
Нобелевская премия по литературе - номинанты и лауреаты / Nobel Prize in Literature
MUMBRILLO
- 415 книг

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Сюрреализм - не мой конек, слишком все образно, слишком все масштабно. Честно, возникают ассоциации с геометрией, которую я в школе вообще не понимала от слова совсем. Как это все можно представить в своем воображении и самое главное, - зачем? Зачем создавать такие сложности.... Мой мозг, наверное, устроен совсем иначе... слишком плоско, думаю... не для аллюзий в таком замысловатом контексте. Это, если мне не изменяет память, мое второе знакомство с подобным жанром. Что хочу сказать, восточный колорит современного сюрреализма не впечатлил совершенно, а вот египетский оказался попроще, попонятливее что ли. Во всяком случае, формулировка конечной мысли вполне жизненная: не задавайте лишних вопросов, особенно если вы стали свидетелями чего-то из ряда вон происходящего. Наблюдайте, как случайные прохожие, оказавшиеся по навесом автобусной остановки, но - не более того. Можете поговорить, обсудить, позадаваться вопросами.... В противном случае, уточнение, тем более призыв к порядку может оказаться совершенно не радужным для самих призывающих. Даже если все происходящее вам кажется какой-то фантасмагорией, нереально непонятным. Не задавайтесь лишними проблемами для своего же блага, чтобы из стороннего наблюдателя не превратиться в жертву.
Нагиб Махфуз - это имя до недавнего времени (прошлого тура, если быть точнее) было мне совершенно не знакомо. Начатое историко-приключенческим романом знакомство в этом туре решила продолжить новеллами. Что ж, они более социальны и в них отражены более современные проблемы общества. Кстати, Нобелевская премия автору присуждена все-таки «за реализм и богатство оттенков арабского рассказа, который имеет значение для всего человечества».

Новелла, в которой все заканчивается хорошо (ну вроде бы, хотя на самом деле - не очевидно), производит довольно гнетущее впечатление. Такое напоминание о быстротечности жизни и судьбе, которая далеко не всегда благодушно настроена. Пенсия у нас и в Египте - некий вариант подведения итогов. Когда кажется, что вся жизнь-то уже и прошла. А сейчас ты не столько живешь, сколько существуешь. И попутно начинаешь размышлять, что же ты нажил за эту жизнь. Времени-то на размышления много. И может оказаться, что ничего-то у тебя в жизни и нет: ни семьи, ни друзей, не богатства, а только одиночество, старый дом и нищенская пенсия. Ну и собеседник, который, наверное, все-таки не друг, а так, способ создать иллюзию дружбы. Заканчивается все, как уже было сказано, хорошо, однако вот такой конец скорее неожиданность, чем оправданный сюжетом поворот событий. Возможно, намек на то, что в самом беспросветно мрачном существовании можно при желании найти искорку света.

...изумление живёт всего лишь час, а потом человек находит приют в счастье...
ВОСТОРГ! Чудеса арабские! Обалдеть! Какой красивенный сборник! Нобелевский Лауреат Нагиб Махфуз, которого по праву называют "великим египтянином", сотворил что-то неимоверное. Слова льются...
Любовь пришла к нему незаметно и захватила всё его существо. О, она как навеваемая нежным дуновением ветерка дремота, что смежает веки человека, сидящео на берегу Нила.
Восточный реализм, история за историей вплетаются в арабеску волшебного литературного ковра. Читала взахлёб. Оторваться не могла. Сколько жизни, сколько поучительного и близкого можно найти здесь для себя: каирские улочки и кварталы, лавочники и мелкие служащие, любовь и верность, страх и отчаяние.
- А вы никогда не слыхали о магии возраста?
Советую всем. Сборник потрясающий.
10 из 10, если не больше

Только сумасшедшие ставят свою жизнь и будущее под угрозу в никому не нужной борьбе.

Клянусь Аллахом, ничто так не подрывает силы и не сокращает жизнь, как супружество и преподавание в средней школе!

Ничто так не нарушает наши планы и не сокращает наш век, как семейная жизнь и средняя школа.









