
Ваша оценкаРецензии
tanuka5917 сентября 2023 г.Читать далееВ детстве у меня был томик Конан Дойла с тканевым корешком, который в 10-12 лет я дочитала в буквальном смысле до дыр. И вот недавно я осознала, что я никогда не перечитывала Шерлока Холмса с тех пор.
И кто знает, когда бы я еще это сделала, если бы не новое издание «Мифа» с иллюстрациями Венсана Малье.Первое, на что обращу внимание – перевод. У меня прямо глаз дергался, когда мне приходилось читать «Уотсон», вместо «Ватсон». Не очень поняла, зачем использовать это прочтение фамилии (Watson), когда для русскоязычного читателя он давно уже доктор Ватсон. Но это моё личное, и для многих читателей, это возможно совсем не будет проблемой.
Поэтому не обессудьте и позвольте мне здесь называть доктора Ватсоном.Джон Ватсон, доктор медицины, недавно уволившийся из британских вооруженных сил для восстановления здоровья и реабилитации после ранения, полученного в Афганистане, ищет джентльмена, с кем можно было бы снять квартиру. Общий друг предложил ему в напарники Шерлока Холмса, с которым, по его мнению, Ватсон мог бы найти общий язык.
Доктор даже не подозревал, что Холмс - сыщик, пока не пришло письмо с просьбой о помощи в одном загадочном деле, на котором Холмс настоял, чтобы Ватсон сопровождал его.
Самый знаменитый из детективных дуэтов приступил к своему первому делу.Книга состоит из двух частей. Первая половина - это начальное расследование, а вторая - предыстория, происходящая в Америке, среди мормонов штата Юта.
Должна признать, что преступление может показаться довольно простым, особенно если учесть, сколько современных, куда более запутанных, детективов сегодня прочитано. Однако, на мой взгляд, самое интересное - это не сложность загадки, а то, как Шерлок Холмс приходит к ее разгадке.
Вторая часть романа может показаться немного странной, и, честно говоря, сначала она мне не понравилась, потому что оборвалась как раз в тот момент, когда разгадка преступления должна была быть раскрыта. Она напоминает вестерн, что может показаться немного неуместным из-за того, насколько она отличается от первой части.
Однако по мере того, как я продвигалась по второй части, меня захватывало, и к концу она позволяет нам лучше понять суть преступления, как события в Юте связаны с убийством в Лондоне.Для меня эта история о Шерлоке не самая любимая, книга попала в мою коллекцию, в первую очередь, из-за иллюстраций Венсана Малье. У меня уже есть иллюстрированный им роман о французском мошеннике Арсене Люпене. Теперь компанию ему составит его антогонист Шерлок Холмс, с которым он, кстати, знаком не понаслышке.
21432
ekaterina_alekseeva9320 февраля 2023 г.Да-да, я не читала раньше
Читать далееТак уж получилось, что дожила почти до 30 лет. Но так и не читала ни одной повести о Шерлоке Холмсе. Более того, ни одного фильма толком я тоже не смотрела. Знаю его только как персонажа.
Хотя... смотрела я нового Шерлока с Робертом Дауни - младшим в главной роли. Но ИМХО, это увлекательный сериал, который к настоящему Шерлоку мало имеет отношения.
Так вот. Закупилась я всеми повестями в новом оформлении Эксклюзивной классики и поставила на полку. Любуюсь пол года, а то и год, а может и больше...
Час пробил. Предложили читать в оффлайн книжном клубе.
Теперь в моей голове только одна мысль.
ПОЧЕМУ Я ТАК ДОЛГО ЖДАЛА.
Я в восторге. Прочитала очень быстро, на одном дыхании и за один день.
Небольшой диссонанс случился в голове между первой и второй частью. Очень резкий переход от детектива к непонятному повествованию о мормонах. Но потом история сплелась в единую нить, прекрасно завершив эту небольшую повесть.
Советую. Определенно всем от среднего школьного возраста до глубокой старости.
P.S. Я никогда не делаю пометки в книгах. А тут я отмечала куски текстовыделителем. Уж больно были забавные моменты в некоторых местах, особенно при знакомстве с тем самым чудным (ударение поставить как вам удобно) персонажем!
21729
Romawka208 декабря 2019 г.Читать далееЧтобы узнать человечество, надо изучить человека
Я, наверное, как единственный, оставшийся вживых мамонт. Про Шерлока Холмса слышала, знаю, но книги до этого не читала, старый советский фильм с Ливановым не смотрела, новый сериал тоже. Удивительно, но там бывает. И я считаю, что лучше поздно, чем никогда, но добраться до этого цикла. Начало уже положено и это главное.
Шерлок Холмс и доктор Ватсон - парочка совершенно разных людей, которым пришлось делить один жилой дом. Холмс сразу же выдал, откуда доктор приехал, чем изрядно того удивил. Да и вообще умозаключениям знаменитого сыщика можно только позавидовать. Он с точностью стрелка, делает выводы, которые на первый взгляд кажутся необоснованными, но он оказывается прав.
Шерлок Холмс — его возможности- Знания в области литературы — никаких.
- Философии — никаких.
- Астрономии — никаких.
- Политики — слабые.
- Ботаники — неравномерные.
Знает свойства белладонны, опиума и ядов вообще. Не имеет понятия о садоводст- Геологии — практические, но ограниченные. С первого взгляда определяет образу различных почв. После прогулок показывает мне брызги грязи на брюках и по их цвету и консистенции определяет, из какой она части Лондона.
- Химии — глубокие.
- Анатомии — точные, но бессистемные.
- Уголовной хроники — огромные, Знает, кажется, все подробности каждого преступления, совершенного в девятнадцатом веке.
- Хорошо играет на скрипке.
- Отлично фехтует на шпагах и эспадронах, прекрасный законов.
У Шерлока Холмса не простой характер. Он считает, что ему незачем держать не нужные знания в голове и например, совершенно не знает, что Земля крутится вокруг Солнца, а не наоборот. И в то же время он умеет замечать столько мелочей, сколько не может заметить ни один смертный.
Роман интересный, но не сразу понимаегь какое отношение вторая часть имеет к первой. А оказалось, что самое прямое. Жаль только всю славу забрали себе другие сыщики.
21813
Wolf943 апреля 2017 г.В необычности почти всегда ключ к разгадке тайны. Чем проще преступление, тем труднее докопаться до истины…
21630
livingstonanais19 июня 2025 г.Читать далееСуществуют такие известные произведения, что многие их знают буквально наизусть с самого детства, настолько они «зачитаны» и «засмотрены». «Этюд в багровых тонах», безусловно, относится к таким произведениям. Поэтому не буду ничего писать ни о прекрасной советской экранизации, ни о не менее прекрасном первоисточнике. Однако не могу не оставить отзыв на аудиоверсию «Этюда», а, точнее, настоящий аудиоспектакль, в создании которого участвовали братья-близнецы Верники и множество других талантливых артистов.
Это был не первый спектакль по Конан Дойлу, который я слушала, но первый, который меня так поразил. Потрясающая работа! Не просто хорошо, а именно потрясающе. Чувствую, «заслушаю» его под настроение до дыр.
Игорь Верник великолепно создал образ аристократичного Шерлока Холмса, не хуже Ливанова, которого я обожала в школьные годы. Ничего не разочаровало, слушала на одном дыхании. И было интересно, хотя все и знаешь наизусть.20187
ElenaKolesnikova14 апреля 2021 г.Читать далееКак же я рада, что чаще всего не смотрю фильмы внимательно, и, если и видела фильм по "Этюду в багровых тонах", то накрепко всё забыла.
Эта книга=удовольствие: изящный слог, любопытный сюжет и обаятельные герои.
Шерлок оказался не таким уж и странным, как я себе фантазировала (но так как это первая история о нём, может, странности начнутся позднее). Уотсон же оказался прекрасным букетом моих любимых качеств: сдержанным, интеллигентным, болезненным и одиноким.
Немного не хватило психологического "надрыва", но это недостаток чтения книг по играм, а не по велению души, может, если бы было чуть другое настроение, то и оценка была бы максимальной.
Как детектив, как классика детектива, эта книга очень хороша.20984
A-Lena8 сентября 2019 г.Шерлок напал на след
Очередное дело Шерлока Холмса показалось мне менее интересным. Такое ощущение, что я где-то уже читала эту историю. Или Конан Дойл начал повторяться. Загадочное исчезновение бериллов с диадемы было раскрыто максимально быстро. И, конечно, мне очень нравится то, как он по следам определяет преступника. А если бы снег всё-таки выпал? Или прошел дождь? Как-то всё легко и просто.
"... есть категория женщин, у которых любовь к мужчине преодолевает все другие чувства".20808
Fiolent4 августа 2017 г.Rache ist süß
Все теории, объясняющие явления природы, должны быть смелы, как сама природаЧитать далееЯ тут решила, наконец, прочитать все истории о приключениях Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Не отрывками, а по порядку от начала до конца. И так, поехали!
Начало начал. Немножко депрессивный и аморфный Ватсон знакомится со странным, но весьма интересным персонажем Шерлоком Холмсом. Жизнь Джона на тот момент – пустота, из нее выселяются страшные воспоминания о войне и срочно требуются новые яркие, насыщенные. Шерлок же – это абсолютно иной мир, живущий по своим законам. Я думаю, что говорить о том, что этот дуэт один из лучших в мировой литературе, бессмысленно. Это история о том, как абсолютно разные личности могут подружиться и стать чем-то важным друг для друга.
Я считаю, что Артур Конан Дойл создал героя, который может служить мотиватором для всех людей. Шерлок доказывает нам, в какой нежной лени мы бережем свои мозги. Как умудряемся не замечать столь важные детали, которые располагаются прямо перед нашими глазами. Внимательность помогает лучше понимать этот непростой мир и его разных обитателей. Нужно осознавать, к чему могут привести те или иные действия, разрабатывать обратную схему, почему что-то получилось именно так.
Но это я все о Шерлоке. Давайте об «Этюде в багровых тонах». Это книга о мести. О том, как насильно человеческая жизнь оказывается в чьих-то властных цепких когтях, лишаясь выбора. Но зверь, униженный и разбитый, не значит сломленный на совсем. Когда ветер свободы снова подхватит его измученное тело, он захочет справедливости.
Но месть – это в большей степени самоубийство. Этимология слова «Rache» уходит корнями в праиндоевропейский язык. Оно произошло от слова «wreg-» – «гнаться». Месть всегда предполагает погоню за чьей-то жизнью. Но охотник не замечает, что в этой погоне на него тоже ведется охота.
Продолжаем путешествие. Следующая станция – «Знак четырех»
20298
antonrai29 ноября 2016 г.- Куда девал сокровища убиенной тобой тещи? – Ипполит Матвеевич… молчал, выкатив глаза… - Говори!... Покайся, грешник! – Нападение о. Федора на Воробьянинова типологически напоминает момент одного из рассказов о Шерлоке Холмсе, где его друг и нехитрый помощник Уотсон, которому поручена слежка, с такой же комичной прямолинейностью «берет за рога» заподозренного им человека: «Ситуация становилась неловкой, но в иных случаях лучше всего действовать напрямик. – Где леди Фрэнсис Кэрфакс? – спросил я. – Он вытаращил на меня глаза. – Куда вы ее дели? Зачем вы ее преследовали? Отвечайте!» Как и в ДС, за этим следует потасовка [А. Конан Дойл, Исчезновение леди Фрэнсис Кэрфакс]. Ситуация в новелле и в романе сходна в том, что Холмс с Уотсоном и подозреваемый этим последним человек (как потом оказывается, жених пропавшей) ищут одно и то же лицо («Куда вы ее дели?»). В романе Бендер и Ипполит Матвеевич ищут один и тот же объект («Куда девал сокровища убиенной тобой тещи?»). Ильф и Петров нередко заимствуют из шерлокохолмсовского цикла не только отдельные детали, но и целые сюжетные схемы и блоки. (Ю. К. Щеглов. «романы Ильфа и Петрова»).Читать далее(Наверное и даже точно - спойлеры, так что имейте в виду)
Признаюсь, я прочитал этот рассказ только из-за вынесенного в цитаты отрывка. Мне было интересно – насколько данная аналогия притянута за уши, а насколько она все же имеет право на существование. Убедился я во втором – не только «право имеет», но и в общем, даже и еще кое какие аргументы можно привести – в пользу того, что именно рассказ «Исчезновение леди Кэрфакс» послужил основой для эпизода «Двенадцати стульев». Так, когда дело дошло до потасовки между Ватсоном и тем, кого он так прямолинейно допрашивал, то именно появление Шерлока-Остапа спасло от побоев Ватсона-Воробьянинова. Далее, можно припомнить, что злодеем в рассказе Конан Дойля является Питерс-Праведник:
Питерс специализируется на одиноких женщинах, которых заманивает в ловушку, играя на их религиозных чувствахТоже возможна аналогия с отцом Федором, который по сути романа имеет весьма отдаленное отношение к духовной сфере. Правда, стоит отметить, что Конан Дойль на этом основании не склонен порицать религиозность вообще, так Шерлок восклицает:
— Куда девался разум, который Господь Бог вложил в мою голову?Мы однако, понимаем (?), какие проблемы может породить подобного рода вопросительное восклицание. Шерлок Холмс кто угодно, но не слуга божий. Но это отдельный разговор.
Не забудем и про аналогию: Куда девал сокровища… - Куда девался разум… :)
20163
Zintu29 марта 2013 г.Читать далееНет такого человека, который с самого детства не слышал бы о Шерлоке Холмсе. Так или иначе это имя на слуху. Мы слышим его от родителей, по телевизору, видим книги с таким названием. Все знают кто он, чем занимается и чем славится. Я впервые про него услышала лет в 5. Мой папа в свое время скупил все книги, написанные Конан Дойлем, а потом благополучно подсовывал мне их. Я находила книги везде, где только можно, но мой тогда еще детский ум взбунтовался. Я собрала все в кучу и заявила, что никогда в жизни не прочитаю ни одной книги про Шерлока Холмса. Нет так нет. Все дружно забыл про это, я тоже.
До настоящего времени я не читала про Шерлока, не посмотрела ни советской экранизации, ни современного сериала, ни даже американской экранизации в виде блокбастера. Честно признаюсь, я пыталась начать чтение, но нивкакую не получалось. То сразу некогда читать, то подвернется что-нибудь захватывающее. У меня даже ридер ломался! Как-будто все назло мне!
Но теперь я поборола это! Хочу прочитать весь цикл от начала и до конца. Идти вместе с Шерлоком вместе от самого начала и до конца.
Первый шаг сделан: первая книга "Этюд в багровых тонах" прочитана. Очень небольшое произведение по количеству страниц, но по значению оно просто огромно! Хочется стереть себе память и прочитать снова. Я смаковала каждую страничку, как какой-нибудь экзотический фрукт. Старалась растянуть удовольствие, лишь бы подольше остаться с героями книги. Смогла растянуть на два дня то, чего обычно хватает на 3 часа.Что могу сказать: повествование очень легкое, без замысловатых многостраничных описаний, полное действия и деятельности. Оно идет от лица доктора Уотсона (соседа по квартире и впоследствии друга Шерлока Холмса). Человека военного, доктора, а значит краткого и объективного. Через его взгляд мы знакомимся с Холмсом.
Кто такой Шерлок? Мне кажется, что даже прочитав весь цикл невозможно будет полностью понять и рассмотреть многогранность этого человека. Он молод, практичен, невообразимо умен, логичен, рационален, ученый, профи во многих отраслях, занимается самообразованием и экспериментаторством. Он играет на скрипке, прекрасный боксер. Ко всему можно сказать, что он отчасти скромен, сыскное дело для него важно не ради медалей и наград, а ради справедливости, ради превосходства человеческого ума над невежеством и стереотипами.
Для великого ума мелочей не существует
Методы его работы спорны, странны и непонятны никому, кроме него. Он великолепен тем, что его мозг натренирован до автоматизма. Нет ничего такого, что Шерлок делал бы просто так. Любое его действие служит какой-то только ему понятной цели. Выводы смутны и сомнительны до тех пор, пока Холмс не изложит ход своих мыслей. И как ни пытайся понять заранее, ничего не выйдет. Это жутко цепляет!Шерлок Холмс многогранен настолько, что невозможно охватить его целиком. Человек-гений, образ на все времена!
2059