The Thousand Autumns of Jacob De Zoet

Коммерсантам... в большинстве своем, отрезают совесть при рождении

- Доктор, вы верите в существование души?
Маринус готовится, как предполагает клерк, к требующему больших знаний и сокровенному ответу: "Да".

• Тогда где... - Якоб указывает на рисунок насмешливо набожного скелета, - ... где она?
• Душа - это глагол, действие, - доктор натыкает горящую свечу на пику подсвечника. - Не существительное.

Creation never ceased on the sixth evening, it occurs to the young man. Creation unfolds around us, despite us and through us, at the speed of days and nights, and we like to call it ‘Love’.

Дети появляются на свет благодаря похоти родителей - по случайности, по обязанности .... Но быть может, всех счастливее те, кто рождаются от неосознанной мысли, что нестерпимую пропасть между влюблёнными может преодолеть только мост из костей и плоти нового человечка. (682)

Рай – это дело такое. Лучше любоваться издали.

Когда извиняются так легко, грош цена таким извинениям.

Кажется, японцы обожают упиваться собственными несчастьями, которые сами же себе причиняют.

Но она так же хорошо знает, что покинуть жилище гораздо легче, чем вернуться в него.

Ужасная ночь, — но даже ужас может стать монотонным.

Ничто нет дороже того, что получаешь бесплатно ( японская пословица). Какой будет настоящая цена. если я приму?!