
Ваша оценкаЖанры
Рейтинг LiveLib
- 525%
- 450%
- 325%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаРецензии
orlangurus16 октября 2023"Случаются же такие казусы – жизнь преподносит забавные сюрпризы!"
Читать далееДва раза так обмануться в одном и том же человеке... Старею, старею... Так говаривал прекрасный хозяин салуна из "Человека с бульвара Капуцинов", и у меня с Чейзом сложилась похожая ситуация. Лет уже, наверное, 35 назад, когда вдруг начали издавать авторов, о каких мы раньше и не слыхали, я перечитала чуть ли не всего Чейза, и его брутальные, но очень активные, многособытийные (правда, как потом выяснилось, довольно стандартные) детективы скрасили мне не один вечер. И тогда, исходя из места действия всех его книг, я была уверена, что он - американец)). Теперь же случилось другое: взявшись слушать "Фокусницу" ( в других переводах книга ещё называется "Мисс Шамуэй правит бал" и "Мисс Шамвей машет волшебной палочкой", а может, и ещё как-то), я была уверена, и начало романа это подтвердило, что имею дело, естественно, с детективом. Первый звоночек прозвенел, когда мексиканский бандит-жиряга, пытавшийся причинить вред Мире Шамуэй, фокуснице, превратился ... в сардельку. Ну, мало ли какие бывают фокусы, но ведь дело-то было не на сцене, никакого оборудования и ли чего-то в этом роде... Тут я вышла из тумана и вдруг поняла, что полупародийная парочка, состоящая из доктора Анселла и его охранника Богла, невыносимо ярко напомнившая рассказ О. Генри, где Великий Доктор Вов-Ху болезнью побеждал смерть, тут не для смеху или движения сюжета, а разглагольствования Анселла про индейскую магию нагуалей надо немедленно счесть за двигатель фабулы, иначе история уедет, а я останусь...
Словом, это, пожалуй, фэнтези или магический реализм (или всё-таки пародия на эти жанры?) с участием постоянно левитирующей, пропадающей и разделяющейся на добрую и злую часть девы, говорящей собаки, благородного
жуликажурналиста и кучи туповатых полицейских и бандитов. Грандиозный розыгрыш с освобождением похищенной мексиканцами девушки, организованный газетой "Нью-йоркский репортёр" с самого начала пошёл не так, как следовало, и неприятностей оказалось много. И только Росс Миллан, "исполнитель" роли журналиста-освободителя, остался в выигрыше, найдя свою любовь. Даже женился... Только вот на которой - доброй или злой девице, Мире или Амир?...
Не трать попусту время, Миллан. Ты же понимаешь, что не отвертишься, зачем все усложнять?Книга просто отлично прочитана Александром Хошабаевым. Может, поэтому мне вполне понравилось, как раз после того, как я справилась с шоком от недетективного детектива...
86 понравилось
1,7K
LaLoba_137 апреля 2026Нуарная классика
Читать далее✎Общее впечатление от книги. Для любителей старых нуарных детективов.
✎Сюжет и повествование. Феннер — частный детектив однажды находит в своем офисе труп китайца после того, как к нему приходит молодая женщина, прося помощи. Банда работорговцев (именно так, «живой товар» из Азии) начинает давить на него. Феннер делает единственное, что умеют герои Чейза, — переходит в наступление.
✎Свои ощущения. Давайте я похвастаюсь. В моей библиотеке имелось полное собрание сочинений Чейза именно в этой прекрасной серии. На вопрос как родителям это удалось? Бабушка рассказала, что они гонялись за книгами по всей стране. Правда позже при переезде пришлось всю серию отдать в библиотеку, но эти знаменитые обложки до сих пор прекрасно помню.
В детстве несколько попыток прочитать хоть одно произведение из книг не увенчались успехом. Не зацепили, но случай представился снова и вот теперь пишу рецензию на данный рассказ.
Не зацепило вообще! Конечно нельзя сравнивать творения Чейза и Кристи, но для меня последняя более увлекательна. Чейз же предлагает бульварный роман в стиле развлекательного ретро-детектива. Мне кажется, что рука автора направлена больше на мужскую аудиторию - динамика сюжета, картонные персонажи, пафосность разворачивающихся событий.
Меня никак не привлекает частный детектив Феннер и его методы. Во всех чередующихся событиях для меня не было искры интереса. Кого-то убили? Найден еще труп? Кто за этим стоит и почему? Даже желания узнать чем все закончится во мне не проснулось. Мысль о правильном знакомстве с серией возникала, но понимание, что это не исправит положение и моего отношения все же сохранялось.
Читать или нет? Хотите просто «убить вечер» с книгой, которую не стыдно бросить на полке, — берите.55 понравилось
261
AnnaSnow25 августа 2021Всегда играй по своим правилам!
Читать далееМне нравится в книгах Чейза определенная динамика, а также атмосфера, более похожая на фильмы в стиле нуар. Этот роман не стал исключением, у него интересный сюжет и неожиданные повороты, повествования более реалистично и приближено к жизни, плюс, местами неплохой юмор. Знание американского слэнга, реалий жизни США передано очень точно, хотя автор сам никогда в Америке не жил, все, что он отображает в книгах написано на основе информации из справочников, карт, путеводителей и словарей.
В центре повествования приключения Гарри Митчелла, молодого парня, который недавно вернулся из Вьетнама. На "гражданке" Гарри видит, что многое изменилось - например, на трассы, между штатами, выходят "хиппи" и наводят на всех ужас. Автор показывает их не как чудаков, которые поют песни о мире и плетут венки, это накаченные наркотиками неадекваты, которые нападают на всех подряд - громят забегаловки, воруют, бьют, насилуют, убивают. Их даже опасаются водители-дальнобойщики. Именно от таких типов Гарри спасает парня по имени Рэнди. Тот, в благодарность, предлагает ему отправиться к своему нанимателю, мистеру Соло, поработать в его пляжном ресторане, этот сезон. Ведь Гарри бывший олимпийский чемпион по плаванию, а значит работа спасателя ему подойдет.
По пути, в Парадайз-Сити, Рэнди и Гарри, используя принцип автостопа, подсаживаются в машину к некой девице, которая везет на прицепе трейлер. Незнакомка просит Гарри сесть за руль, а сама отправляется в трейлер поспать. На остановке, возле забегаловки, Гарри покупает еду и решает угостить девушку, но зайдя в трейлер он ее не обнаруживает, вместо нее на кровати лежит труп мужчины, в парике.
С этого момента, Гарри оказывается втянут в хитроумную игру мафии, где ему определили роль пушечного мяса, правда Митчелл довольно умен, для того, чтобы его использовали в слепую, и добавьте к этому амбициозного, молодого полицейского, который начинает распутывать убийство старого медвежатника и ворошить криминальные гнезда. С такими составляющими вы получаете динамичный детектив, где за пригоршню долларов вам готовы продать любовь, дружбу и их американскую Родину.
Рекомендую интересный детектив, написанный легким слогом.
40 понравилось
2,6K














































