Citizen in Space. Stories

Ох, я осталась от юмора Шекли в восторге! В этом сборнике оказались подобраны замечательные рассказы, которые доставили мне массу удовольствия: - о контакте с инопланетянами "Руками не трогать" и "Охота", в обоих случаях контактируют не слишком приятные представители человечества с одним из далеких от нас видов, в обоих случаях люди садятся в лужу, но финал "Охоты" особенно уморительный; - о путешествиях во времени "Вор во времени" и "Кое-что задаром" совсем разные, Вор довольно лиричный, а Кое-что о щелканье по носу человека за его неуемную жадность; - о контакте между людьми, пошедшими разными путями развития: "Билет на планету Транай" и "Ордер на убийство" - первые узаконивают преступления, чтобы считаться планетой без преступлений, а вторые пытаются научиться позабытому преступному пути, чтобы не ударить в грязь лицом перед метрополией; - о связи с представителями ада "Бухгалтер" про мальчика не желающего идти по стезе предков и "Битва" про армагеддон и его итоги, снова очень повеселило; - очень печальные рассказы об итогах человеческой деятельности - агрессивности и неумеренной эксплуатации природы - "Счастливчик" и "Безымянная гора"; - и еще два, которые уже не объединить - "Верный вопрос", который можно задать только зная большую часть правильного ответа, да очень милый "Я и мои шпики", вдохновленный явно напряжением и подозрительностью, вызванными холодной войной. Юмор у Шекли складывается из неожиданных поворотов, сложных ситуаций, из которых герои выбираются невероятным образом, не говоря уже о том усердии с которым они стремятся попасть в эти ситуации. Слушала книгу в замечательном исполнении Дмитрия Оргина.

Из старых фантастов Шекли - мой любимец. В небольших рассказах он успевает развернуть перед читателем не только бескрайние просторы космоса, но и глубины человеческих заблуждений, косности, неготовности к принятию других миров, неважно - иных планет или другого мироощущения. Очень часто в его рассказах слово "человек" звучит не слишком-то гордо...

Выйдя из океанских глубин, сверхамёба, величающая себя Человеком, решила, что раз у неё есть серое вещество под названием мозг, то она превыше всего. И придя к такому выводу, амёба убивает морскую рыбу и лесного зверя, убивает без счёта, ни капли не задумываясь о целях Природы.

Открывает сборник рассказ "Безымянная гора", в котором просто квинтэссенция уверенности Шекли, что во Вселенной наверняка есть что-то или кто-то, кто точно сможет сбить спесь с суперамёбы. Земная команда занимается терраформированием далёкой планеты. Здесь будет жить несколько миллионов землян (которые на Земле уже плохо умещаются), а компания, устроившая им условия переезда и проживания, загребёт неимоверную сумму денег, поэтому в способах работ разрешено всё, вплоть до уничтожения аборигенов. Да, есть тут кучка каких-то дикарей, которые грозятся, что если люди взорвут их священную гору, духи покарают за это. Пусть себе болтают, решает начальник, но...

И тут же схватился за кнопку, инстинктивно пытаясь возвратить содеянное.

Самое большое произведение сборника - "Билет на Транай". Молодой человек, узнавший о существовании справедливейшего, богатейшего, милосерднейшего общества на планете Транай, рискуя жизнью сумел до неё добраться. Чистая Утопия: нет преступности, нет налогов, нет даже плохой погоды. Но это - с первого взгляда. А со второго...

Какое отношение справедливость имеет к Утопии?

В некоторых рассказах есть даже уклон в философию, правда, поданный тоже немного с юмором, как в рассказе "Верный вопрос".

Ответчик мог ответить на любой вопрос, будь он поставлен верно. И он хотел. Страстно хотел отвечать! Что же ещё делать ответчику? И вот он ждал, чтобы к нему пришли и спросили.

И, конечно, когда до него добрались, спросили ерунду... Мой самый любимый рассказ здесь - "Охота". Даже намёком не буду говорить о сюжете, рассказ маленький и совершенно точно достоин быть прочитанным даже теми, кто не любит фантастику. Да, и ещё о том, что фантасты предвидят будущее. У Шекли со временем, когда Вселенная будет лежать перед людьми, как открытая книга, ошибочка вышла(в рассказе "Я и мои шпики"):

С 1991 года по окончании профессионального училища я работал сборщиком сфинкс-клапанов на заводе фирмы "Космические корабли Старлинг".

Оптимист...

Сборник несвязанных между собой рассказов. Эти же рассказы публиковались в других сборниках. После первого рассказа, "Безымянная гора", который выглядел как введение в цикл, для меня это оказалось неожиданностью, пожалуй, неприятной.

Все рассказы очень симпатичные, забавные и наивные. Этакий запыленный антиквариат из эпохи, когда у гугла спрашивали бы "расширяется ли вселенная" и "что есть жизнь" (рассказ "Верный вопрос"). Когда верили, что пацифизм спасет мир, критиковали современный капитализм и со скепсисом относились к угрозе холодной войны. Предметный мир - смесь из современных идей, технически воплощенных на основе уже существовавшего в 1950х, причем все всегда старое, изношенное, поломанное, протекшее, трещащее. У Шекли прекрасное чувство юмора. Задумки сюжетов оригинальные, неожиданные. Время от времени неплохо будет почитать пару рассказиков. Очень хорошее чтение для подростков.