Язык цветов. Тюльпан - признание в любви

Довольно сложная и одновременно важная книга. И совсем необычная для своей серии, в которой обычно выходят воздушные романтические истории. Этот роман для тех, кто ищет в сюжете – материал для размышления, а лёгкой «истории на вечер», дабы отдохнуть. Поэтому последние, скорее всего, останутся разочарованными. Главная героиня Виктория – девушка со сложным детством. Рано оставшись без родителей, ей суждено было изведать на себе все «прелести» жизни в детских домах, многочисленные испытательные сроки для удочерения и, приёмные семьи, постоянные побои, унижения, оскорбления и «проверки». А в конце концов неминуемо следовали отказы и возвращение в приют. Будто ты – ненужный мусор или вещь с испорченным сроком годности. Нужно ли говорить, что всё это отложило отпечаток в её характере, оставив в душе неизлечимый след.

История, описанная в «Языка цветов» во многом реальная. Сама автор работала в этой сфере, познала много судеб. В большинстве своём горьких и сломанных. Ванесса много лет работала с «трудными» детьми, в том числе бездомными и воспитанниками детских домов в разных странах. В основу сюжета лёг её собственный опыт по работе с неблагополучными семьями. В благодарностях Ванесса Диффенбах приводит многие отсылки на сцены, описанные в своей книге, и знаки привязанности тем, кто ей некогда о них поведал. Из своей практики, жизненного опыта или просто волей судьбы раз столкнувшись с подобным – уже не забудешь никогда. Эта книга посвящена в первую очередь отношениям между матерью и дочерью, и не важно – приёмная ли она, как в случае с Викторией или биологическая, развивается в трудном подростковом периоде или же с самих пелёнок. Поверьте, будет в книге место и этому – практически половина романа. Что, честно говоря, стало для меня полной неожиданностью.

Виктория страдает синдромом нарушения привязанности, боится прикосновений и вовсе с кем-либо сближаться. Но волею судьбы человек не обречён на одиночество. Рано или поздно, все мы влюбляемся, грезим о своей половинке, даже если разум противится этому. Мы можем, подобно героине, прятаться от окружающих в городском парке, верхнем этаже водонапорной башни или глухой голубой комнате без окон. Но раз встретившись со стоящими людьми, надолго к ним привязываемся. В. Диффенбах превратила свою историю в своеобразную волшебную сказку: о детской травме и ошибках, что совершаем постоянно, о чувстве вины, что пожирает нас изнутри и заставляет отказаться от очевидного счастья. Все мы, не ведая об этом, обижаем близких нам людей, заставляем их страдать, думая, что, поступая так – наказываем в первую очередь самих себя.

Поступки многих героев кажутся мне не всегда понятными. Чувство недосказанности постоянно витает в воздухе: в отношениях между Грантом и Викторией, сёстрами Элизабет и Кэтрин, Элизабет и её очередной партией на удочерение – Викторией. Все они постоянно о чём-то недоговаривают, наполняя свою историю драматизмом и заставляя читателя переживать. Но, как ни парадоксально, это ещё больше делает сюжет реалистичным, а историю жизненной. Тот, кто испытывает нарушение привязанности – вынужден постоянно бороться с собственными страхами, обрекать себя на одиночество, заставляя близких себе страдать. И от этого не избавиться – если не захотеть самому. Прочитав много книг по этому вопросу, столкнувшись сам с такими людьми – скажу вам – это очень и очень трудно. И здорово, что у Виктории всё же нашёлся к этому повод.

Замечательная тема! Замечательная обложка! Замечательный финал! Жалко, что на этом все. Ах, да. Замечательно, что я смогла её осилить и дочитать до конца !
⠀
Виктория всю жизнь провела в детском доме. Ещё с малых лет у неё не складывались отношения с приемными родителями- девочку то забирали, то отдавали обратно. Пока в ее жизни не появилась Элизабет... В 18 лет девушка оказывается на улице, без работы и денег, но с огромной любовью к цветам.
⠀
Я как-то говорила, что не люблю читать книги, где главный герой вызывает у меня отрицательные эмоции. Так вот девушка данной истории на протяжении всего чтения вызывала у меня лишь раздражение и злость. Я не могу понять, почему все так носились вокруг этой девчонки, помогали и оберегали. Абсолютно эгоистичная натура, подобно паразиту пользовалась добротой , заглушала свои естественные потребности и думала только о себе.
⠀
Не изменило мое мнение и правда, которую мы узнаем в конце книги на счёт того, почему же героиня осталась без своей приемной мамы, с которой складывались хорошие отношения.
⠀
Так же, лишней, на мой взгляд, была любовная линия. Либо просто мужик оказался ни рыба, ни мясо, либо потому что героиня и его смогла прогнуть под себя.
⠀
А ещё четко складывалось ощущение, что автору просто не нравятся дети. Сцены, где она описывала первые дни ребёнка, вызывали отторжение. Разве это нормально ?
⠀
Не понимаю,почему книга является бестселлером, ведь даже само повествование было невероятно скучным.

Цветы. Как много эмоций в одном этом слове. Слыша его, каждый подумает о цветке, который что-то для него значит. Пион, ромашка, астра, роза, жасмин... Великое обилие красок, ароматов и воспоминаний. Однако за такой вот благоуханной и приятной цветочной темой скрывается крайне горькая и горестная история. Следовать за Викторией было очень тяжело. Во время прочтения я много о чём думала, меня одолевали разные эмоции, но ни разу я не смогла возмутиться поступкам Виктории и подумать, что она эгоистичная и бессердечная девушка. Нет, напротив, она как раз-таки только и делала что думала о тех, кто был ей небезразличен. Ей казалось, что всё, к чему она прикасается, обречено на погибель, потому она и обрывала, убегала, разрушала. Спорное суждение? Возможно. Но не для неё.

То, что пришлось пережить Виктории, когда она была ребёнком, возмущает и пугает. Нет смысла перечислять все те ужасы, что вытворяли с маленькой девочкой равнодушные приёмные родители, не это важно. Важно то, какое в итоге мировоззрение у неё выстроилось. Её никто не любит, никому нет до неё дела, никто не захочет оставить её у себя. Можно фыркнуть и надменным тоном сказать, что она сама виновата, мол, не надо было быть такой агрессивной. Я часто слышу такое, когда в разговорах упоминаются подобные истории. И каждый раз я теряюсь. Я не знаю, как можно донести столь простую истину: не все люди сильные, некоторые ломаются ещё в детстве, и их веру в других людей и, что самое главное, их веру в самих себя, восстановить сложно, а порой и вовсе невозможно. Но дело только в агрессии и неблагодарности, конечно. Да, именно так.

Если бы Викторию окружали такие вот самонадеянные люди, которые с такой лёгкостью раздают всем диагнозы и прописывают „лечение“, она бы, без сомнений, так и не смогла бы увериться в самой себе и навеки осталась одна. Но Виктории повезло. Элизабет, Грант, Рената и, конечно же, маленькая Хейзел – они ничего от неё не требовали, они просто одаривали её своей безмолвной любовью и относились к ней с пониманием, терпеливо дожидаясь, когда же она всё осознает. Дождаться – вот что самое главное. Когда Виктория „созрела“, она поняла, что она ничем не отличается от других людей, что она может любить и быть любимой. Может показаться, что такую простую вещь все должны понимать, но нет, не все. В этом-то и проблема. Финал пришёлся мне по душе, я была рада за Викторию, но при этом не могла избавиться от гнетущей мысли, что не у всех найдутся такие понимающие любимые люди, а эксперты, которые будут осуждать их за то, что они ведут себя как-то не так, всегда околачиваются где-то рядом. Это печалит.

Что касается цветочной составляющей романа, то она не могла меня не порадовать. Я не являюсь таким экспертом, как Элизабет, Виктория или Грант, но кое-что всё-таки знаю, потому было очень интересно встречать знакомые факты и узнавать что-то новое. Язык цветов и вовсе меня увлёк. «Это всего лишь цветок» – скажет кто-то, но нет, не всего лишь. В каждом цветке таится магия. Пион, ромашка, астра, роза, жасмин. Гнев, сила, терпение, любовь, дружелюбие. Было так странно узнавать значение цветов, которые я люблю с детства, но при этом я ещё и вспоминала. А это важнее всяких слов. Потому я могла понять, почему Виктория так любила цветы, растения и всё с ними связанное, почему у неё так хорошо получалось помогать нуждающимся простыми, казалось, букетами, которые, однако, были составлены со всей душой. Подарить любимому человеку маленький букетик, составленный не абы как, а со смыслом – сама идея вдохновляет. Такое простое, но при этом такое значимое действо. Ведь цветок – это не просто цветок. Это возможность.

I closed my eyes, ignoring the sound of her knuckles against the wood. Finally, she stopped knocking.

«Язык цветов» была первой книгой, которая попалась мне на глаза в книжном магазине в разделе бестселлеров. Конечно, красивая обложка и не менее красивое, потрясающее воображение название не может не привлечь покупателя. Так уж мы устроены, что встречаем по одежке.
Нет, я сейчас не буду говорить, что я ее купила. Я повертела ее в руках, прочитала описание и отложила с мысленной заметкой вернуться к ней позже. В этот день я пришла в магазин за совершенно иной книгой. Но так получилось, что у кассы, оплачивая покупку, среди массы разных бесполезных брошюрок я наткнулась на точно такую же обложку. Это была маленькая книжечка размером примерно 15 на 20 с этикеткой "Read it first. Free sampler". Я удивилась и взяла ее. Подумала, что раз уж эта книга попалась мне на глаза дважды за день, то я должна хотя прочитать ее сэмплер.
Книжечка состояла ровно из 50 страниц, в которых было 5 частей. Я так и не поняла, что это были за части. Были ли вырванные из глав куски или повествование первой главы книги? Без понятия.Одно стало ясно точно: это не тот случай, когда сэмплер играет на руку писателю.

В книге рассказывается о девушке-сироте Виктории. Она нелюдимая и дикая. Она всю жизнь прожила в приюте и никогда не знала своих биологических родителей. И не то чтобы она пыталась вырваться из приюта. Напротив! Будучи абсолютно дикой, она делала все, чтобы ее «приемные родители» вернули ее назад. Во всяком случае, такое создалось у меня впечатления. Социальный работник боролась с ней на протяжении всей ее жизни. Раз за разом пытаясь отдать в приемную семью. Однако, у нее ничего не получилось. Одна из временных опекунов Виктории, Элизабет, научила ее языку цветов. И с тех пор, все, что волновало девушку - это цветы. Она абсолютно не социальна. Она даже не хочет найти себе работу после выхода из приюта! Все, что она делает - тупо выращивает цветы в комнате, зная, что через определенное время окажется на улице, если не найдет работу. И она не находит. Даже не пытается. В итоге, оказывается со всем своим «огородом» в одном из городских парков. Без жилья, без еды, без мечты. Зато с цветами!

Прочитав книжечку, я не совсем поняла, что автор вкладывала под словами «после тяжелого детства». Это она детский дом называла тяжелым детством? Но разве не сама Виктория виновата в том, что случилось? Разве социальный работник не приложил все свои усилия, что бы ее удочерили? Разве она не покупала ей платья, не расчесывала ее густые волосы, не давала советы перед каждой встречей с предполагаемыми родителями? Как в ответ на все это вела себя сама Виктория? Отказывалась от платьев и ехала на встречи в пижаме, в машине вела себя совершенно отвратительно, кидалась косточками от вишни в голову социальному работнику, а при встрече пнула и укусила Элизабет.

В целом книга, судя по всему, намерена давить на жалость к бедной беспризорной девочке, безумно любящей цветы. Но у меня один лишь сэмплер вызвал отвращение. Возможно, меня просто отталкивают такие личности как Виктория - бесхребетные пусти-повалюсь, которым в жизни ни черта не нужно и которые готовы запереться в своем коконе одиночества и упиваться там своей несчастной жизнью. У которых нет ни желаний, ни надежд на будущее, ни мечты.

Я знаю, что многие со мной не согласятся и непременно скажут, что нельзя судить по книге, прочитав 50 страниц сэмплера. Но я уверена в обратном. О книге можно и даже нужно судить и не по 50 страницам, а по самой первой. Уже в самом начале первой главы вы знаете, чего ожидать от книги. Вы уже знаете нравится вам она или нет. Третьего не дано. Я определенно не призываю не покупать эту книгу.
Кто знает? Может автор или издание (кто готовил этот сэмплер?) просто неудачно выбрал (-о) отрывки. Кто знает, что там в книге дальше? Может просто «ах, как захватывающе». Но я в такие чудеса не верю. Поэтому ни за какие коврижки не куплю эту книгу. Но советовать ничего не буду.

Селам или язык цветов – это язык всех влюбленных, которые прибегали к цветам, чтобы выразить свою симпатию и радость второй половинке. Но эта наука была создана на Востоке женщинами, которые были лишены общения и вынужденные скрывать свое лицо. Выбор цветка, который они преподносили своим мужчинам, говорил об их чувствах, скрытых желаниях, печали или радости. Выбирая цветок, они также думали и о том, как именно его преподнести – соцветиями вниз или вверх, с шипами или без, в правой руке или в левой.

В своей дебютной книге Ванесса Диффенбах делится собственным опытом в работе с «трудными» детьми, в основном бездомными и воспитанниками детских домов. Ее героиня, Виктория, самый настоящий трудный ребенок, от которой отказалась не только ее родная мать, но и перестали воспринимать окружающие. Она замкнута и нелюдима. Единственным, что ей нравилось, были цветы, при помощи которых она могла общаться с окружающими, в основном, чтобы предостеречь их. Ее вечный спутник – чертополох, который на ее языке, языке цветов, обозначает мизантропию.

Читать было очень тяжело, вся книга пропитана болью, которая буквально сочится сквозь черно-белые строчки, как сок со сломанной ветки. Читая, ты на себе чувствуешь боль каждого из героев, который прятался за ней и одиночеством, как черепаха в панцирь, безумно боясь и отчаянно желая, чтобы их немой крик был услышан. Они выстраивали бетонные глухие стены так, чтобы сквозь щели не проникал даже самый тусклый свет. И как же я радовалась, когда этот свет все-таки пробивал толстые стены, неся в себе надежду на нечто большее, чем горечь от утраты.

Пожалуй, эта одна из тех книг, которая способна затронуть за живое, растревожить душу так, что от нее ничего не останется. Эта книга об одиночестве в чистом ее проявлении, она о боли и отчаянии, о потери и прощении. Каждый может оступиться и каждому будет дано прощение, но только не той матери, которая бросила свое дитя, давая ему девять месяцев надежды.

На этой книге можно учиться находить во всем как плохое, так и хорошее.

Например, от строчек так и веет тоской, грустью, безысходностью, одиночеством. Я не люблю такую прозу, мне тяжело ее читать. Но! Чего можно еще ожидать от книги с подобным содержанием? Это история о девочке из детского дома, вечно одинокой, злой, безразличной. Не буду скрывать, иногда Вероника - главную героиню зовут именно так - раздражает. Она совершает, один за другим, множество нелогичных, глупых поступков. Но, опять же, какой ей еще быть? Это мы прекрасно понимаем, что она поступает странно, но Вероника другого и не знает. Она не пробовала, у нее не было возможности.

Справедливости ради отмечу - я очень люблю книги про душевнобольных, но о трудных подростках я книг не люблю. Несмотря на то, что они в каком-то смысле бывают полезны. Мы прочитали эту книгу, еще раз убедились, что бросать детей плохо - и это без иронии и сарказма. Прописные истины частенько нуждаются в повторении. А еще мы узнали, что из трудных детей порой вырастают достойные взрослые. Способные любить, прощать и умеющие быть счастливыми.

Есть еще одна деталь, которая меня в книге напрягала. Каждый хотя бы раз сталкивался с таким человеком - у которого есть одно увлечение и оно всецело человека поглощает. Он не интересуется ничем, кроме своего хобби, оно - центр вселенной, смысл жизни, единственный вариант свободного времяпрепровождения. Вот Вероника одна из таких людей. Цветы - это ее смысл жизни, это ее спасение. И тут невозможно относиться к этому с порицанием. Потому что не будь этого влечения, не было бы и Вероники. Кстати, такое ярая верность одному занятию - это как раздражающий фактор (мир, что ли на одном этом сошелся?), так и свойство, достойное уважения, потому что полностью поглощаясь в любимое дело, человек начинает владеть им в совершенстве, а это всегда ценится.

Однако, далеко не вышеперечисленные факторы, заставили меня поставить книге приличную оценку. Я все равно не люблю прозу подобного плана и никогда бы не решилась эту книгу читать, но! В самом ее окончании, на десерт, есть глава "Благодарности". И вы знаете, искренность автора в ней просто зашкаливает. У меня не осталось сомнений в том, что Ванесса Диффенбах знает, о чем пишет, ей это нравится, она этим живет. А еще она приводит в конце словарь языка цветов. И несмотря на то, что я никогда этим не интересовалась, прочитала его весь от корки до корки, приятно удивившись, что мои любимые тюльпаны означают "признание в любви".

Я смогла осилить лишь половину книги.Автор (или переводчик?) который использует слова вроде ТАМОШНИЙ вместо слова в том. Дословно: "В ТАМОШНЕМ листе ожидания я числилась с десяти лет."
Ну, это уж извините, перебор.
"Странные слова" это не единственный минус книги. Там к тому же постоянно используются предложения,без нагрузки, скажем так. Например:"Я пришла.Ее акриловые ногти стучали по рулю. Я пристегнулась. Машина по-прежнему не трогалась. Тогда я повернулась к Мередит."....мда.
Как итог скучно и абсолютно не интересно это читать.Я пас.

Я не очень люблю такую литературу , но эта книга меня задела за живое . Ведь в ней подняты важные темы. Приёмные дети , трудные подростки , и я не готова быть матерью . Я бы поставила бы десять , но нелюблю когда события между настоящим и прошлым . Вот эта отмотка в прошлое и снизила для меня балл.
Виктория не плохая сама по себе , но её сделали такой , она как еж который постоянно боиться и держит свои колючки в боевом режиме.
Её история показывает что не надо играть чувствами приемных детей , они и так обделенны всем. Когда вы берете а потом возращаете ребенка , то вы просто разбиваете чье то сердце , плюете в душу при этом ребенок не понимает почему вы его выбрасываете ? Он не знает в чем его вина.

Что касается трудных подростков из дет домов , не существует хорошего детдома или приюта , интерната . Забудьте миф о том что ребенок там получает все что ему нужно .
Он там и минимума не получает , потому что это могут отобрать более сильные и жестокие сверстники. Живя в такой среде подросток не может быть милым , или каким вы хотите его видеть.
Трудно предположить что стало причиной гаптофобии у Вики , возможно домогательства , возможно побои . Но мы получаем дикого зверька который не знает как жить в мире ,как содействовать и существовать с людьми рядом. И главное как быть матерью? Мне конечно интересно как они с Грантом сделали дитя если Вики шарахается от каждого прикосновения ? Но это уже мелочи.

Необычная история девушки, Виктории Джонс, совершенно запутавшейся в своих поступках, твёрдо уверенной в своей неспособности дарить любовь и нежность окружающим. Считает, что все качества, причисленные ей сотрудницей социальной службы, Мередит Комс, прилипли к ней как ярлык и от них теперь ни за что не избавиться. Повествование о порой ужасающих поступках Виктории заставляет задуматься: "Как бы я поступила на её месте?", "Что бы почувствовала в той или иной ситуации?".
Не скажу, что в книге скрыт великий смысл, но, думаю, прочитать её стоит. В целом, произведение мне понравилось. Очень даже необычно и свежо написано. Читала взахлёб, наслаждалась ароматом цветов, сходивших со строк романа, живо представляла красоту растений и научилась понимать их смысл. По сути, книга рассказывает о большой любви матери и дочери, несмотря на то, что они вовсе не родные. По-моему, самое ценное, что можно извлечь из неё это то, что никогда не поздно изменить себя, каким бы ты не был в прошлом.

Я, как обычно долго держала эту книгу на полке, откладывая на потом.
Но вот пришло и её время.
Давно так не переживала!
Это очень эмоциональный роман, грустный, практически безнадёжный и слезливый. Плакать хотелось почти после каждой главы будь то Виктория, Элизабет или Грант.
Это история о том, что бывает, когда ребёнок никому не нужен. Ни системе государственных органов по защите материнства и детства (они могут предоставить только приёмную семью или детский дом, но не любовь), ни людям (потому, что ребёнок не обучаем, агрессивен, капризен и т.д.), ни миру.
История Виктории просто пронизана печалью. Героиня не понимает и не принимает никаких чувств: привязанность, сострадание, радость, печаль, любовь. Она как каменная. Как восковая. Живёт в парке, ест как придётся и при этом не задумывается о завтрашнем дне. Она привыкла. Её всю её жизнь бросали. Она не нужна. Ответить взаимностью не может. Даже не терпит прикосновений. Никаких.
Единственное, что для неё кристально ясно - это цветы, их жизнь, их язык, из рост и развитие. Это единственный язык, которым она может общаться с окружающими. Подобрать цветы под настроение, под жизненную ситуацию она может, но исправить своё прошлое, построить будущее не может. И поэтому Виктория ни с кем не общается, а тех, кто оказывается рядом и привязывается к ней, бросает и отталкивает.
Такими же заблудшими душами, брошенными и потерявшимися выглядят Элизабет и Грант. У каждого из них своя история, каждый хлебнул горя и пережил трагедию. Но, понимая язык цветов, понимая, через что прошла Виктория, они составляют ту самую стену, на которую она сможет опереться. Виктория наделает много ошибок, но самую главную не совершит. Она не бросит окончательно своего ребёнка. Виктория постарается быть такой матерью, какой была недолго для неё Элизабет.
Читать было тяжело в плане эмоциональной нагрузки. Героиня совершенно оторвана от мира, она как лист, который гонит ветер. И легко, так как была надежда, что всё наладится.