Цитаты из книги The Short-Timers

Нездоровая это привычка для живого человека – разговаривать с мертвыми

Война - выгодное дельце, вкладывайте в нее сыновей.

Первая жертва войны - правда.

- Веришь ли ты, что Соединенные Штаты должны позволять вьетнамцам вторгаться по Вьетнам лишь потому, что они здесь живут?

Если вы можете сохранять голову на плечах, когда все вокруг теряют головы - возможно, вы неверно оценили ситуацию.

...в окопах атеистов не остается.

Мы встретились с врагом, а он, как оказалось - мы сами.

В этом говеном мире только чудовища и живут вечно, а всех остальных убивают.

The only difference between a sea story and a fairy tale is that a fairy tale begins with 'Once upon a time...' and a sea story begins with 'This is no shit.'

А с СВА мы дружим. Мы друг друга убиваем, это само собой, но мы друзья.

Мы идем по улице, я указываю на похеренного солдата СВА, повисший на колючей проволоке. "Война -крупный бизнес, а это наш валовой национальный продукт".

Когда идут сражения, там нет полиции, там лишь те, кто хочет тебя подстрелить. Там, где идут сражения, крыс нет.

... понимать не обязательно. Что сделал – тем и стал.

United States Marines have liberated Hue to the ground.

In war, truth is the first casualty. Correspondents are more effective than grunts. Grunts merely kill the enemy. All that matters is what we write, what we photograph. History may be written with blood and iron but it's printed with ink.

The article I actually write is a masterpiece. It takes talent to convince people that war is a beautiful experience. Come one, come all to exotic Viet Nam, the jewel of Southeast Asia, meet interesting, stimulating people of an ancient culture...and kill them.

Doc Jay has been in Viet Nam for two years, treating major wounds with minor medical training. Doc Jay wants to save all of the wounded, even those killed in action and buried months ago.

If our killer instincts are not clean and strong, we will hesitate at the moment of truth. We will not kill. We will become dead Marines. And then we will be in a world of shit because Marines are not allowed to die without permission; we are government property.