Голодные игры. И вспыхнет пламя

На цьому я, мабуть, зупинюся.
Після прочитаних двох книг я зрозуміла дві прості речі:
1) ніколи більше не буду читати переклад з російської мови на українську.
2) ніколи не буду читати книги, в яких одразу ж все ясно.

Типу спойлери.

Ще тільки починаючи ходити біля цієї трилогії я зрозуміла, що нічим гарним це не закінчиться. Дуже вже "розпродано більше ** копій по всьому світі". Зазвичай це гарантує повний провал. Для мене це і був провал. Якщо перша книга пішла на ура і я навіть себе переконувала, що всі вмруть,а Катніс буде з Гейлом. То друга пішла важко. Пішла собі і їй було все одно чого хочу я. Нам з самого початку натякають, що все буде погано. Не сподобалось, що перша половина книги нічого цінного в собі не несла, в другій частині всіх масово вбивали. Але я цих вбивств щось не помітила. Як і в першій книзі. Ніби і знаєш, що все закінчиться, а воно і минуло. Так швидко, що навіть і не помічаєш. З кожним розділом героїня стає все тупішою. І якщо довіритися відгукам про третю книгу... то там і взагалі стане дурепою.
На скільки я зрозуміла, ідея цієї серії "від долі не втичеш". Але... знаєте, я люблю казки. Тому частенько перечитую щось легке. А ще я вірила, що "Голодні ігри" принесуть якусь розвагу. Ну, хоча б з назви книги нам про це натякають.
Хотілось чогось такого жорстокого,але з Хеппі Ендом. Ага. Всю кров нам запасали аж до третьої книги, яку я не буду купувати. Я піду проти Капітолія.
Не знаю, що їх там чекає після руйнації цілої системи...Але розумію що нічого класного і нічого привабливого.
Вбити всіх кого тільки можна і залишити диру. У автора крім цього більше нічого і не вийшло.

А стосовно перекладу. Я не могла проти повз цю…Боже, після цих книг я не те щоб заговорила якось тупуватою мовою, мені ще знадобився час, щоб змиритися з словами, над якими ніхто не хотів подумати. А в «У вогні» якість тексту вбиває більше – найелементарніші помилки в написані слів. І хоча цих помилок не так багато..враження втратилося.

3 зірки за ідею, за Гейла і за Цинну.

Да пребудет с вами удача!...v 2.0 (Спойлеры, спойлеры, они везде:)

Как я уже говорила в рецензии на первую часть, эта книга оставила после себя неизгладимое впечатление. Желая узнать, что же будет дальше, я, не мешкая, принялась за вторую часть. Казалось бы, ну что еще может плохого случиться? Счастливица Китнисс вырвалась с Арены, отделавшись царапинами, да не одна, еще и Пита с собой умудрилась прихватить. Победителю Голодных Игр светит счастливая и сытая жизнь, блага и манна небесна. И вот близится хэппи-энд. Радостная влюбленная пара подростков, которые смогли выжить уходят в закат и титры…титры…

Ну а теперь стоит вернуться в антиутопическую реальность. Китнисс и Пит возвращаются домой, и поселяются в деревне победителей. Идет медленная адаптация к прежней жизни после увиденных ужасов и смертей. Китнисс окончательно запуталась в своих чувствах и, сама того не желая, оказалась меж двух огней.… При прочтении этой части книги я откровенно позевывала, так как бесконечное нытье главной героини утомляет. При этом ее мысли скачут как стеклышки в калейдоскопе…в руках у истерички :)
Но Президент Сноу не для того создал тоталитарный режим и диктатуру в стране, чтобы какая-то девочка из бедного Дистрикта попыталась бросить вызов власти и осталась при этом безнаказанной.

Небольшое лирическое отступление и флешбек. Я до сих пор слабо понимаю чего боялся Сноу:) Неужели обоюдное желание «травануться ягодками» это попытка пойти против системы? Ну, отравились бы они, и что?? Нет человека – нет проблемы! Жители Капитолия всплакнут и забудут. Жители Дистриктов…эти люди 74 года подряд отправляют своих детей на верную смерть, не пытаясь, при этом, воспротивиться. Неужели очередная смерть стала бы грандиозным поводом для восстания?? Да ладно! Смерть Китнисс и Пита сделала бы Президента великим и ужасным. Запуганы были бы все! Я подавляю в себе маленького тирана и продолжаю…

Начинается тур Победителей, в течение которого Китнисс и Пит должны убедить всех, а прежде всего президента, в искренности своих чувств. В ход идут разные уловки: это и предложение руки и сердца, и подбор свадебного платья от Цинны (и снова описания:)) и тайная женитьба, и, как апофеоз, беременность главной героини.

Показывая серьезность своих намерений, Сноу присылает в Двенадцатый Дистрикт более жестоких миротворцев, запугивает население и та-даааам... устраивает квартальную Бойню с участием победителей. Именно устраивание «мясорубки на Арене» с новыми условиями Жатвы показывает, что Китнисс ни на йоту его не убедила, и он желает избавиться от нее поскорее и позрелищнее.

На фоне безысходного и невеселого повествования двух третей книги довольно ярко выделился следующий момент. Я бы назвала его спойлером на концовку и на третью часть книги. Это встреча Китнисс с беженцами из Восьмого Дистрикта. От них наша героиня узнает о якобы уничтоженном Тринадцатом Дистрикте, главным занятием которого была разработка ядерного оружия. После разрушения Дистрикта люди ушли в катакомбы под землю. Вообще странно, вам не кажется? Тут люди из луков стреляют да дровами топят и на фоне всего этого вдруг ядерное оружие. (Кстати, в фильме момент встречи с беженцами не показан вообще).

В последней трети книги, где описана непосредственно Квартальная Бойня, я немного повеселела, ибо экшн и захватывающее действо сделали свое дело. В это раз Распорядители Игр не поскупились на креатив в создании Арены и ловушек. В этой части появляются новые герои – победители из других Дистриктов: Финник, Джоанна, Бити и Вайресс, их Китнисс сделала своими союзниками против профи. Однако, понимая,что подобный союз долговечным быть не может она подозревает, что рано или поздно кто-то из них захочет ее убить. Также, в этой части, Китнисс начинает осознавать свои чувства к Питу.

После всех моих грандиозных спойлеров для не читавших я не буду раскрывать финал. Скажу только, что концовка, довольно смятая и местами непонятна логика суждений ГГ. Ну а в общем и целом я считаю, что книга достойна и от прочтения последней части трилогии я не откажусь. Спасибо за внимание!

Я была в Колизее. Даже в двух, в римском и в веронском. Правда, стоя на трибунах этих огромных амфитатров, я все же не чувствовала "ауры злого места", где было пролито столько крови на потеху толпы... почему-то я думала о том, что вот были же люди - построили черт знает когда такую махину, и их потомки веками ей могли пользоваться (амфитеатр в Вероне - действующий, там проходят концерты), а у нас чудо-строители даже пластиковые окна норовят вкривь-вкось поставить... Впрочем, это я отвлеклась.
Идея "игр до смерти" привлекала многих писателей, сценаристов и режиссеров. Оно и понятно, такой немудреный ход позволяет и психологию людей "на краю" прописать, и экшена дать сколько угодно, и трагедии-мелодрамы всунуть если захочется. Ну и философские мысли тут уместны, размышления "о людях и чудовищах". Одним из моих любымых произведений такого типа остается "Долгая прогулка" Кинга.
Роман Сьюзен Коллинз вроде как побывал в списках бестселлеров, и где-то я даже читала о сравнении его с "Сумерками". К счастью для меня с сагой Майер "Голодные игры" схожи только тематикой подростковой любви. Так-то они гораздо динамичнее, в них практически нет унылых рефлексий, а героиня - особа достаточно деятельная. Итак, после какой-то катастрофы сущестует Капитолий и двенадцать Дистриктов, герои живут в самом бедном, двенадцатом. Ранее жители Дистриктов посмели взбунтоваться и как напоминание об этом бунте Капитолий организует Голодные игры, в которых участвует по мальчику и девочке из каждого дистрикта, но в конце остается только один... Все, естественно, транслируется на потеху зрителям, а особо богатые - спонсоры - могут за огромные деньги иногда послать трибутам (соревнующимся) необходимые вещи (хлеб, лекарство). Ради того, чтобы привлечь спонсоров подростки из 12 Дистрикта разыгрывают перед всеми историю трогательной любви... впрочем, не только разыгрывают...
Очень многие детали в романе выглядят неубедительно. К упомянутому в предыдущем посте можно добавлять и добавлять. Взять хотя бы страшных ос-мутантов с жалами. Хотя оставлять жало в ране стали бы таки пчелы-мутанты. Каких-то глубоких вопросов о природе человека и т. д. роман тоже не поднимает. Несмотря на жесткие декорации он все-таки о любви.
Плюс же романа в его увлекательности. Да, все сделано довольно простенько, в сюжете нет особых заморочек, характеры ясны и просты (хотя прописаны хорошо, толково так). Но действие (не только в смысле экшена, драк и погонь, но и внутреннее действие) развивается, герои попадают из одной напряженной ситуации в другую. Душевные переживания довольно предсказуемы, но опять же, исполнены неплохо и читать интересно. Забавно, что даже в таком, казалось бы, сюжетно жестком произведении героиня успевает покрасоваться в платье и подробно описать лак для ногтей и макияж (к счастью, в уместных эпиходах).
В общем - ничего особенного, но читать интересно.

Рецензий на эту книгу очень много как положительных, так и отрицательных!!!Сюжет расписан почти в подробностях...Поэтому хочу просто выразить свое мнение!
Эта книга для тех кто хочет хорошо провести время, прочитав хорошую историю, даже можно сказать сказку с позитивным концом!!
Честно говоря трейлер фильма мне не понравился поэтому у меня и в мыслях не было брать и читать книгу,потому что я думал что это какие-то сопли...)))Потом в "новой рулетке" я ее выбрал для прохождения тура и не пожалел об этом! Книга очень легко читается , есть захватывающие моменты когда отрываться от чтения не хочется вообще!!!Каких-то глубоких смыслов искать не стоит... "Читайте и да сопутствует вам удача!"...))))
P.S. Кстати фильм нужно посмотреть!Сильно они там переврали???

Не подобається фантастика ? хммм . ну тоді саме час полюбити її і поринути у великі подорожі .
Ця книга займе достойне місце на вашій полиці і у вашому серці .
Наркотик від якого не можливо відірватись , поринаєш у події і просто пропадаєш у книзі , стаєш залежним , а отже голодним , голодним від того , що спинився і не продовжуєш читати . Потрібна доза , так це саме те , тілька сторінок дають саме той заряд який потрібно , щоб втамувати голод ,який пробудить у вас ця книга .
Не відволікайся і читай читай читай читай ...

Ну вот и дочитана вторая часть трилогии. Читала почти что запоем, но понравилось не так, как первая книга. Очень рваное повествование - вот они ждут Тур победы, вот он наступает, подробно описано появление в дистрикте 11, а потом буквально на одной страничке все остальное путешествие. Так же как то внезапно наступили и триумфальные игры, полгода подготовки тоже уместились в три абзаца. И закончилась книга не как книга, а как очередная серия мыльной оперы или глава на полуслове.
В плюс автору разве что придумка с часами, и ее можно было бы поподробнее осветить.
Читаем дальше трилогию:)