
"... вот-вот замечено сами-знаете-где"
russischergeist
- 39 918 книг
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Отличный пример того, как писали фантастику в старые времена. На сотне с небольшим страниц, что занимает роман, Карсак разворачивает столь насыщенное и динамичное повествование, что иному современному писателю такого событийного наполнения хватило бы на увесистую трилогию. Вообще, тема такого колоссального размаха, как гибель Солнца и перемещение планеты за пределы солнечной системы, потенциально тянет даже на целый цикл со множеством расказчиков, второстепенных персонажей и побочных сюжетных линий. Поэтому современному читателю, привыкшему к современному же подходу, "Бегство" вполне может показаться наивным и нарочито простым, чтобы не сказать примитивным. Но это первое впечатление обманчиво.
Действительно, Карсак не фиксируется на деталях технического прогресса или подробностях мира далёкого будущего, да и главный герой у него всего один. Но при всём этом сюжет развивается удивительно логично и складно, а фантазия автора определённо не даёт скучать. Если хорошенько вчитаться в текст, создаётся полное ощущение того, что темп Карсак ускорял совершенно сознательно. Нужно понимать, что "Бегство" в первую очередь приключенческий роман в космическом антураже, а не hard sf или моделирование общества будущего с точки зрения той или иной близкой автору науки. Для современных писателей в жанре научной фантастики творчество скорее способ выразить серьёзные, "взрослые" идеи из области социологии, информатики, лингвистики, физики или чего-то ещё. Для восприятия книг того же Теда Чана или, например, Питера Уоттса требуется внушительный объём фоновых знаний, сосредоточенность и готовность потратить в процессе чтения немало усилий просто на осознание читаемого. Книжка же Карсака - чистой воды приключение, история о смелых и решительных людях, о борьбе за жизнь и свободу. Простая и ясная идейная посылка, не требующая судорожного перетряхивания всех ваших убеждений моралистического толка, приятный литературный, но в то же время не перегруженный наукообразными громоздкостями язык, занимательная приключенческая часть. Словом, "Бегство" - качественная развлекательная фантастика, и именно по таким меркам и нужно судить этот роман.
Ещё стоит отметить, что, хотя перед нами и совершенно самостоятельный роман без всяких продолжений, автор явно оставил несколько зацепок "на будущее". Я точно не знаю, планировал ли Карсак когда-либо вернуться в мир "Бегства", но некоторые эпизоды явно требуют развития. Взять, например, историю Хильды Свенсон (которую в некоторых русских редакциях зачем-то вырезали) или судьбу Поля и его жены. Я просто отказываюсь верить, что Орк действительно оказался способен ими пожертвовать. Кроме того, в конце своих воспоминаний Орк явно даёт понять, что все свои силы он бросит на поиск оставшихся кораблей с колонистами. Создаётся полное впечатление, что этому путешествию Карсак собирался посвятить отдельный роман, но что-то не сложилось. Так или иначе, перед нами честно и добротно сделанный, увлекательный и оптимистичный роман, который с равной лёгкостью можно рекомендовать как подросткам, так и ностальгирующим читателям постарше, особенно тем, кто устал уже от господствующей ныне в фантастике тенденции к мрачности и пессимизму.

Я с удовольствием периодически перечитываю старую добрую (в том числе и в прямом смысле этого слова) фантастику и в этот раз совершил путешествие на черт знает где находящуюся планету Теллус, куда благодаря неведомому космическому катаклизму (в книге есть объяснение, но оно поверхностное) перенеслось несколько кусков территории Земли. Произведен как бы обмен между двумя планетами зонами по десятку километров по каждой стороне периметра и вглубь. Вместе с кучей как полезных, так и вредных людей, определенных ресурсов и возможностей.
Робинзоны поневоле (примерно две тысячи душ), надо сказать, не сильно удивились и расстроились произошедшему. Случилось и случилось. Будем выживать, новую планету покорять. Подумаешь... два солнца, три спутника, какие-то местные племена невысокого уровня развития, летающие пиявки, тигрозавры-динозавры, фиолетовые гигантские амебы, жгущие кислотой, а на одном островке и вовсе останки неких инопланетян нашлись.
Планетка не хуже родной)) Дышать можно, климат нормальный, полезные ископаемые есть. Да, день чуть подлиннее, 29 часов, смена дней и ночей странная и непривычная, фауна агрессивная и неприятная. Но это мелочи, с которыми земляне быстро справились. Как справились и с шайкой фашистов, кои засели в замке, случайно оказавшемся на вырванном куске Земли (несколько глав прям настоящая гражданская война идет!).
Знаете, это та фантастика, где опускаются многие процессуальные подробности, выдаются только итоговые действия. Например, нашли нефтяное месторождение и говорится: провели дорогу, пробурили скважину и стали производить бензин. Ни слова о том, каких трудностей стоило провести железнодорожное (!) сообщение, как бурили и строили перерабатывающий завод, из чего и как, не говоря уже о том, что имелись люди, знающие сам процесс переработки нефти в бензин.
Или как построили чуть ли не систему залпового огня, благо среди робинзонов нашлись химик, бывший военный и нужные запасы на складе небольшого заводика, вошедшего в число "аннексированных земель". Бац! И вот вам сколько нужно реактивных снарядов)) Прям как в лучших книгах Жюля Верна, когда всегда находятся люди, умеющие на ровном месте и огонь разжечь, и дом построить, и всевозможные нужные приспособления сделать. И так во многом другом.
Но в этом и вся своеобразная прелесть романа, его романтичная наивность и располагающая простота развития сюжета. Нет перегруза глубокомысленных выяснений отношений, излишних бытовых подробностей, философских обрисовок новопланетного бытия. Люди просто (именно так все и кажется - как же просто они все делают) шаг за шагом организуют новую жизнь. Образуют правительство, делят министерские портфели, строятся (дома, предприятия, а потом даже корабли), распахивают новые земли, выстраивают добрососедские отношения с аборигенами (оказавшимися не такими уж примитивными... кентаврами).
К концу истории на планете Теллус появляется ССТР (не путать с СССР)) - Союз Свободных Республик Теллуса, куда входят: Нью-Америка, Новая Франция, Аргентина, Теллусийская Канада и Норвегия. И два государственных языка: английский и французский. Никаких русских заметьте, нас оставили на Земле))
Любопытно, что так относительно гладко, поступательно и бодро новые теллусяне отстроили свои страны всего за 12 местных лет (земных примерно в полтора раза больше). И живут хорошо и почти дружно. Добрая, хорошая фантастика!
P.S. Я бы дал другую расшифровку ССТР: Союз Свободных Теллусийских Робинзонов))

Можно сказать, классическая романтическая фантастика середины XX века. И очень в стиле Карсака. Будь то роман "Робинзоны космоса" или "Бегство Земли". Здесь все четко и ясно, где плохие, где хорошие. Главный герой супермэн-одиночка, борющийся (и что характерно для данной стилистики - всегда успешно) против чуть ли не всего мира, а героиня, конечно же, красотка-недотрога, но при этом порядочная, умная и с прекрасным чувством юмора.
Этот каркас можно вставлять в разные сюжетные антуражи, но итог всегда один: хорошие выигрывают, плохие проигрывают. И ничего плохого в этом, а также в хорошо написанном романе я не вижу. Должно же быть что-то для расслабления и поднятия настроения, почему бы не почитать для этого нечто подобное.
И пусть твердят, что подобные книги скорее для подросткового возраста (хотя я сомневаюсь что именно для нынешнего подросткового, скорее уж, для тех подростков, которые выросли в нынешних взрослых)), я уверен, что и читатели постарше с удовольствием окунуться в эту увлекательную историю.
Остросюжетные приключения на далекой планете Эльдорадо, очень похожей на Землю, а еще больше на период колонизации бледнолицыми Северной Америки. Противостояние корпораций, желающих захватить побольше земель, да чтоб с месторождениями полезных ископаемых, и индейцев, отстаивающих свою родную территорию. И, в принципе, вот вам и вся интрига книги))
Любопытно, что мне лично первая половина романа (написанного в 1967 году) напомнила культовый фильм 1986 года... "Крокодил Данди", с погрешностью, конечно, что дело происходит на другой планете. Тот же тип героя, предпочетший жизнь среди аборигенов и на лоне природы, с его не любовью к цивилизации, та же героиня-журналистка, ищущая приключений и находящая свою половину (да-да, именно того изгоя)), похожие похождения сквозь дикие леса и племена с не менее похожими происшествиями.
Только вот крокодилов здесь нет. Есть лев, даже суперлев - генетически видоизмененный (умственно) хищник, чьи мозги "докрутили" до уровня ребенка-подростка. Суперлев по очевидной кличке Лео друг главного героя и в общем-то не играет существенной роли в книге.
В этом плане название книги вызывает вопросы. Почему "львы", когда всего один "лев"? Точный перевод французского названия романа "La vermine du lion" - "Паразиты льва" или даже "Паразиты в гриве льва". Об этом говорится в одном из спичей главного героя. Мол, понаехали на планету всякие паразиты, как вши в гриве льва, и вот досаждают. Наверняка, автор имел ввиду "паразитами" корпорацию ММБ (межпланетное металлургическое бюро), которая всеми правдами и неправдами пытается заполучить Эльдорадо ("гриву льва") в свое полное пользование. Не гнушаясь грубо вмешиваться в жизнь аборигенов, подталкивая их на жертвоприношения, войну и другие гадости и подлости.
Но наш "тарзан" (двухметровый верзила между прочим) так просто не сдается. Он находит пути сопротивления, а наша героиня сперва тайно работает против него, но потом под влиянием происходящего вокруг меняет взгляды на резко противоположные (тоже весьма стандартно для такого формата и стиля). Но... А вот об этом и всем остальном лучше почитать)) Хорошая, светлая, добрая фантастика еще никому не помешала.
P.S. Годом ранее вышел приквел романа - повесть "Горы Судьбы", где наш главный герой и его друг Лео не желая того знать узнают свое будущее, место и время, где они умрут.

– Начнем с народного просвещения, – сказал Мишель. – Я предлагаю избрать министром месье Бурна. Любой ценой мы обязаны сохранить наше научное наследие. Каждый из наших ученых должен выбрать себе среди школьников наиболее способных учеников и для начала передать им свои практические знания. Теорию будем преподавать потом, самым талантливым, если такие найдутся. Одновременно нужно будет написать учебники, чтобы пополнить библиотеку обсерватории и школы.

Мы сами стали жертвами своей старой политики значительного ограничения знаний масс. Теперь из-за нее мы не могли объяснить народу, насколько реальна была нависшая над ним угроза, причем объяснить так, чтобы нас поняли.

Меня мутило от бессмысленности всего этого, и на мгновение я даже подумал: а может быть, фаталисты правы? Может быть человечество и не стоит спасать?












Другие издания


