Цитаты из книги Источник. Книга вторая

Ему удалось создать успокаивающее впечатление, что ничего значительного не произошло, потому что на этом свете никогда не происходит ничего значительного.

Это как вызов перед лицом чего-то столь огромного и тёмного, что вся боль на свете — а знаешь ли ты, сколько страданий в мире? — вся боль исходит оттуда, от этого тёмного Нечто, с которым ты обречён сражаться.

Светская барышня, зашедшая к педикюрше, домашняя хозяйка, покупавшая морковь у уличного разносчика, бухгалтер, желавший стать пианистом и оправдывающий себя тем, что надо было содержать сестру, бизнесмен, ненавидевший свое дело, рабочий, ненавидевший свою работу, интеллигент, ненавидевший всех, - все братски объединились в удовольствии общего гнева, излечивавшего скуку и отвлекавшего их от самих себя...

...ты порочишь себя, стремясь к дружбе с ними, ты сошла с пьедестала, одиночество - тоже пьедестал, и они в восторге от возможности стащить тебя еще ниже с помощью своей дружбы.

A leash is only a rope with a noose at both ends.

Если научиться управлять душой хотя бы одного-единственного человека, можно это делать и со всем человечеством.

Делать то, чего ты действительно хочешь, труднее всего.

В мире нет ничего важнее человека. Нет ничего более важного в человеке, чем его отношение к себе подобным.

Никогда никого не спрашивай. Тем более о своей работе. Разве ты сам не знаешь, чего хочешь? Как можно жить, не зная этого?

Человек не может жить ради другого человека. Он не может поделиться своей душой, как не может поделиться телом.

It’s said that the worst thing one can do to a man is to kill his self-respect. But that’s not true. Self-respect is something that can’t be killed. The worst thing is to kill a man’s pretense at it.

He liked this book. It had made the routine of his Sunday morning breakfast a profound spiritual experience; he was certain that it was profound, because he didn’t understand it.

He wondered whether he really liked his mother. But she was his mother and this fact was recognized by everybody as meaning automatically that he loved her, and so he took for granted that whatever he felt for her was love.

Это секрет, Говард. И редкий притом. А я отдал его тебе совершенно бесплатно и с пожеланиями всегда быть тем, кем люди хотят тебя видеть. И они все будут твои, когда ты этого захочешь. Я даю его тебе совершенно бесплатно, потому что ты им никогда не сумеешь воспользоваться.

Если чего-то можно достичь, значит, оно не высоко; если о чем-то можно рассуждать, оно не велико; если можно увидеть все целиком, оно не глубоко.

Лицо его было непроницаемо, как дверь банковского сейфа. В сейфе хранят только ценные вещи - но люди не желали задумываться об этом.

…если ты пронесёшь свой девиз до конца, то это и будет победа. Победа не только для тебя, Говард, но и для чего-то, что обязано победить, чего-то, благодаря чему движется мир, хотя оно и обречено оставаться непризнанным и неузнанным.

Если ты наживаешь врагов, значит, ты опасен именно там, где и должен быть опасен