Citizen in Space. Stories

Предлагаем вниманию читателей сборник рассказов знаменитого американского писателя-фантаста Роберта Шекли (1928–2005), необычайно популярного в нашей стране еще во времена «железного занавеса», когда любая переводная литература воспринималась читающей публикой как глоток свободы, а фирменный стиль Шекли — яркий интригующий сюжет, искрометный, подчас парадоксальный юмор и неожиданная ударная концовка — способствовал его славе. В конце прошлого века в Петербурге ему вручили премию «Странник» за са...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,3

99 оценок

5
51%
4
42%
3
6%
2
1%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 123Хотят прочитать 49

Рецензии

EvA13K27 июля 2021 г.
Ох, я осталась от юмора Шекли в восторге!
В этом сборнике оказались подобраны замечательные рассказы, которые доставили мне массу удовольствия:
о контакте с инопланетянами "Руками не трогать" и "Охота", в обоих случаях контактируют не слишком приятные представители человечества с одним из далеких от нас видов, в обоих случаях люди садятся в лужу, но финал "Охоты" особенно уморительный;
о путешествиях во времени "Вор во времени" и "Кое-что задаром" совсем разные, Вор довольно лиричный, а Кое-что о щелканье по носу человека за его неуемную жадность;
о контакте между людьми, пошедшими разными путями развития: "Билет на планету Транай" и "Ордер на убийство" - первые узаконивают преступления, чтобы считаться планетой без преступлений, а вторые пытаются научиться позабытому преступному пути, чтобы не ударить в грязь лицом перед метрополией;
о связи с представителями ада "Бухгалтер" про мальчика не желающего идти по стезе предков и "Битва" про армагеддон и его итоги, снова очень повеселило;
очень печальные рассказы об итогах человеческой деятельности - агрессивности и неумеренной эксплуатации природы - "Счастливчик" и "Безымянная гора";
и еще два, которые уже не объединить - "Верный вопрос", который можно задать только зная большую часть правильного ответа, да очень милый "Я и мои шпики", вдохновленный явно напряжением и подозрительностью, вызванными холодной войной.

Юмор у Шекли складывается из неожиданных поворотов, сложных ситуаций, из которых герои выбираются невероятным образом, не говоря уже о том усердии с которым они стремятся попасть в эти ситуации.
Слушала книгу в замечательном исполнении Дмитрия Оргина.
Читать далее
85
454
Tanjakr29 апреля 2025 г.
Сборник несвязанных между собой рассказов. Эти же рассказы публиковались в других сборниках. После первого рассказа, "Безымянная гора", который выглядел как введение в цикл, для меня это оказалось неожиданностью, пожалуй, неприятной.
Все рассказы очень симпатичные, забавные и наивные. Этакий запыленный антиквариат из эпохи, когда у гугла спрашивали бы "расширяется ли вселенная" и "что есть жизнь" (рассказ "Верный вопрос"). Когда верили, что пацифизм спасет мир, критиковали современный капитализм и со скепсисом относились к угрозе холодной войны. Предметный мир - смесь из современных идей, технически воплощенных на основе уже существовавшего в 1950х, причем все всегда старое, изношенное, поломанное, протекшее, трещащее. У Шекли прекрасное чувство юмора. Задумки сюжетов оригинальные, неожиданные. Время от времени неплохо будет почитать пару рассказиков. Очень хорошее чтение для подростков.
Читать далее
29
123
munira4 июля 2015 г.
Слушая эти рассказы получила массу удовольствия. Шекли настоящий мастер. Прекрасное чувство юмора, хорошие идеи, отлично написано.
Рассказ «Билет на планету Транай» один из моих самых любимых у этого писателя. Как унять постоянное недовольство жизнью, экономикой, образованием, положением женщин? Да просто пожить в настоящей утопии, которая находится на планете Транай на другом конце Галактики. Налогов нет, нищеты нет, разводов нет, судов нет, полиции нет, армии нет. Равные возможности для всех. Живи и радуйся. Ан нет… Земляне такие беспокойные! Всё им неймется. Но, пожив на Транае, сможешь ли унести оттуда ноги? От любимой жены, которая хочет выйти замуж за другого, а разводов нет. От сборщиков налогов, которые взимают их ночью, в маске и с пистолетом. От нищих, которые находятся на госслужбе. От государственной системы, которая предполагает «свободное» перераспределение денег и благ без участия государства, но с помощью личного оружия... Замечательная вещь.
Еще один рассказ «Ордер на убийство». Очень далекая планета, маленькое поселение, из метрополии нет никаких вестей уже 200 лет. И вот - Земля отозвалась, едет инспектор. И, значит, нужно показать себя цивилизованными людьми. Построить школу и церковь (которые никому не нужны), напечатать деньги (совершенно бесполезная вещь), ввести полицию (это еще что такое?). Ну, а если есть полиция, значит нужен преступник. Вор и убийца. И Том Рыбак получает «ордер», который обязывает его воровать и убивать… Но как же это трудно, когда ты первый вор и убийца за последние 200 лет.
А еще понравились «Руками не трогать» и «Я и мои шпики». Остальные тоже неплохи. Но эти четыре рассказа лучшие!
Читать далее
11
174

Все рецензии

Цитаты

nika_816 сентября 2024 г.
Перед нами разгадки всей Вселенной, но они откроются лишь при верном вопросе. А откуда нам взять эти верные вопросы?!
20
11,2K
nika_816 сентября 2024 г.
Но объяснение таилось в большем объяснении. Лек не владел теми категориями знаний, через которые «Ответчик» смог бы ему доступно ответить.
19
424
Manowar7613 марта 2025 г.
Незнакомец слегка поклонился.
— Я принес образцы кондитерских изделий фирмы Греа. Можете представить мое изумление, когда я нашел эту прелестную молодую женщину вне стасиса. Все равно как если бы сказка стала былью. Никогда не ждешь, что грезы сбудутся, поэтому вы должны признать, что в этом есть особая прелесть.
— Ты любишь его? — мрачно спросил Гудмэн.
— Да, — сказала Жанна. — Рондо заботится обо мне. Он собирается держать меня в стасис-поле достаточно долго, чтобы компенсировать потерянное мною время. Это жертва со стороны Рондо, но у него добрая душа.
Читать далее
18
324