые поначалу загадки. Зверь водил его туда и сюда, внезапно исчезал и неожиданно появлялся, но теперь ему не уйти. От бесконечного преследования упрямого и выносливого охотника олень перестал есть и спать - он измучился и обессилел. Желанный трофей почти в руках охотника. Невероятные по дальности вначале его прыжки стали всё меньше и меньше. Он готов был сдаться врагу. И вот олень остановился и теперь стоял как изваяние. Ян победил. Теперь они смотрели друг другу в глаза и Ян заглянул в самую глубину умных и ясных глаз оленя, которого он преследовал так долго. Жизнь оленя была в руках Яна. Теперь олень успокоился и перестал бояться охотника - он признал свое поражение в этом марафоне, успокоился и охотник - охотничья лихорадка улеглась, пульс не бьет в виски, крепкие руки уверенно держат ружье. Теперь можно стрелять не боясь промахнуться. Сделает ли Ян этот выстрел?Содержит спойлеры41,2K
NaiAvers5 января 2019 г.Читать далееЕсли вы любите книги Сетона-Томпсона, этот рассказ - для вас. Он погружает в ту самую атмосферу отстраненного наблюдения за природой.
Никакого очеловечивания - животные не разговаривают друг с другом, у них нет мыслей, оформленных человеческим языком. Выживание показано без прикрас - это не сладенькая история, и путешественникам приходится пережить действительно серьезные испытания.
Две собаки и кот будут "приключаться" всего 11 коротких глав, но этого достаточно для полного погружения. История цельная, затягивающая (правда, только с третьей главы). По ней даже сняли фильм, но там как раз персонажи друг с другом разговаривают, а сюжет сильно упрощен.
Ради интереса просмотрела кусочек книги в оригинале, и она отлично подходит для обучения чтению на английском. Перевод Игнатченко правильный, но довольно топорный (хотя, может, мне "повезло" наткнуться на ранее издание, которое потом редактировали). Он съедает примерно половину очарования, заставляя отвлекаться на длинные, сложные и непривычные обороты. Главы с третьей к этому привыкаешь, и действие захватывает с головой.
Прочла за один вечер и, может быть, перечитаю в будущем.
4706
etapoid28 июля 2018 г.Читать далееДаррелл написал интересную книгу, он в Африке, как я поняла, это первый его визит.
Эта поездка довольно обычная, хоть Джеральд и нашел удивительных животных, волосатых лягушек (о которых думали, что их не существует), ярких ящериц, лемуров, но восторга подобного от первых книг уже нет.
Была забавная ситуация когда Даррелл обучал европейского танца местный народ: шаг-шаг-ногу в сторону, я так и увидела эту картину. Властитель Бафута классный мужик, любитель виски "Белая лошадь" х), в придачу тоже гончая Бафута, не только простой народ.
Была милая история с обезьяной, что работала няней для лягушек, необычные создания эти животные.)) В отличии от людей, что борются за права животных не зная с чем им приходится сталкиватся в диком ореоле обитания. Наш герой наглядно показал что жизнь животного не так радужна, как кажется, а в зоопарках о них заботятся.4721
JuTy9 октября 2017 г.Очень тяжелая история волка, который долгое время жил на привязи у людей. Сын его хозяина, Джими, подружился с волком, и вскоре дружба переросла в любовь. Ужасно отношение людей к животным, бедного волка хотелось защитить, но (увы!) стало совсем некому.
Произведение очень похоже на книги Лондона "Белый Клык" и "Зов предков", освещена та же тема, только в этих произведениях концовка все же была хорошей. А в рассказе "Виннипегский волк" передана жестокая правда жизни.
45,4K
BirckheadUpheaval24 марта 2017 г.Очень хорошая книга!
Читать далееЯ читала эту книжку ещё в детстве. Сейчас у меня растет сын, встал вопрос: что предложить ему для чтения? Эту книжку в магазинах найти трудно, а жаль! Интересный сюжет с первых страниц удерживает внимание читателя (а внимание ребёнка нужно уметь удержать), написано динамично, без лишних слов, захватывающе. Герои книги - животные, ребёнок следит за развитием сюжета, за приключениями животных, сочувствует и сопереживает им. Он учится любви к животным, узнаёт о них много нового и интересного, не только о домашних кошке и собаках, но и о диких, которые встречаются на пути героев. Очень рекомендую не только детям, но и взрослым!
4316
Rain-do17 февраля 2020 г.Читать далееЯ скажу, что эту книгу надо читать перед фильмом Дорога Домой, или просто не сравнивать их. Потому что фильм очень уж по мотивам.Я постоянна сравнивала с фильмом и это мне мешало.
А если абстрагироваться, то совершенно милая животная выживальщина.
Герои хороши: обаятельнейший пожилой бультерьер, попрошайка и улыбака ,смелый, серьезный вожак-лабрадор, что несколько нетипично для его породы , обаятельный кот Тао.
В общем это хорошо читать детям и подросткам, начало слегка нудноватое, правда.
Момент в конце трогает до слез.31,1K
kallisto_kyiv17 октября 2018 г.Читать далееЧергова книжка з куплених в КСД.
Збірка нарисів Даррелла, який вирушив у Камерун збирати тваринок для зоопарку, в яких він описує, яким чином йому вдалося дістати ту чи іншу тваринку, проведені дні і ночі в товаристві фона (правителя) Бафуту, а також звички і повадки тваринок, яких він шукав. Часом закрадалася думка: а навіщо він взагалі туди поїхав і ловить тваринок, чи не краще їм буде в природному середовищі. Але потім розумієш, що це для вивчення і дослідження видів.
Цікаво і дотепно, підійде для відпустки, дороги і щоб розвіятися.
3533
buniNA767 сентября 2016 г.Читать далееДжеральд Даррелл - яркий пример человека всю жизнь, от пеленок до смерти, занимающегося тем делом, для которого он был рожден. До какой же степени надо любить животных, чтобы содержать, кормить и ухаживать за целым зоопарком.
Дневник путешествий писателя читается как приключенческий роман. Охота за какой-нибудь волосатой лягушкой не уступает по силе описания детективу с элементами экшена. Сколько здесь историй, приключений и забавных ситуаций. Автору, в поисках животных, приходится справляться не только с природными опасностями, но и с особенностями быта и обычаями местного населения, а также с тысячей сложностей связанных с содержанием пойманного зверья. И все это он описывает с такой любовью к своей трудной работе и с таким искрящимся юмором, что не возможно не полюбить эту книгу. Здесь вы не найдете грустных историй, вызывающих потоки слез у читателя, к которым так склонны писатели-анималисты. Тут только факты, сведения и рассказы призванные привлечь людей к проблемам животных, к исчезающей красоте Земли. Красочные описания природы Африки и внимательное наблюдение за коренным населением дают возможность погрузиться в этот загадочный и далекий мир и полюбить его. Какое счастье, что под рукой есть интернет, где можно при желании найти и рассмотреть всех этих тростниковых крыс, золотистых кошек и сонь-летяг.
…Из-под арки потекла нескончаемая процессия молодых людей, совсем обнаженных, если не считать маленькой набедренной повязки; на лоснящихся мускулистых плечах они несли всевозможные угощения для подданных Фона. Тут были калебасы с пальмовым вином и пивом, огромные связки красноватых и золотисто-желтых бананов, туши больших тростниковых крыс, мангуст, летучих мышей, антилоп и обезьян, громадные куски питона – все это основательно прокопченное и насаженное на бамбуковые шесты. Были также сушеная рыба, сушеные креветки и свежие крабы, красный и зеленый перец, плоды манго и папайи, апельсины, ананасы, кокосовые орехи, маниока и сладкий картофель…:) Икра чёрная, красная… Заморская икра…, баклажанная!
3107
corsar22 мая 2016 г.Читать далееочень забавная и смешная книга (хоть мне и не близка тема про ловлю животных), очень познавательная: про большинство животных, о которых тут рассказывается я даже никогда не слышала... автор их описывает с большой любовью и пониманием, рассказывает не только о трудностях ловли, но и восхищается их умом, сообразительностью и волей к победе. группа звероловов (они же "гончие Бафута") во главе с заказчиком (он же автор) постоянно совершают набеги в дикую природу и, практически всегда возвращаются с богатой добычей: множеством пойманных животных. самые яркие эпизоды связаны с животными, которых оказалось поймать очень сложно, например с соней-летягой, а какая она миленькая :)
397