
Нобелевская премия по литературе - номинанты и лауреаты / Nobel Prize in Literature
MUMBRILLO
- 415 книг

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
После заумно-остроумного первого рассказа о тонкостях толкования мудрых слов ожидала опять же изящной и занятной философии. Но "Пляска смерти" сразу же погрузила в плотную, жуткую вязь реальности, которая гораздо страшнее мистики.
С первых же строк, так радостно повествующих о намечающейся свадьбе, с дудками да барабанами, чувствовалось приближение страшной грозы. Сначала я думала, что жених не мил девице-красавице. Но он оказался молодым и богатым, отец не зря искал самого достойного; довольна невеста выбором его.
Автор отвлекал внимание спором о шелках, несправедливостью житейской. Интересно, кстати, в шелках нельзя было выходить замуж именно евреям или вообще всем, кроме шляхтичей да королей? Для меня это вообще стало новостью - шелка не для простых смертных, даже если они богаты и зажиточны.
Свадьба гремела и пела, на горизонте показался всадник. Он приближался вместе с тучей, но, кроме читателя, никто не видел электрических разрядов. Произошедшее далее стало шоком для большинства и горем для всех. Разве пугает то, что на месте свадьбы каждое полнолуние танцуют мёртвые? Нет. Истинный ужас, это то, что сделал, не задумавшись ни на миг, живой с живыми. И никакие шелка не спасут чёрную душу.
Рассказ очень классно написан. Описания настолько тревожные, насколько это вообще возможно. Читатель сразу же понимает, что ни справедливости, ни хэппи энда не будет. И возмездия тоже.

Откопала нового для себя еврейского классика. Роман оставила на начало года, но рассказами соблазнилась. Тем более открыла сборник и первый же рассказ почему-то сильно насмешил названием. Странно, всё-таки речь о смерти.
Текст оказался сложно написанным, но мудрым анекдотом. Возможно, слово "притча" подошло бы больше, но таки история сделала мне смешно, поэтому анекдот. Так и развязка вполне искромётная, немного с насмешкой и перчинкой.
Задержка на входе в рай образовалась из-за тощего недоангела и причины смерти рабби Израиля. Сложность текста состояла в манере Тощего изъясняться. Что-то такое ветхозаветное, в третьем лице, иносказательно - не сразу понимаешь, о ком и о чем речь идёт. В итоге Иссерляйна внесли в ворота, а беднягу Тощего чуть не затоптали добродетельные райские жители.
Мне кажется, в этом рассказе автор подтрунивает над сильнейшим желанием евреев до бесконечности и последней закорючки толковать Тору. Ну не могут люди остановиться в плетении объяснений. Безудержная фантазия толкователей по поводу любого чиха даже бедных духов небесных сбивает с толку и заставляет на ровном месте проваливать экзамены на ангелов. Немудрено расстроиться и не желать видеть в раю тех, кто смеет думать сам, а не следовать толкованиям мудрых.
Но, кстати, мнение рабби Акива мне понравилось. Я еще из курса социальной психологии запомнила, что альтруизм и героизм это отклонения от нормы. Такие же как покушение на жизнь или имущество другого. Рабби Акива о том же говорит - "не отдавай своё и не отнимай чужое".
Что никак не влияет на существование в мире как альтруистов, так и убийц. По идее распределены они должны быть по кривой Гаусса.

Вот этим и отличается настоящая литература. Очарованием слова. И неважно уже, о чём ведётся повествование: когда слова так гладко и справно пригнаны друг к другу, когда рассказ течёт плавно и затягивает, затягивает, затягивает, смысл обязательно
найдётся.
Сын за отца не в ответе. А дочь за мать? Когда-то мать юной Тирцы не вышла замуж за Мазала. Не потому, что не хотела, а потому, что родители отдали за богатого. Отдали из самых лучших побуждений: Лия была слаба здоровьем, нужно было за ней приглядывать,
холить её и лелеять. Да видать только сильная и искренняя любовь могла её вылечить: не принёс брак счастья, умерла Лия молодой. И вот теперь дочь её заглядывается на Мазала, читает его записки, учится у него в школе. А к ней сватается совсем другой парень.
Этот небольшой роман, скорее, даже повесть о том, что от судьбы не уйдёшь. Но не уйдёшь только в том случае, если сам этой судьбе поможешь сложиться. В общем, на бога надейся, а сам не плошай.
Сравнения с "Лолитой" - это какой-то глупый рекламный трюк. Вообще ничего общего, даже сюжетно.















