
Ваша оценкаРецензии
Аноним16 июня 2020 г."Крутите волчок!" или "Двадцать лет спустя"
Читать далееРовно двадцать лет назад, в июне 2000, будучи ещё школьником, я писал сочинение о видах любви на экзамене для аттестата зрелости. Оценку я за него получил около семидесяти (четыре с минусом или три с плюсом по вашим скудным меркам).
Это меня ничуть не расстроило, поскольку сочинения на иврите - это последнее, что меня в ту пору интересовало (и в эту тоже) и был я далеко не отличником. Более того, помню, что смог написать о целых четырёх видах любви, чем был доволен и приятно удивлён, так как не знал, что их может быть так много.
Меня тогда в основном интересовала та любовь, что морковь, а совсем не та, что кровь. И всякие любови, что от "школьной скамьи" и до "гробовой доски", могли заинтересовать меня только буквально. Причем, лучше и удобнее всё-таки скамьи.
.
А вот одна из вещей, которая меня как раз очень интересовала - это участие во всяких лигах и версиях игры Что? Где? Когда?, которые были (и остаются по сей день) очень популярны в Израиле.
.
Некоторые могут спросить, зачем я так загружаю вас фактами своей непримечательной биографии, когда вам всего-лишь хотелось прочитать пару слов о Муми-троллях? Другие, возможно, уже ушли так и не дождавшися ответа.
.
Внимание, правильный ответ (удар гонга)!
.
Если бы в детстве у меня была книга о комете, я мог бы получить за сочинение все восемьдесят баллов! (Стилистику, орфографию, пунктуацию никто не отменял. Во всяком случае, тогда).
.
Причина тому проста - "Когда прилетит комета" - одна из лучших книг о любви, которую я читал.
О любви во всех видах и формах (подходящих для детского возраста и довольно об этом!)
И уж точно - самая смешная книга о любви и самая мелодраматическая юмористическая литература.
Трогательная и весёлая, но при этом поучительная и умная.
Книга очень солнечная, при том, что солнца-то там как раз и не видно из-за приближающейся кометы. Её свет и тепло внутри.
.
Итак, уважаемые Знатоки (и телезрители) какой же бывает любовь?
.
Раунд первый - Любовь романтическая.
Отвечает Муми-тролль:
Дураки они все дурацкие. Да и ты с ними вместе. — Муми-тролль укрылся спальником и отвернулся к стенке палатки. И всё же в эту ночь ему приснился сон о маленькой снорочке, похожей на него. Он подарил ей розу, чтобы носить за ухом ...Дополняет Муми-мама:
Папа на цыпочках в темноте прошёл в кухню и открыл буфет. Потянувшись к верхней полке за бутылкой вина, он нечаянно зацепил какую то плошку, и она оглушительно грохнулась на пол.
Дом проснулся, отовсюду послышались голоса, захлопали двери, и Муми-мама сбежала вниз со свечой.
– А, это ты, – сказала она. – Я уж подумала, к нам влез грабитель.
– Я просто хотел достать яблочное вино, – ответил папа. – Какой осёл поставил эту дурацкую тарелку на самый край?
– Ну и хорошо, что она разбилась, она никогда мне не нравилась, – сказала Муми-мама. – Встань на стул, так будет удобнее. И налей мне тоже стаканчик..
Раунд второй - Любовь к жизни
Отвечает Снорочка:
-Ой, как хочется танцевать! - Снорочка захлопала в ладоши.- Нет времени на танцы, конец света скоро, - сказал Снорк.
- Если когда и танцевать, так именно сейчас! - воскликнула Снорочка. - Ну пожалуйста! Конец света только через два дня.
Это Ремарк в чистом виде. Или, как минимум, "Пир во время чумы"
Дополняет Муми-тролль:
Он думал о том, как сильно он любит все - лес и море, дождь и ветер, солнце, траву и мох - и что жить без всего этого никак нельзя!
"Ничего, - думал он. - Уж мама-то знает, как все это спасти"..
Раунд третий - Любовь к родителям.
Пересказывает ведущий:
Никакой конец света не страшен, когда где-то, пусть даже далеко, есть муми-дом, построенный муми-папой в муми-долине, есть муми-мама, которой всё время хочется рассказать о своих достижениях или страхах. Мама что-нибудь придумает. Папа починит всё, что нужно.
.
Раунд четвертый - Любовь к свои детям
О том, как правильно отпускать от себя детей, чтобы они набирались опыта и уверенности в себе. Отвечают Муми-родители:
– Надо их чем то занять, – сказала Муми-мама Муми-папе. – Ондатр совсем заморочил им голову своим концом света. Они ни о чём другом думать не могут, даже играть не хотят.
– Давай отправим их прогуляться, – предложил папа. – Ондатр говорил, у нас тут неподалёку есть обсерватория.
– Что что? – переспросила мама.
– Об-сер-ва-то-рия. Это где-то ниже по течению. Там наблюдают за звёздами. Если детей так сильно интересуют звёзды, пускай на них поглядят.
– Наверное, ты прав, – согласилась мама и опять принялась стирать пыль с листьев сирени.
Подумав ещё немного, она подошла к крыльцу и сказала:
– Мы с папой решили отправить вас в поход.
– Но, мама, какой может быть поход, когда вот-вот наступит конец света? – удивился Муми-тролль.
– А Вселенная бесконечно черна и полным полна всяких опасных звёзд, – пробормотал малыш Снифф.
– Вот вы как раз и посмо́трите на звёзды, – сказала мама. – Ондатр говорит, тут поблизости есть место, где их изучают. Мне лично хотелось бы узнать, так ли уж велики эти звёзды и так ли черна Вселенная.
– И тогда тебе станет спокойнее? – уточнил Муми-тролль.
– Ну разумеется, – ответила мама.
Муми-тролль тут же вскочил на ноги.
– Мы это выясним. Не волнуйся. Может, и земной шар окажется побольше, чем считает Ондатр.
У Сниффа коленки затряслись от волнения: его берут в поход! И не говорят, что он для этого слишком маленький зверёк!.
Раунд пятый - Любовь к ближнему
Гостеприимство муми-родителей такое, что кажется, что живут они не в финнской муми-долине, а в абхазском горном Чегеме.
Отвечает Муми-папа:
Папа забрался на стул и достал бутылку и три стакана.
– А для кого третий? – поинтересовалась Муми-мама.
– Для Ондатра, – ответил папа. – У него разрушился дом, так что он пока поживёт у нас..
Раунд шестой - Любовь к дому, Родине
Отвечает Муми-трол- Расскажи немножко о вашей долине, - попросила Снорочка.
- Там очень спокойно, - сказал Муми-тролль. - Там весело просыпаться по утрам и приятно засыпать вечером
.
Раунд седьмой - Любовь к своему делу.
Слова ведущего:
Когда профессора восторгаются приблежающейся кометой и совершенно не волнуются о том, что будет после столкновения. Это их работы не касается.
Привет создателям атомной бомбы! Привет Воннегуту и прочим, много писавшим об ответственности ученых.
И всё-таки, как это прекрасно, так любить своё дело! Наверное
.
Раунд восьмой - Любовь к приключениям.
Отвечает Снифф:
Удивительные всё таки эти тропы и реки, – думал Снифф. – Когда смотришь, как они убегают вдаль, хочется побежать за ними следом и посмотреть, где же они закончатся..
Раунд девятый - Любовь к острым ощущениям
Отвечают Снифф и Муми-тролль:
– Привет! – сказал Снифф. – Я нашёл совсем новую тропу. Кажется, она опасная.
– Очень опасная? – спросил Муми-тролль.
– По-моему, ужасно опасная, – серьёзно ответил малыш Снифф.
– Тогда надо взять с собой бутерброды. И сок..
Раунд десятый - Любовь к открытиям - любознательность
Отвечает Снифф:
И вдруг он увидел прямо перед собой грот – самый настоящий грот в скале!
Снифф затаил дыхание. Грот, какой случается найти раз в жизни или даже ни разу..
Раунд одиннадцатый - Внимание! Черный ящик! Тааарам-тара-тара-тааарам... Любовь к тайнам
Отвечает Снифф:
– Большая тайна? – уточнил Снифф. – Тянет на «поглоти меня пучина»?
Муми-тролль кивнул.
– Поглоти меня пучина, – затараторил Снифф, – растащи ворон мои иссохшие кости, и пусть мне никогда больше не есть мороженого, если я проболтаюсь. Ну?.
Раунд двенадцатый - Любовь к жизненной мудрости.
Отвечает Муми-тролль:
Тому, кого все боятся, должно быть очень одиноко.
Отвечает Муми-папа:
– Но это явление пугает детей, – заметила мама. – А ещё больше их пугает Ондатр. Пожалуйста, попроси его говорить о чём нибудь приятном! Или пусть уж лучше молчит.
– Попробую, – пообещал Муми папа. – Но боюсь, он так долго жил один, что теперь говорит ровно то, что думает..
Раунд тринадцатый - Любовь к животным
Отвечает Снифф:
– Я здесь, – сонно поморщился Снифф. Он вышел на крыльцо, посмотрел на мисочку с молоком и сразу повеселел. Молока в миске явно убавилось. Значит, кисонька приходила! И придёт снова, и дождётся их возвращения. И тогда Вселенная пусть себе летит куда ей хочется..
Раунд четырнадцатый - Любовь к свободе
Отвечает Снусмумрик:
– Это всё твоё? – шепнул Снифф.
– Моё, пока я здесь, – беспечно ответил Снусмумрик. – Всё, что я вижу, всё, что мне нравится, – моё. Хоть целый мир..
–Пойдёмте погуляем, пока не стемнело?
– Куда? – опасливо спросил Снифф.
– Просто погуляем, – ответил Снусмумрик. – Но если тебе непременно нужна цель, мы можем дойти до гранатового каньона..
– Гранаты! – всхлипывал Снифф. – Я ни одного не прихватил!
Снусмумрик присел рядом и сказал дружелюбно:
– Я понимаю, трудно, когда хочешь что то иметь, но не можешь забрать это с собой. А я вот просто смотрю на то, что мне нравится, а потом ухожу, и оно остаётся у меня в голове. Это приятнее, чем таскать чемоданы.14-0 в пользу знатоков.
Вот имена победителей... - все, кто читал.
Хрустальная сова и всё блестящее достаётся Сниффу,
Бриллиантовая сова и всё драгоценное - Снорочке.
Титул Магистра клуба (и моего сердца)- Туве Янссон.
Лучший вопрос игры:
Когда прилетит комета?
Увидимся в летней серии игр. На «Шляпа Волшебника» Туве Янссон632K
Аноним10 апреля 2025 г.И снова наводнение
Читать далееЕщё одна превосходная книга про Муми-семейство. И вновь мы окунаемся в яркое лето. Вспоминая первую книгу, хочется сказать, в опасном же мире живут наши муми-тролли. Их уже второй раз затопляет, что за безобразие? Но наши герои не отчаиваются, а вновь находят себе приключения и новый дом с сюрпризом.
Снова мы встречаем любимых персонажей, которые уже успели немного повзрослеть, но по-прежнему выдумывают что-нибудь интересное.
И, конечно же, тут тоже не обошлось без новых персонажей. И они всё прекрасно вписались в сюжет. Очень интересно наблюдать, как герои связаны между собой, как поступки одних влияют на других и всё это сплетается в единый сюжет.
Отдельно хочется отметить пьесу муми-папы. Она настолько же прекрасна, насколько абсурдна.В общем, приятная сказка, которая снова переносит в беззаботное весёлое детство.
62467
Аноним28 марта 2025 г.Морские приключения
Читать далееИ вот наконец Муми-папа поведал нам историю своей юности. А вы знали, каким искателем приключений он был? На самом деле он почти не отличается от своего сына. Хотя другие отцы, как по мне, меньше похожи на своих детей. Но любовь всем по порядку.
И так, история начинается с побега, а превращается в настоящее морское приключение. Тут есть всё, за что мне полюбился цикл о Муми-троллях: необычные персонажи с выраженной индивидуальностью, дружба, веселье и даже мудрость. Так что скучать точно не приходится. Наши герои плывут по морю, сталкиваются с разными трудностями и взрослеют. Но каждое приключение подходит к концу, так и они остаются на жить на острове. Зато и тут находят много интересного (а что именно, узнаете сами). А главное, каждый наконец находит себя.
Всё персонажи получились очень интересными, но меня больше всего покорило приведение. Оно вроде и должно быть пугающим, но при этом его мало кто боится. А как оно начинает вязать, разве не прелестно? Прямо как в меме с котёнком, который пытается казаться страшным, а на деле милый.
Правда мне не совсем понятно, почему Снифф и Снусмумрик не знают ничего о своих родителях и где они пропадали столько времени. Как собственно и почему Муми-папа покинул семью и ушёл путешествовать с непонятными существами.
Но, несмотря на оставшиеся вопросы, книга получилась очень лёгкой и приятной.
61513
Аноним22 марта 2025 г.Одно большое лето
Читать далееВот и прочитана третья книга про Муми-троллей. Действие происходит с весны и до конца августа. Это напомнило мне Гравити Фолз. Ведь там тоже история длиной в лето. Сразу появляется ощущение летних каникул в маленьком городке или деревне полном чудес.
В данной книге чудес становится ещё больше. Они буквально появляются из неоткуда и совершенно случайно. И, казалось бы, чудеса не всегда приятные, но персонажи всегда придумывают, как превратить их во что-то интересное. К примеру, заросли джунглей превращаются в игру про Тарзана, а потом из сухих веток можно получить большой костёр.
Меня особенно впечатляет, как Туве Янссон удаётся придумывать новых необычных персонажей. И вписываются они в историю так лаконично будто были в ней с самого начала. Тут нет лишних героев, у каждого своя роль, которая переплетается с сюжетом и оказывает на него влияние.
В общем, ещё одна волшебная история, которая скрасит дождливый вечер. Однозначно рекомендую.
61685
Аноним20 марта 2025 г.В поисках ответов
Читать далееВторая книга о приключениях Муми-тролля и его друзей. Приятно видеть новых персонажей, которых тут не мало. И ещё приятнее, что все они такие разные, каждый со своей изюминкой, при этом им удаётся найти общий язык и продолжать путешествие всем вместе. Но обо всём по порядку.
И вот Муми-тролль со своим другом, уже зканомвм нам зверьком Сниффом, отправляются в новое путешествие. Причём не просто так, а обсерваторию. На пути, конечно же, они попадают в неприятности и успешно с ними справляются. А также встречают различных существ и находят новых друзей.
Наблюдать за сюжетом было очень интересно. Также встречаются весьма любопытные персонажи, например, продавщица и Хемули. Особенно мне понравился Ондатр. Прямо-таки настоящий философ, размышляющий о бренности жизни с пессимистичным настроем.
В общем, эта книга получилась намного интереснее первой. Рекомендую всем, кому не хватает приключений.
61548
Аноним10 июля 2020 г.Suomi paradoxi
Читать далееФинляндия - страна парадоксов.
Вот например, на протяжении 12 лет там проводились чемпионаты мира по сауне. Но во время соревнований было запрещено употреблять алкоголь, а женщины являлись лишь полноправными участниками, а не почетными гостьями.О правах женщин в Финляндии говорит и тот факт, что они первыми в Европе получили право голоса. Было это в таком далёком 1906 году. Парадокс в том, что независимость Финляндия обрела лишь в 1917.
Сегодня больше трети министров - женщины. Но у некоторых нет высшего образования.
А как же мужчины? И там хватает парадоксов.
Медлительные финны являются ведущими в мире гонщиками и хоккеистами.
Из нации, стыдящейся резких движений и слов, появились "горячие финские парни".
Мужчины любят выпить и поголовно увлекаются рыбалкой, но не смешивают эти два занятия.
Лидер рынка мобильных телефонов Nokia за 5 лет превращается в ничто,
а в это время Koskinen с усиленной командой дизайнеров разработал новую бутылку «Тающий лед» для водки Finlandia.
Причём здесь муми-тролли ?
Терпение, ещё не дошли до них.
Поговорим о Туве Янссон. В её жизни тоже было полно парадоксов.Туве Янссон - самый известный сегодня финский писатель, по происхождению наполовину шведка и писала на шведском.
Да и не писатель она вовсе, а художник.
Янссон иллюстрировала книги Толкиена и Кэролла, расписывала здания мэрий, школ и церквей, работала в журналах.О беспечных мумиках и счастливой муми-долине она начала писать в годы своей депрессии во время второй мировой.
После третьей книги - "Шляпа волшебника" к ней пришла мировая слава.
Что же делает Янссон, так много писавшая о всеобщей дружбе всех и вся, баснословном гостеприимстве, пирах-на-весь-мир и прочих будничных и праздничных проявлениях общежития?
Покупает маленький необитаемый остров, где на протяжении тридцати лет прячется со своей спутницей жизни от назойливого человечества. Правда, только в летние месяцы.
Будучи миллионером и одной из самых богатых женщин Финляндии, Туве Янссон жила скромно, ездила на трамваях. В свободное время отвечала на письма читателей.Ну и наконец, день смерти писательницы, дарившей людям столько счастья, был объявлен национальным трауром.
Янссон утверждала (в ответ на нападки), что главная цель её книг - развлекать, а не поучать. Почему же при этом её книги несут такие мощные человеческие посылы?
Ну так что там с самими троллями? Да всё в порядке. Очередной шедевр.
Любовь, расставания, юмор, дружба.
Всё, как и должно быть в жизни.Заострю внимание только на последней сцене.
Волшебник, который может (и хочет!) исполнять желания всех других существ, не может ничего сделать для себя! В итоге, его счастье полностью зависит от самых крохотных и достаточно глупых чудиков - Вифслы и Тофслы.Ещё один парадокс?
Нет, не на этот раз.
Это просто ахиллесова пята любого волшебника, включая и саму Туве Янссон.
Осчастливленные ею малыши очень любили её книги. И это и есть самое главное для неё в жизни.
Ведь что нужно для счастья, как ни счастье любимых тебе людей?
Такой вот парадокс.
Впрочем, и у волшебника в книге и у самой Янссон, вполне разрешимый.
611,7K
Аноним27 августа 2013 г.Читать далееКорни всего того, о чем мы читаем будучи взрослыми, родом из детства. Факт давно известный. Тем не менее, всякий раз, когда я нахожу тому подтверждение, я очень радуюсь этому. Оказывается мы знали еще в детстве, что такое научная фантастика, фэнтези, антиутопия... В этом наивном восторге кроется еще одно преимущество чтения детских книг во взрослом состоянии.
Если первая книга Янссон о Муми-тролле и его близких Маленькие тролли и большое наводнение была маленькой и простенькой, но от этого не менее привлекательной, то вторая книга уже полноценное приключение. Именно приключение. Мне очень нравится, что автор избрала для первых двух книг замечательную сюжетную идею - герои идут в путешествие, встречая по пути многое и многих, узнавая новое, в том числе себя самих. Этот прием мне уже встречался в скандинавских сказках Синкен Хопп "Волшебный мелок" и "Юн и Софус". Что привлекательного в таком приеме?! Это ожидание чуда. Постоянное ожидание чуда. Чуда встречи, волшебства, неожиданного поворота сюжета. Уже в этой книге вокруг Муми-тролля и его семьи соберутся новые герои: Снусмумрик, Выхухоль, сестра и брат Снорки, Хемуль. Каждый - носитель ярко выраженных человеческих черт, которые ребенку предстоит познать в жизни. Позитивный и оптимистичный, довольствующийся имеющимся, энергичный Снусмумрик. Педант, зацикленный на себе и своем видении мира Снорк. Кокетка, легкомысленная и легкая, но при этом нежная и трепетная, фрёкен Снорк. Нудный, ленивый, но в то же самое время мудрый, Выхухоль. Коллекционер, страстный в своем увлечении - Хемуль. Прямо галерея характеров.
Катастрофа. Триллер. Фантастика. Все это ребенок видит в этой книге, хотя называть это такими терминами ему вряд ли придет в голову. Для него все это реально. Удивительно, но дочка очень четко запомнила день, когда должна была упасть комета, и всю сказку следила за событиями. А они там развиваются буквально по часам. Апогей повести - комета прилетела. Что же дальше? Выживут ли? Кто выживет? Спасет ли героев пещера, одеяло, ванна в дыре и специальный антипригарный состав? Большие глаза дочери говорили сами за себя.
Это было очень увлекательно и интересно!
61840
Аноним22 июля 2020 г.Мумиары
Читать далееНу вот и всё!
Четвертая книга про мумиков разочаровала.понравилось
Типажи. В книге есть четыре главных героя. Каждый из них представляет ярко выраженный типаж. У каждого есть в жизни своя путеводная нить, своя страсть. Вот эти четыре типа маяка, которые направляют действия наших героев: жажда славы, жажда деятельности, жажда накопительства и жажда вольной жизни. Все их конфликты обусловлены несоответствием жизненных приоритетов. Но самое интересное - это то, как они между собой обсуждают эти различия и пытаются (хоть и безуспешно) понять друг друга.
Нас всех интересует только одно. Ты хочешь кем-то стать. Я хочу что-то создавать. Мой племянник хочет что-то иметь. Но только Юксаре, пожалуй, живет по-настоящему.
Новые интересные существа Мюмла с детьми, клипдассы, хемулихи, дронт Эдвард, Самодержец, Привидение и пр. Все смешные, каждый со своей "фишкой".не понравилось.
Совершенно другие герои
Туве Янссон назначила прежним полюбившимся героям (кроме самого муми-папы) роли статистов. Муми-папа читает свои мемуары и в конце каждой главы вкратце обсуждает написанное со своей семьёй. Все существа новые, это практически другая книга.
Язык. Возвышенный язык мемуаров. Даже муми-троль замечает отцу, что язык неудобоваримый, но отец утверждает, что именно так пишутся мемуары.
Спорить не буду, я пока не писал. Но чтение становится тяжёлым, а для ребенка даже скучноватым. Предложения длинные, лексикон неподходящий, стилистика пафосно-ироническая. Ребенку, которому ещё нет семи лет, трудно понять. Да и мне некоторые длинноты навеяли скуку.Мыльная опера.
По ходу воспоминаний оказывается, что друзья муми-папы, с которыми он прожигает свою юность, накапливая впечатления для мемуаров, являются отцами Сниффа и Снусмумрика (отсюда и дальше - два С). Это совпадение из разряда фантастических и даже я до конца не верил тому, что это так и есть. Я думал (и даже пытался объяснять ребёнку), что поскольку эти дети - сироты, то они видят в спутниках муми-папы (которые внешне и внутренне действительно напоминают двух С) своих отцов. А муми-папа просто подыгрывает им, чтобы порадовать.
Каково же было наше изумление, когда в эпилоге оказалось, что спутники муми-папы действительно являются родителями двух С. Мало того, именно в тот момент, когда муми-папа закончил зачитывать последнюю главу своих мемуаров, они постучались в дверь. Как будто открылся временной портал и прошлое соединилось с настоящим.
Дело в том, что это было совершенно лишнее. Два С прекрасно жили в муми-доме и не заикались о своих родителях на протяжении двух-трёх книг. Конечно, в сказке всегда должно быть место для чуда. Они должны заканчиваться хорошо. Но даже у чуда должна быть и внутренняя логика. (Или нет? На то оно и чудо). Короче, явление блудных предков со словами: "Простите, дорогие дети, что нас почему-то столько лет не было!" Какой-то нонсенс. Теперь мы перечитываем раз за разом только эпилог.
Повальные бракосочетания в конце тоже напомнили сюжеты латиноамериканских шедевров..
В итоге, хорошая книга, но выпадает из ряда предыдущих - другие герои, нудный язык, нелогичный конец.
571,4K
Аноним24 мая 2016 г.Читать далееКакая это удивительная книга! В ней очень приятно, должно быть, жить всем этим маленьким зверюшкам. И как приятно перечитывать ее.
«Шляпа волшебника» (1948) – отличный момент в серии повестей, где автор достиг творческой зрелости и еще совсем не устал от созданных её же воображением героев. Все весело, спорится, рвется на простор. Чистое упоение для Туве и для читателя.
В очередной раз я сетовал на то, что память считала, что книга куда больше и насыщенней. Хочется еще, еще этих Морр, Тофсл и Вифсл. Это так легко, так ажурно, так насыщено радостью от жизни и для жизни, увлеченностью и настроением, что эта проза, пожалуй, всерьез может рассматриваться как качественный антидепрессант.
В этот раз я проглотил «Шляпу…» за ту быструю пару часов, когда жена и двое малышей спали свои безмятежным послеобеденным сном в воскресенье. Я устроился в плетенном кресле на балконе (простите за бытовые подробности, но они нередко придают настроения прочитанной книге) и исчез из этого мира, собирая выброшенные штормом сокровища на тайном острове хатифнаттов, с невероятным удовольствием перечитывая главы про Тофслу и Вифслу, готовя большое августовское угощение.
Есть ли на свете что-то столь же прекрасное?
571,6K
Аноним10 августа 2017 г.Читать далееНе могу оценивать эту книгу объективно, потому что это первая книга, которую я прочла в своей жизни!
Туве Янсон, конечно, писала на шведском, но дочего же прекрасно звучит её произведение на русском! Вы только произнесите вслух эти слова: Снусмумрик, Морра, Фрёкен Снорк, Хемуль, Туу-Тикки, Мюмла, и мои любимые Тофсла и Вифсла - до чего эти слова веселые, и приятные на язык, правда?До чего же живо и непосредственно она пишет эту простую и прекрасную историю. Опять же с точки зрения звучания Папа Муми Тролля и Мама Муми Тролля произносятся по-домашнему, и никак нельзя обойти тот прекрасный факт, что с каждой историей у Муми Тролля друзей становится все больше, а папа и мама Муми Тролля не жалуются, а просто мастерят и втаскивают в дом новые кровати. Золотые родители!
Все персонажи очень живые, у каждого есть свой характер, хотя отрицательные черты характера (такие как занудство Хемуля или избалованность Сниффа) совсем не поощряются другими. Кажется, эта книга учит любить и прощать всех, независимо от их характера и поведения.
Читать и перечитывать и детям и взрослым!
562,2K