Панна не зразумела. Я хацеу спытацца: не якая гэта краiна, што гэта за дурная краiна? Чаму тут столькi дарог? Адны ростанi. Еду гасцiнцам на Вiльню i раптам тпр-р- р... Адзiн шлях проста прама, другi прама i трошкi улева, трэцi прама i трошкi управа, чацверты у левы бок, пяты у бок правы, шосты назад
i улева, семы назад i управа, а восьмым я прыехау. Стаю, як дурань, i гадаю, а якi ж на Вiльню? Гэта ж колькi трэба было таптацца па гэтым краi, каб натаптаць столькi дарог. Рымляне зрабiлi некалi так, што усе дарогi вялi толькi у Рым... Тут жа усе дарогi
вядуць к чортавай матары... Дзе я, ласкавая панна?