The Help

Уродство живёт внутри.

- Итак, за новое начало, - провозглашает Стюарт, поднимая бокал с бурбоном.
Я киваю, удерживаясь от замечания, что вообще-то любое начало - новое.

– Некоторые вещи следует держать при себе.

Внизу десять комнат, в одной стоит чучело медведя-гризли. Зверь выглядит так, словно сожрал прошлую служанку и поджидает следующую.

Сначала я думала, может, у нее со здоровьем не в порядке, но теперь считаю, у нее с головой неладно.

Кто бы мог подумать, что разбитое сердце чертовски поднимает температуру.

Все будет так, как должно быть.

...голубь мира - эьо знак, что наступают лучшие времена.

Белые мужчины этого города больше всего любят "защищать" своих женщин.

Если Стюарт не понимает, какой умной и доброй я тебя воспитала, пускай катиться восвояси, на свою Стейт-стрит.

Стюарту треба «простір» і «час», ніби йдеться про фізику, а не про людські стосунки.

Я, конечно, не декоратор, но знаю, что розовый коврик к желтой комнате не подходит.

«Уродство живет внутри. Быть уродом значит быть гадким, злым человеком. Ты что, из таких?»

Отрывок из книги
Прислуга
Кэтрин Стокетт
Этот материал может быть защищен авторским правом.

Я быстренько прикидываю в уме, и получается, что даже за меньшее количество часов мне будут платить больше. Но если меня пристрелят, денег так и так не видать.

-А может, назвать книжку просто... "Прислуга"?
-"Прислуга". - Минни произносит слово так, словно впервые его слышит.
-"Прислуга", - повторяю я.

- Я добрая, - говорит она. - Я умная. Я важный человек.

Don't cry yet, cause maybe things is happening just the way they should.

Божевілля - це темне, гірке почуття, але те, що повністю тебе огортає, воно немов п'янить.

Не розумію, чому все погане стається з найкращими людьми.