Перевал

«Посёлок» - это история о выживании группы людей на необитаемой планете, после крушения космического корабля. Некоторые люди, летевшие на корабле, сумели не только покинуть, опасный, на момент крушения, для жизни корабль, прорваться сквозь чужеродную и негостеприимную природу, но и найти подходящее место, основать там посёлок, в котором они выживали, растили и учили детей, в надежде на то, что они подрастут и сумеют добраться до космического корабля, наладить связь с Землёй и вызвать помощь. Всё это осложняется тяжёлыми погодными условиями, недружелюбной флорой и фауной, которая живёт по первобытному принципу выживания - выживает сильнейший.
Поколение выросших в посёлке детей очень сильно отличается от взрослых. Это их мир. Это их лес. Они чувствуют и понимают больше, чем взрослые. Но всё равно мечтают когда-нибудь вернуться на Землю. Потому что посёлок рано или поздно вымрет, и им не выжить там, как виду.

• Мы с тобой умрем,<...>но посёлок должен жить.

  В то время, пока жители посёлка стараются найти способ связаться с Землёй, на их планету прилетает исследовательская группа, которая даже и не подозревает о том, что здесь могут быть люди. Люди, которые ежедневно борятся за своё существование. Поэтому команда неспеша исследует новый мир, стараясь не нарушить его естественных процессов, пока не замечают странную аномалию... на месте крушения корабля. А в это время к ним из последних сил, прорываются молодые ребята - последняя надежда посёлка. И сколько раз их встреча отодвигалась, сколько раз они проходили мимо друг друга...

Я, если честно, от книги в восторге! Неожиданно. Это "выживалка" написана ничуть не хуже современных, а то и лучше! Ведь в ней, таким замечательный языком описаны не только люди, которые жили в страшных для человека условиях, но и мир, такой ужасный, и завораживающий своей необычностью, отношения и разность поколений, и стремление выжить, добраться домой, и если не самим, то передать это "желание" своим детям. Пусть доберутся они. Ведь несмотря ни на что - жизнь всегда продолжается.
А насколько целостными и разными получились персонажи, нет ощущения "картонности" или "шаблонности", впечатление такое, что ты видел всех этих людей в живую, как и посёлок в котором они жили.

Известный автор и не менее известное произведение, но жанр фантастики, увы, не из моих любимых. Поэтому лёгкая осторожность перед прочтением присутствовала. Сейчас, когда книга прослушана, слёзы финальных сцен подсохли, но восторг ещё не улёгся, понимаю, настолько глупы были мои опасения.
"Посёлок" - та книга, которую нужно читать всем, а не только поклонникам и ценителям жанра.
Её фантастическая составляющая безусловна - сюжет с полётами во вселенной, исследование новых планет, высокоразвитая земная цивилизация - все жанровые опознавательные знаки присутствуют. Неисследованная планета, на которой потерпел крушение космический корабль "Полюс", становится приютом для членов экипажа. Дикая природа с многочисленными хищными животными, насекомыми, растениями даёт мало шансов для выживания. Кир Булычёв рисует красочные картины жестокого леса с живыми грибами, плюющимися растениями, свирепыми разновидностями местной флоры и фауны; изображает страдания жителей колонии от голода, холода лютых долгих зим, заболеваний и травм. Ещё страшнее другое - старожилов становится всё меньше, а молодое поколение дичает.
Сюжет интересный, но важнее прозвучавшие противоречивые мнения по поводу воспитания нового поколения, появившегося уже в Посёлке. Перед населением колонии стоит цель - выжить, пытаясь всеми силами сохранить память предков, передавая истории и знания из уст в уста, чтобы не допустить деградации.

Важна ли культура, умение писать и читать в беспощадных условиях выживания, когда каждую пядь возделанной земли нужно отстаивать с большим трудом? Не важнее ли умение владеть оружием и иметь силы и смелость сразиться с любым хищником? Зачем забивать детские головы литературой, географией, математикой, когда они родились на другой планете, а Земля для них далёкая и непонятная?
Конечно, хорошо бы уметь всё - быть культурным, сильным, выносливым, опытным. Только подобное всестороннее воспитание не под силу даже современным школам, а не то что горстке больных и старых выживших на дикой жестокой планете, вдали от цивилизации. Кир Булычёв противопоставляет образы Олега, старающегося перенять культуру, получить знания, прислушиваясь к советам Старого, и Дика, более смелого и умелого, изучающего и познающего законы джунглей, понимающего, что только сила и выносливость могут спасти.
Есть ещё Казик-Маугли, который знает лес, может переночевать в нём, у него отличная фотографическая память, но не хватает интеллектуальной пищи. Возможно, он самый яркий представитель нового поколения поселкового жителя - "маленький, сухой, темная кожа вся в синих отметинах перекатиполя, руки в царапинах, шрам через лоб, наискось".
Автор предоставляет читателю возможность задуматься о выборе, поспорить или согласиться с героями книги, стать на чью-то сторону или просто наслаждаться чтением.

Решив слушать книгу в аудиоформате, долго и тщательно выбирала исполнителя, так как не единожды впечатление о произведении оказывалось испорченным из-за чтеца. Слушала и женское исполнение, и мужское, потом книгу откладывала, чтобы через время начинать сначала. Дослушав "Посёлок" до конца, поняла, что выбор артиста был правильный. Голос Александра Ильинского ни разу за 12 часов начитки не вызвал раздражения или отторжения. Ему здорово удалось как читать основную историю, так и озвучивать персонажи (хоть женские, хоть мужские). Понравилось и само оформление аудиокниги - гармоничное вплетение музыкального сопровождения, чёткое разделение на главы, что упрощало прослушивание.

Мрачная недоброжелательная планета с гнетущей атмосферой, где каждый день грозит смертью горстке людей с Земли. Где всюду опасность и гибель, где лес как живое существо не пускает чужих, где зима тянется три года, но лето не лучше, где укус насекомого убивает. Как адаптироваться здесь, дожидаясь помощи? И будет ли эта помощь вообще?
Поселок представляет собой печальное зрелище, но надежда не покидает несчастных, они цепляются за жизнь, за свои знания и воспоминания, чтобы выживание не вытеснило то лучшее, что есть в человеке.

Неравная борьба с природой за существование истощает, старит, мучает. Но старшие помнят и пытаются донести хоть крохи информации до следующих поколений - детей, которые не знают другой жизни, которые никогда не видели Земли. Они не должны вырасти дикарями, у них должен быть шанс и вера в то, что они вернуться домой.
Кажется, что все тщетно. Что с каждой вылазкой в Поселке становится все меньше жителей, а тех кто уцелел, ждут безрадостные полуголодные будни.

Но вот приходит день, когда в колонии понимают - на планету прилетели живые люди. И все готовы заплатить дорогую цену, только бы добраться до них. Маленький отряд из трех детей, которые вынуждены были повзрослеть раньше времени, отправляется в опасною дорогу. Доберутся ли они? Или в утробе леса их уже ожидает смерть? Смелый Дик, добрая Марьяна и шустрый Казик - хватит ли им сил и времени, чтобы спасти весь Поселок?

В то же самое время Олег с Сергеевым бредут по горам, засыпанным снегом, за припасами к космическому исследовательскому кораблю "Полюс", потерпевшему крушение двадцать лет назад.
И тут появляется третья сюжетная линия - Павлыш, Салли и Клавдия. Рассказ переходит от одних героев к другим, интрига нарастает, и каждый раз, отрываясь от кого-то, меня не покидал страх за тех, кто остался вне кадра. Живы ли?

О, что это было за чтение! Напряженное, яркое, насыщенное. Богатое на события и переживания. Потрясающее описание планеты автором сделало возможным увидеть все как-будто своими глазами. Незабываемо.

Слышал я много о творчестве Кира Булычёва, но читаю его впервые. Им наверное зачитывались люди, которые постарше меня на одно два поколения, а когда рос я уже были авторы посовременнее.

С учетом того, что книга написана более 35 лет назад, сюжет интересный. Корабль землян потерпел крушение на неизвестной необитаемой планете и у них не остается выбора, кроме как выживать на новом месте.

Главные герои книги это подростки, которые не знают земной жизни и выросли на этой планете. Как бы их не обучали, что бы им не рассказывали, они все равно растут совсем другими. И вот их отправляют в экспедицию к разрушенному кораблю...

Первая половина книга мне очень даже понравилась, интересно было читать о том как люди устроились, о том как пошли в экспедицию. Но когда в книге появилась вторая сюжетная линия, мне стало уже скучно, потому что уже стало понятно к чему все это приведет, пропала интрига.

Для классики фантастики книга хороша, но в современном мире есть сюжеты позакрученнее и поинтереснее.

"И снится нам не рокот космодрома,
Не эта ледяная синева,
А снится нам трава, трава у дома,
Зелёная, зелёная трава."
Земляне

Когда читала эту книгу в первый раз было тяжело в начале. Вроде слова знакомые, а что происходит непонятно. Ведь автор не рассказывает кто эти люди, и самое главное где они. А оказалось это поcеление выживших землян, потерпевших крушение на очень зловредной планете. То есть флора и фауна агрессивна, а климат вполне пригодный для человека. Очень колоритный мир на этой планете деревья, лианы и растения едят и нападают на животных. А животные вообще… лучше не встречаться. Воображение разыгралось очень. Благо почва была хорошая.

Мы встречаемся с людьми, живущими в таких условиях уже 16 лет. Многие умерли, но зато выросли дети. Новая надежда на спасение. Именно они должны совершить великий поступок чтобы спасти, а если не удастся, то хотя бы сохранить знания и передать их следующим поколениям. Тем не менее со знаниями беда. Ни книг, ни учебников, ни бумаги, ни ручек в лагере нет. Единственный учитель по прозвищу Старик, занявший такую должность не собственной воле, а по состоянию здоровья. Старик пытается передать свои масштабные знания по крупицам. Беда лишь в том, что люди не хотят учиться.

Главные герои Олег, Дик и Марьяна. Все трое подростки, но очень разные. Марьяна худенькая девчушка с множеством шрамов, местная знахарка. Она лучше всех разбирается в растениях и снадобьях. Дик удачливых охотник. Он умеет слушать лес, никогда не промахнется, сильный и ловкий. Олег лучший ученик Старика. Единственный, кому важны знания предков.

Этот приключенческий роман наполнен огромным количеством важных тем и вопросов. Вот, к примеру автор задается вопросом, что важнее знания или умения? Конечно нам, на Земле важно и то и другое, ибо тут есть все условия чтобы выбрать к чему душа лежит. Хочешь выращивай пшеницу, а хочешь займись генной инженерией чтобы она побыстрее росла. К сожалению, в Посёлке выбор не велик. В первую очередь выживай. Так можно и скатиться до каменных орудий и звериных шкур. Кстати, так оно и есть, за неимением лучшего.

Вторая часть – это огромный спойлер. Так что советую дальше не читать. Во второй части перед нами конфликт уже «земной». В небольшой сплоченной команде произошли перестановки. И каждый пытается приспособиться. А заодно автор показывает нам бюрократический аппарат. Клавдия строгая начальница. Но видимо в детстве её сильно шпыняли: то нельзя, это нельзя. И она привыкла делать все втихую. Вроде знает, что нельзя, но ведь очень хочется. Двое других членов экипажа, видимо необремененные должностными обязанностями начальника, поживают тихо мирно. Посмеиваются, влюбляются, делают свою работу. Здесь, мне кажется, можно узреть неподчинение двоякое. И роде Клавдия пренебрегла уставом, однако это чуть не стоило жизни. И Павлыш отказался выполнять приказ. Зато его действия спасли чью-то жизнь. Почему Кир Булычев так настраивает читателя против женщины? Непонятно.

Как же мне понравилось переживать всё вместе с героями. Даже при втором прочтении книги я не верила в исход дела и рыдала в конце. К книге настолько богатый мир героев, что можно было бы насобирать на двадцать средненьких книжек. Но лучше то одна и хорошая!

Начну с того, что книгу условно можно поделить на две части, первую, где речь собственно о главных героях и их жизни в поселке и вторая часть, которая для меня началась с появлением Павлыша.
Семнадцать лет назад космический корабль "Полюс" в силу ряда причин потерпел крушение и опустился на неизученную планету, с виду очень похожую на нашу Землю, с атмосферой, болотами, лесами, птицами, удивительными цветами и животными. Однако прилет астронавтов совпал с холодной зимой, к которой они не очень были готовы, мягко говоря. Но человек везде человек и в этой страшной и на первый взгляд безвыходной ситуации люди сумели спастись. Не все дошли до будущего поселка, но те кто сумел, как могли стали налаживать быт, стараясь приспособиться к удивительной и далеко не дружелюбной планете.
Прошли годы и бывшие инженеры и сегодняшние пастухи, собиратели грибов решают вернуться к погибшему кораблю, ради будущего поколения, которое несмотря ни на что продолжает появляться в поселке. Ах если бы они только знали какие нелегкие приключения ждут их впереди.
Прекрасная книга, изумительная история. Появление во второй части экспедиции с Земли лишь усиливает накал эмоций и переживаний за ребят. Сколько всего увлекательного и познавательного сумел написать Автор в небольшой на первый взгляд книге. Читала не отрываясь. Искренне советую всем влюбленным исследователям новых планет и невероятных открытий.

История выживания людей с космического корабля "Полюс", который потерпел крушение на ранее не изведанной планете. Выжило всего лишь 40 человек. Флора планеты очень враждебна. Множество организмов старается съесть, повредить или отравить людей. В таком враждебном мире люди основали посёлок в котором прожили почти 20 лет. У них уже растут дети, а прилетевшие дети уже достаточно взрослые.

В целом знаменитая история Робинзона Крузо тут раскрыта на достаточно высоком уровне, хотя примерно половина книги относится не к жизни на планете, а к поискам, хотя это тоже часть их жизни. Мне кажется, тут недостаточно раскрыта именно жизнь поселенцев. Как они выживали, как складывалась их жизнь, непонятно до конца. Питаются они вообще странными способами. Хотя, наверное, что они могли сделать? Они ведь не Робинзон, которому повезло найти пшеницу и развести её. Поселенцы находятся в гораздо более печальном положении. Им и еды нужно гораздо больше.

Во время моего юношества Робинзон нравился мне очень сильно. Эта книга одна из моих самых любимых. Очень рад, что эта история людей на незнакомой планете мне попалась. Я даже не думал, что есть фантастические Робинзоны.

Знакомство с этой книгой я начала как дань ностальгии о детстве, в котором обожала мультфильмы про Алису Селезневу, а однажды, видела небольшой мультфильм "Перевал". По наивности и не знанию, я полагала что книга повторяет сюжет этого мультфильма, и ни чего нового я не узнаю...
К счастью, я ошибалась! Перевал -это только первая часть книги. Это та часть, в которой мы знакомимся с героями истории, с чужой планетой в которой вынуждена выживать 20 лет потерпевшая крушение колония людей с разбившегося космического корабля "Полюс". Они выживают из последних сил пытаясь не позволить своим детям, живущим впроголодь и не знающим другой жизни, забыть что они люди, что есть другой далекий дом, есть другая жизнь, законы нравственности и знания, которые в этой дикой жизни кажутся пустыми, но старейшины(астронавты) изо всех сил приобщают молодое поколение, попутно пытаясь сделать все что только можно чтобы позвать на помощь далекий мир Земли...

Я и забыла какой удивительной и восхитительной может быть научная фантастика. Как все логично и захватывающе в ней, потому что такое вполне могло бы быть! До последнего слова, книга держит в напряжении (а меня так еще и эмоции из плена не выпускали), заставляя сопереживать героям, сжимая сердце тисками плохого предчувствия и надеясь на лучшее, оплакивая потери и радуясь находкам!...
Обязательно буду знакомиться с другими книгами из серии о докторе Павлыше, так как хочу еще раз испытать это приятное щекотание нервов, от познания новых миров и симбиоза разумности и человечности научной фантастики Кира Булычева.

Всегда есть доля вероятности, что если не читать, например, фантастику в целом, можно прогневить каких-нибудь специализированных духов и видеть с тех пор исключительно черно-белые сны про вручение премии "Просветитель", никогда не выигрывать в лотерею больше 50 р., а Илон Маск на Марс не возьмёт ни за какие коврижки. Подобным меня не проймешь - чего я на этом Марсе не видела? Но тут мне намекнули, что если не читать конкретно Булычева - можно привлечь внимание галактической полиции и тогда всплывут некоторые нежелательные вопросы о некачественной мимикрии под местное население, просроченной регистрации, излишние подробности о махинациях с тканью времени: как это я умудрилась про девушек в цвету прочитать раньше, чем про девочку с Земли, например, а? А то и заподозрят имплантацию эндопаразитоидных личинок внутрь живых хозяев. Мне неприятности не нужны, навёрстываю.

Досадно, но первые же страницы "Посёлка" со шмяком вернули меня домой с небес, к насущным баранам.

Книга моментально приобрела смысл злободневный и практический - и правда
ведь не вызрели мои огурцы, пагубная страсть к домашнему консервированию не удовлетворена, закусывать нечем. И настроение поначалу было соответствующее: вырваться из когтей земного притяжения не помогали ни прямые указания на дислокацию в далёкой-далёкой галактике, ни бестиарий из КосмоЗо, ни диковинный набор хромосом у здешней чечевицы. Книга читалась придирчиво, распадалась на составляющие, не затрагивая центров удовольствия. Кнопка "покинуть область качественного анализа" упрямо залипала.

Не помню какой умник сказал, что истории о жизни в отрыве от цивилизации, дают исчерпывающую характеристику эпохи, в которую они написаны. Заправлены в планшеты какие-то там карты, интернациональные экипажи бороздят просторы Вселенной, и я зачем-то пытаюсь понять, как же рассказ о выживании колонистов - потерпевших крушение вдали от космических трасс, на неповоротливой холодной планете, где зима длится четыреста дней, а у природы нет чувства юмора - иллюстрирует время полураспада СССР. Не надо так делать, кстати! Автор заботливо подбрасывает дополнительные задачки антропологического и лингвистического характера из разряда вечных, лучше порешать их: что делает человека человеком и нужно ли за эту человечность держаться во что бы то ни стало? Прав ли Старый - учитель, заставляющий новое поколение, рожденное в новом мире, зубрить кто такой Наполеон, где находится Индия и как выглядит Кремль? Нужно ли им, когда подрастут, обязательно вернуться к кораблю, к разбитому, нелетающему, мёртвому кораблю, потерявшему связь с центром, полному чужих воспоминаний? Стоит ли культивировать миф о Земле? Или принять новый дом, раствориться в нем, принять вычурные и жестокие правила игры на выживание, стать "благополучными быстроногими дикарями"? Придумывать новые слова, давать имена животным или лучше наполнить уже имеющиеся новым содержанием? Насушил грибов, приручил козу - вроде бы не так страшно жить, это ж не какие-то неартикулируемые растительные каракатицы и гребенчатые зелёные монстры. Впрочем, подход к номенклатуре весьма утилитарный: названия получают объекты, которые можно использовать в хозяйстве, а также всяческие опасности - лучше точно знать, от кого нужно срочно драпать, а кого достаточно просто не нюхать. Показательно, что не придумано ни одного топонима, не предпринято ни одной попытки дать имя не только планете, но и собственному поселению - что может, конечно, говорить о подсознательном неприятии очевидного, подпитывании надежды на возвращение, но, если не увлекаться бытовой психологией, скорее всего - фактическое следствие того печального обстоятельства, что каких-либо других "посёлков" в радиусе N световых лет - нет.

Ну и проблеме отцов и детей уделено столь пристальное внимание, что искренне удивляешься, когда на покинутом корабле обнаруживается том "Анны Карениной" - с чего вдруг?

С магистральных тем мысли то и дело сворачивают на скользкие дорожки, по которым шастают мелкие придирки: меня не волнует на каком уровне коммуницируют Громозека и проф. Селёзнёв - они, скорее всего, не всамделишные, но за чистоту и сохранность какого языка, за какую идентичность могут совместно бороться условно достоверные Томас, Ирина, Фумико, Дик, Сергеев, Вайткус etc? Наши победили? Почему Марьяна, впервые посмотревшись в зеркало, решает, что она урод и никому не сможет понравиться? Откуда взяться канонам красоты? Ведь всю свою жизнь она знает только таких же обветренных тощих грязных людей со шрамами от ядовитых колючек перекати-поля. И ещё. Неужели за 20 лет жизни впроголодь, собирательства и бортничества, невозможно изжить рафинировано-интеллигентское отношение к мясной функции домашнего скота? И наоборот: как может нормальный зоолог испытывать отвращение к объекту исследования? Какого чёрта Олег сравнивает облака с мокрой ватой - видел он её штоли когда в разных агрегатных состояниях? И не пора ли мне подкрутить чего со временем, до того примерно момента, когда просто нравятся приключения и не задаются противные вопросы?

От овса кони не рыщут, от добра добра не ищут. Особенно от такого добра, как тёплая ламповая фантастика для подростков, но без ликующей пионерии и лозунгов про светлое будущее. На самом деле честная и неглупая, наивная, но увлекательная книга, с цепляющей драматургией и продуманными декорациями.

Придушить в себе безымянного гада и рвануть-таки в глубокий космос, не закусывая! Сразиться с ядовитыми шакалами, полетать на воздушном шаре, поймать Чистоплюя, пристрелить из бластера неведомое белобрысое чудище (пиу-пиу!) остерегаться снежных блох, спасать друзей, продираться сквозь пургу и сомнения к желанной цели. Задаваться только одним вопросом: все же закончится хорошо, правда? Тогда и книга захватит, часы начнут показывать критические значения близкие к утру, а критический настрой стремительно приблизится к нулевой отметке, причём со стороны отрицательных величин. (И не нужно отказывать себе в бонусном и нелегальном по нынешним временам удовольствии умилиться космозоологу Павлышу, говорящему за спиной своей гиперответственной начальницы, тоже, между прочим, учёной: "Детей тебе надо, минимум петярых") Что за прелесть эти сказки!

Почему то всегда обходил Кира Булычева, ибо прочитав в детстве пару книг про Алису, поставил на авторе ярлык: "Для детей". И вот в рамках интересной игры мой выбор пал на его роман "Поселок". Я был премного удивлен, и немного растроен. Ну сначала о плюсах.
Люблю робинзонаду еще со школьной скамьи, когда прочел собственно "Робинзона Крузо" и замечательную "Воля к жизни" Лондона. Но до сих пор непревзойденной книгой в этом жанре считаю работу Роберта Хайнлана "Туннель в небе". "Поселок" Булычева как раз и напомнил мне последнюю. Космический корабль терпит крушение на неизвестной планете, и мы можем наблюдать, как несколько человек приспосабливаются к жизни в новых для себя условиях. Они создают тот самый "Поселок", исследуют и осваивают природу планеты, экспериментируют с пищей (особенно запомнились многочисленные грибы), охотяться. За этим вроде бы интересно наблюдать, благо очень получились у автора запоминающиеся персонажи. Но тут кроется одна из главных проблем книги - отсутствие какого либо развития сюжета. Книга напоминает описание обычных трудовых будней (таких в Союзе было много романов, посвященных какой-либо отдельно взятой профессии), только в нашем случае колонистов. Днем за днем они охотятся, кушают, что-то еще делают. Развития сюжета никакого, но автор мастерский рассказчик, и мы все равно непрерывно наблюдаем за героями. Кстати, больше всего мне из них понравился Павлыш почему-то, готовый плюнуть на все и осесть на планете навсегда, завести обычную семью с Салли и т.д.
Но вот в последней трети книги начинается хоть какое-то действие. Члены второй экспедиции находят "Полюс", разбившийся много лет назад, и здесь сюжет подхватывает и не отпускает до конца книги. Не осуждаю, но можно было и пораньше начинать, а так первые две третьи книги смахивают на затянувшееся вступление и знакомство с персонажами.
В общем итоге мне понравилось, наверное, даже больше всей остальной фантастики, написанной в Советском Союзе.