Игра престолов. Битва королей

Сложно и странно писать отзыв на книгу, от которой все в таком восторге… а ты этого восторга не испытываешь. Да, книга написана мастерски, да, ее масштаб и эпичность вызывают уважение. Но меня не "зацепило".

Возможно все дело в огромном количестве персонажей, которые выскакивают как чертик из табакерки, и в которых я быстро запуталась, и разобраться в которых мне не помогла даже визуализация в виде сериала. Их слишком много и они слишком часто чередуются, и встретив в книге упоминание какого-то не шибко главного героя мне порой приходилось судорожно листать страницы назад, что бы хоть приблизительно вспомнить кто же, это, черт побери, был, и что он вообще делает.

Возможно дело в том, что мне не был по-настоящему интересен ни один из персонажей. Не было никого, к кому бы я прикипела душой, радуясь его победам и скорбя над его горестями, с кем бы мне не хотелось расставаться и с кем бы с нетерпением ждала встречи. Кто-то нравился мне больше, кто-то меньше, но все они проходили мимо меня серыми безликими фигурами, к которым я не ощущала почти ничего. Мне не были интересны их успехи и поражения, я просто следила за ними, как следят за сухой исторической хроникой, без интереса и азарта. Слишком отстраненно и серо.

Возможно дело в тоннах интриг, которые были мне не интересны и которые, по большей части, тоже проходили как-то мимо меня.

Да, я ее прочитала и перечитала, да, я скорее всего когда-нибудь и прочитаю продолжения, но я не испытываю никакого фанатичного желания читать его прямо сейчас, не отрывая ни на что другое. Да, хорошо, да мастерски и с размахом, но для меня – лишь ровно и гладко, не более. Увы…

И когда рядом рухнет израненный друг
И над первой потерей ты взвоешь, скорбя,
И когда ты без кожи останешься вдруг
Оттого, что убили его — не тебя,

Ты поймёшь, что узнал,
Отличил, отыскал
По оскалу забрал —
Это смерти оскал!
Ложь и зло — погляди,
Как их лица грубы,
И всегда позади
Вороньё и гробы!

Когда я перелистнул последнюю страницу, единственное, что мне приходило в голову в плане рецензии, это "аааааааыыыыыыухххххххжжжжтытвоюж!"
Вообще, только прочитав Мартина, я проникся термином "эпическая сага". И все эти заезженные штампы с задних обложек "писателю удалось создать настоящий мир" - здесь это действительно так! И мне даже близко не хватает литературного таланта, чтобы хоть близко описать свой восторг от этой книжищи - этого жестокого мира, полного подлых интриг и коварства в борьбе за власть, обычного средневекового насилия и зла. Ну ладно, изредка еще попадается здесь честь и благородство в минимальных дозировках.

Отдельной строкой стоит упомянуть неприкрытый реализм и полнейшее отсутствие соплей в отношении к персонажам. Герой, который по всем законам жанра должен бы на последних страницах по-арагорнски благородно угаснуть подле любимой женщины в окружении преданных подданных после многих лет мудрого правления, вполне может быть подло предан и жестоко умерщвлен, а распоследний злодей будет почивать на лаврах. Впрочем, смерти и крови здесь хватит на всех - благо впереди еще несколько томов этой восхитительной Песни.

Вместо написания адекватной рецензии у меня было желание оставить только лишь вот эту картинку, потому что, собственно, это все, что нужно знать об этой книге:

Шутка, конечно, но правды здесь далеко не доля. Когда начнете читать, будьте готовы: вас засосет, безжалостно и беспощадно в не менее безжалостный и беспощадный мир.
Вот еще вопрос: почему многие преданные и не очень читатели, в том числе и я, называют Мартина очень нехорошими словами? Вовсе не потому, что автор он плохой. Вот в чем его уж точно упрекнуть нельзя, так это в отсутствии мастерства. Скорее дело как раз в обратном: нам настолько живо и честно описывают происходящее в Семи Королевствах и за его пределами, настолько дают прочувствовать каждого персонажа, что весь последующий хардкор, описанный на страницах, воспринимается вдвойне мучительней и больней. Хотя, надо сказать, все повороты сюжета я уже знала заранее, спасибо великолепной экранизации, но все равно читала и будто впервые переживала все это. Вот и получается как в анекдоте с мышами и кактусом.

Читать или нет? Однозначно читать! Несмотря на то, что автор тот еще садист, это действительно одно из самых лучших чтив, попадавшихся мне в руки, тем более в этом жанре. И впереди еще куча непрочитанных страниц, повествующих нам об этом мире. Но сделаю-ка я пока перерыв)

Только что прочитала. Эмоции переполняют. Я не верю свои глазам. Переворачиваю страницу, а там "Приложение". Кто такой приложение? Требую продолжения!
Потому что... Ну, как объяснить. Вот всегда есть самый добрый непобедимый герой, который с доброй миссией стремится к достижению цели. Там еще есть волшебный мир, чудные сказки, разнообразные чудовища, волшебники, сказочные эльфы и многое другое... Еще есть юмор. Тут все не тот случай.
Потому что с первых страниц тебя наряжают в меха или броню, вручают меч и толкают вперед... И ты ошарашенный, ничего, в принципе, не понимаешь, попадаешь в гущу событий. И страница за страницей углубляешься в историю некоего мира. Немного непривычно, а? Потом еще тебя все будут зимой пугать. Хотя тут и без того не жарко.
А еще тут же мне сложно расписывать все, что хотелось бы поведать, но спойлер неизбежен.
Персонажи шикарны, даже если не считать всех их качеств. Живые люди, честное слово! Словно они все существовали в реальности. Безусловно, появились любимчики. Но черт! Неудержимое любопытство заставило заглянуть в следующие книги. В общем - зря) Еще появились те, кого хочется задушить здесь и сейчас, своими руками, отбросив тот самый меч, который дали в самом начале.
Повороты событий сбивали с пути не раз, не два и не три. И хотелось только сказать: «Ну, Мартин! Ну, чертяка!"
Вообще могу только преклонить перед Мартином колено, бросить меч к его ногам. Это же колоссально придумать ТАКОЙ мир! И это без преувеличений. Понравилось, безоговорочно.
Срочно читать продолжение!

Аз есмь спойлер!

Не пора ль нам, братия, начать
О походе Игоревом Робертовом слово,
Чтоб старинной речью рассказать
Про деянья князя удалого?

Слово о полку Робертове

В Тридевятом царстве, в Тридесятом государстве жил да был царь Горох король Роберт. Правил он в Королевской Гавани и горя не знал. В веселье был неистов, в любви ненасытен, в бою был яростен, как жеребец из конюшен кхаласара. Детишек своих жены своей любил пуще жизни, гостинцами баловал заморскими, словом ласковым отцовским. Да и к жёнушке благоволил...иногда. Тут бы и сказке конец, и делу венец, да нет же! Задумала жена его, нечестивая Баба-Яга Серсея, изжить со свету своего муженька ненаглядного злокознёнными интригами и посадить на трон железный сына своего, незаконнорожденного царевича королевича сопляка...э-э-э...да просто волоокого агнца Джоффри. И был отравлен десница королевский, и положено было начало распрям неминуемым.
Закручинился Роберт, поник светлою головушкою, склеил ласты сложил белы рученьки... Долго думу думал: не раз солнышко красное заходило да вставал месяц ясный. И осенило-таки его головушку светлою мыслию! Собрался Роберт в путь-дороженьку да отправился на Север к брату своему названному, богатырю Добрыне Эддарду Старку, дабы сделать его козлом отпущения новым десницею королевским и обрести рядом надёжного товарища и советчика.

Эх, скоро сказка сказывается да не скоро дело делается. Да только не о Джордже это, не о Мартине. Сказка-то у него пять томов уж сказывается! Да не скажется всё никак. А мы и не торопим его. На кой Бога гневить? Пусть и дальше услаждает люд честной сказаниями своими дивными!

Первое - я не смотрел сериал и к прослушиванию аудиоверсии приступил с чистого листа.

[Зафиксируем в уме, что в этой книге такое количество страниц, которого Толкину плюс-минус хватило для целой трилогии с законченным сюжетом и приложением.]

Пока что хвалённая ИП кажется очень скучным и затянутым романом (не уступающим в многословии и, мягко скажем, неторопливом развитии сюжета поздним романам пана Сапковского), насколько скучным и затянутым может быть "фэнтези без фэнтези" - фактически, альтернативная история условной Англии с банальными феодальными срачами, скандалами и интригами (вассалы какого-нибудь Георга Впиши-Число поругались: Джон Подгорникучка из графства суходрыщенского интригует против Джона Загорникучка из герцогства мухосранского, - ах-ах-ах, свежо и увлекательно), ну или какие-нибудь выкрученные на максимальный уровень "Проклятые короли" Дрюона. Короче, мне отчаянно не хватает фэнтези у Мартина. Не хочу я альтернативное и чуть более откровенное переложение учебника истории для 10 класса - я хочу розовых пони и хоть одну завалящую дорогу из жёлтого кирпича. В этом смысле какой-нить Брендон Сандерсон хоть и сочиняет очень инфантильные истории, но вместе с тем и более душевные, в которых есть аромат тайных мальчишеских желаний о полной приключений интересной жизни с мечом наперевес.

Пока что мне очень не нравится, как Мартин строит свою историю: очень много (для моей плохой памяти) героев, на каждого даётся по главе, главы чередуются (герой 1, герой 2, герой 3, герой 4) и Мартин постоянно разбрасывается между ними (мой "любимый" способ повествования, намекающий, что автор будет добросовестного развивать и прорабатывать всю ораву, ага). При этом главы - предельно вялые и часто заполнены говорением разговоров вместо действия. Вот я послушал главу и попытался пересказать для себя её содержание: сообщают, что Тирион едет на Стену; мы узнаём, что он хорошо относится к бастарду, хуже - к его отцу, что он мерзнет на севере, но понтуется перед отцом бастарда и поэтому не жалуется; на досуге он читает книгу про драконов (тут наваливают лора, который ты всё равно не запомнишь); потом он беседует с бастардом (кажется, Джон его зовут - я постоянно забываю) на разные темы, явно пытаясь привить последнему свой взгляд на вещи; ещё пара телодвижений. Всё. [С Тирионом в следующий раз мы встретимся через несколько глав, каждая из которых в среднем длится от 20 до 30 минут в формате аудиокниги; достаточно ли мы узнали о похождениях героя, заложил ли автор какой-то сюжетный крючок для последующего витка? Ну, как я написал ранее:] Эмм, я бы не назвал это очень информативным или очень интересным, но и совсем лишёнными интереса эти игры ума (это я про разговоры) тоже не назову. Ну как бы - есть и есть. Но я только не понимаю, имеет ли этот эпизод сюжетное значение? Если Мартин хотел только показать, как карлик начинает влиять на ум бастарда, то глава эта лишняя и можно было к прошлой дописать короткий эпизод: Тирион выходит из туалета с книгой, навстречу ему Джон. "Тирион, почему ты так много читаешь?" - "О, Джон, я оттачиваю свой ум. Кстати, ты собираешься поступать в ночной дозор, а ты знаешь, что служба там - отстой для отщепенцев? А ведь отщепенцы - мы с тобой, так, может, того и этого..."

[Пока без изменений. Слушаешь главу и вдруг щелчок в голове: а ведь ничего толком не происходит! Какой-то вельможа что-то ввернул про одежды такого-то аристократика - и понеслись разговоры. И полчаса из жизни вон. Начинаешь вспоминать сюжетные линии каждого героя, и по отдельности они оказываются непозволительно куцыми для того количества часов, которое я затраил на знакомство. Эта душная "сериальность" очень отталкивает: чувствуется, что автору нечего рассказывать, поэтому он начинает безбожно размазывать каждую конкретную сцену, не торопясь шагнуть на следующую ступеньку. А ты следишь за этим с одной только мыслью: а когда будет интересно?]

[Из моего ВК: "Мартин - это замечательный пример такого рода графомании. Я вот слушал (и до сих пор слушаю) "Игру престолов", и там был такой эпизод: Тирион поболтал с одним воякой о всяких тёмных мутках и таинственных, явно сверхприродных, напастях в государстве (буквально: "я чувствую это в воде, ощущаю в воздухе" (с)); потом Тирион идёт в последний раз бросить взгляд на Стену (если не ошибаюсь, дело происходило ещё и в сумерках). И вот: нагнал ты саспенса разговором; кругом таинственная опасная местность на диком севере, темно, на фоне этих декораций из "Перевала Дятлова" бредёт одинокий человек - идеальный момент, чтобы произошло что-то волнующее и интересное, например Тирион увидит в лунном свете, посреди снежной метели какого-нибудь огромного чёрта, странный ритуал или на него нападёт таинственная скотина и он чудом, превозмогая аки космодесантник, или помощью третьего лица избежит гибели. Но нет. Он просто встречает Джона - и снова: бу-бу-бу-бу языком ни о чём (встречу твоих родных - передам весточку и бла-бла-бла). И они расходятся. Дурак, шо ли, Мартин? Ты реально не чувствуешь, как логика ситуации вопиет - дави саспенсом, наваливай экшена, поддай хоррора; событий, Мартин, событий. Нахрена нам твои разговоры? Нахрена вообще вся эта сцена в подробностях нужна, если ничего толком в ней не происходит и можно было ограничиться кратким сообщением о прогулке Тириона? Сюжета, блин, навали. У тебя за несколько сотен страниц произошло одно интересное событие. Это вообще законно? "]

Как я понял, не стоит ждать от Мартина какого-то центрального квеста, который соберёт все эти локальные интриги в единую историю, - и это мне тоже не нравится. Иерархия в построении сюжета - это хорошо. Наличие вменяемого главного квеста, главной цели всего происходящего - это отличный способ формировать историю. Если ты знаешь, куда идёт повествование (например, герои уничтожат Кольцо Саурона), ты сможешь выстраивать вокруг главной задачи мини-квесты (то есть шаги, которые нужно предпринять для достижения цели), локальные истории внутри этих квестов, сможешь убирать какие-то лишние эпизоды. Короче, история на всех уровнях превратится в плотный тугой жгут, который интересно читать. Нет, конечно, интереснее расписывать на сто страниц как герои пируют, блюют и какают, сколько волос на груди у варвара - спору нет, но я в этом отношении консерватор. Мне подавай экспозицию, завязку, развитие, кульминацию, развязку (да без воды, пожалуйста). Меня вообще пугает склонность иных авторов фэнтези мыслить многотомными и многостраничными сериями. Чуваки, вам нечего рассказывать даже на 600 страницах. Вы выезжаете за счёт того, что тянете котов за усы. Поэтому я хоть и слушаю книгу уже несколько часов, но до сих пор не могу решить, стоит ли книга времени, которое я трачу? Вся она какая-то неопределённая, словно некая заготовка, которой следовало бы вырасти во что-то стоящее, но которая никак не переходит в стадию роста. Вот я читаю про брата Дейнерис, который хочет вернуть себе царство, но не понимаю, почему мне не должно быть плевать, ведь (пока) у этой линии нет даже какого-то своего места в истории (думаю, что по причине отсутствия иерархии в этой истории). Меня она особо не затрагивает: история этого героя просто существует, я её просто слушаю. Может, оставшиеся 20+ часов аудиокниги изменят подобное положение дел, но не надеюсь. Судя по тому, что я слышал краем уха, - местные конфликты тут эдакая "вещь в себе": случились, кто-то умер - несите следующую порцию.

Если я спрошу себя, что за несколько часов прослушивания показалось мне интересным, то самым волнующим был один единственный эпизод, в котором подслушавший злокозненные разговоры малец был катапультирован с крыши, вследствие чего стал калекой. Последнее даже понудило его матушку отправиться в путешествие, чтобы найти средство против сей беды. Это даже, право слово, напоминает сюжет ввиду наличия причинно-следственной связи, мотива и целеполагания (а это не во всяких аристократических диалогах найти можно).

Как и ожидалось, вторая часть не уступает первой. Любимые герои возвращаются. Мартин продолжает раскрывать характеры персонажей, некоторые показывают себя с неожиданной для меня стороны. К своему удивлению, мне начал нравиться Пёс. Я понимаю, что он скорее отрицательный герой, но его доброта к той же Сансе меня радует. А вот сама "пташка" надоела, её постоянные мечты о рыцарях раздражают.

Король Роберт Баратеон погиб, теперь Вестеросом правит его наследник - Джоффри. Но ходят слухи, что он не его родной сын, а бастард Серсеи и её брата Джейме. Об этом догадывалась Джон Аррен и Нед Старк, за что поплатились жизнью. Сесть на престол хотят братья Роберта Баратеона - Станнис и Ренли. Станнис должен править, так как он старше, но его мало кто поддерживает, ибо этого сурового мужчину только боятся, а улыбку его даже брат не помнит. За неимением хорошего короля, люди хотят видеть на троне добродушного Ренли, который не подходит для этой роли, ибо в нём нет стержня. А тем временем молодой Робб Старк продолжает выигрывать одну битву за другой. Он не претендует на роль правителя Семи Королевств, но его уже сейчас называют Королём Севера.

Мне нравится, что у Мартина нет как полностью положительных персонажей, так и отрицательных, всё как в жизни. Обожаю главы про Арью, Тириона и Дейенерис, это мои любимые герои. Очень нравится с какой преданностью сир Джорах относится к своей кхалиси. Я понимаю, что им не суждено быть вместе, разное положение и Дени знает его с детства, но так мило когда она целует его в щеку. А последняя глава, с Браном, почти выдавила из меня слезу, во всём "виноват" мейстер.

Я, наверно, только отошла после просмотра восьмого сезона. Первые дни меня долго терзали мысли о концовке, я подписалась на несколько страниц в Инстаграме, посвященных ИП, а потом посетила мысль - а почему я, собственно, ещё не дошла до книг? Но так как я вечно хочу и то, и это, и множество игр сами себя не сыграют, до книги я дошла только в августе. Надо сказать, я уже начинала читать первую книгу, но было это аж два года назад, но что-то мне не зашло или в тот момент я встретила своего мужа, уж не знаю :) Но я этот раз звезды сошлись, все получилось, и книга была буквально мной проглочена.

Конечно, первый сезон я уже забыла. В свое время я посмотрела почти 7 сезонов за неделю, серии шли практически нон-стоп, так что многое из головы уже выветрилось. Читала книгу, вспоминала все заново. Переживала за Старков, бесилась от Кейтлин (ну что она взъелась на Джона!), ещё восторгалась Джоном, вместе с Арьей утекала из замка, вспомнила, почему мне не нравилась Санса, вместе с Дейенерис переживала горечь утраты... И да, Дени мой фаворит, несомненно! Я как будто вернулась к старым добрым друзьям. Всё-таки хорошо, что два года назад серия у меня не пошла, потому что сейчас, когда сериал кончился, я снова могу воевать за Железный трон.

Время, к сожалению, имеет свою ограниченность, жадность моя не знает границ, так что я не знаю, когда продолжу читать серию. Знаю точно, что продолжу однозначно. Ведь недаром же в моей голове который день поет песня из главной темы :)

Вот я и добралась до этого кирпичика. Долго сопротивлялась, но последний сезон сериала и всякие разные квизы подтолкнули меня к прочтению книги раньше, чем я планировала.

Я знала, что первые сезоны сериала практически не отличаются от первоисточника. Но чтобы настолько…
Практически все из книги точь-в-точь перенесли в сериал. Немного больше персонажей, а соответственно и смертей, небольшие различия в некоторых деталях, например ранение Неда.

Но даже несмотря на то, что я смотрела сериал, читать было интересно. Благодаря книге можно глубже проследить мысли персонажей и их мотивацию, что не всегда считывается при просмотре экранизации, какой бы хорошей она ни была. К примеру, страх Сансы, когда она понимает в какую ловушку попала и какое же Джофри чудовище, в книге воспринимается намного ярче и от этого больше сопереживаешь героине (и это при том, что в сериале Санса мне никогда не нравилась).

В общем, книга и сериал прекрасно дополняют друг друга и история станет еще интересней, когда начнутся различия в сюжете между первоисточником и экранизацией.