
1001 книга, которую нужно прочитать
Omiana
- 1 001 книга
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Потрясающая вещь о Великобритании начала века, об обществе, о семье, о людях, о Первой мировой войне и, конечно, о любви, ненависти, долге и справедливости. Критики считают ее не менее значимой, чем "Улисс" Джойса, однако на русском языке, к сожалению, книга пока не издавалась. Я бы назвала ее "энциклопедией британской жизни" или британской "Войной и миром" - даже дерево на месте!
Читается книга нелегко, сложнее всего воспринимаются постоянные "прыжки" в стиле "дорогой, сделай мне монтаж". Внезапно читатель оказывается в совершенно другой ситуации, и только через несколько страниц понимает, что прошло несколько лет, произошли какие-то события, все изменилось...
Интересна структура, напоминающая лепестки цветка или узоры спирографа: события часто подаются с точки зрения разных персонажей, которые постоянно возвращаются к одним и тем же точкам во времени.
И несколько цитат:
Очень рекомендую аккуратную, добротную экранизацию - пятисерийный мини-сериал, вышедший на экраны в 2012 году.

Yes, a war is inevitable. Firstly, there's you fellows who can't be trusted. And then there's the multitude who mean to have bathrooms and white enamel. Millions of them; all over the world. Not merely here. And there aren't enough bathrooms and white enamel in the world to go round.

For the basis of Christopher Tietjen's emotional existence was a complete taciturnity - at any rate as to his emotions. As Tietjens saw the world, you didn't "talk". Perhaps you didn't even think how you felt.

This, Tietjens thought, is England! A man and a maid walk through Kentish grass fields: the grass ripe for the scythe. The man honourable, clean, upright; the maid virtuous, clean, vigorous; he of good birth; she of birth quite as good; each filled with a too good breakfast that each could yet capably digest. Each come just from an admirably appointed establishment: a table surrounded by the best people, their promenade sanctioned, as it were, by Church - two clergy - the State, two Government officials; by mothers, friends, old maids.












Другие издания


