Nesnesitelná lehkost bytí

Роман кажется очень легким: несложный язык, немного символизма, сразу же раскрываемого автором, незамысловатый сюжет, за которым достаточно легко следить. Однако так же как и оксиморон в названии, эта простота формы наполнена очень тяжелым содержанием.

Мы встречаем трех людей: рационального и расчетливого Томаша, никогда не позволяющего себе переходить за пределы собственных принципов и четко определяющего их границы; Терезу, с неровной походкой и неуверенностью в собственной женственности, которые вылились в мягкость и верность; и кочевника-Сабину, как и Томаш, четко видевшую тонкую грань между правдой и ложью, истиной и фальшью и потому всегда убегающей от себя и мира, прячущейся в новых городах, странах и людях. Они влияют друг на друга, ломают судьбы себе и окружающим, от этого еще больше ненавидя собственные черты характера. Они живут в мире, где слабость побеждает над силой: точит ее, как вода – камень, изменяя и поворачивая в собственном направлении. Они понимают, что свобода может вдруг оказаться чем-то огромным и неподъемным; что прихоти тела могут не совпадать с желаниями души; что реальность бывает нереальной, но иногда не нужно сдергивать кулисы, обнажая действительность. Но они также чувствуют, что любовь есть, и оберегают ее, каждый своим способом.

Оставляет какое-то горькое послевкусие: несмотря на то, что понимаешь всю силу слабости, верить в ее триумф почему-то не хочется.

Затягивающая книга. Такое ощущение, что автор в самом начале произведения бросает на нас сети и под конец затягивает нас в свой мир, а мы по кусочкам собираем мозаику, которая только в конце становится понятной. Очень много неординарных размышлений, после которых задумываешься о жизни и начинаешь смотреть на все под другим углом.
Ясное дело, что противники Советского союза увидят в авторе ненавистника тоталитарного режима, который пропагандирует в своей книге ненависть к этой стране, любители СССР наоборот обидятся на Кундеру. Но я умоляю вас, читайте между строк, копайте глубже, там совсем не об этом.

В первых двух главах мне нравилось абсолютно все. К третьей волшебство стало пропадать. И где-то на середине никакого удовлетворения от чтения вообще не приходило. Были такие моменты, когда хотелось зачеркнуть целые абзацы. Лишнее. Перебор. Снова лишнее. Снова перебор. И только к концу все снова вернулось на круги своя. Мне понравились эпизоды о Каренине, в том числе последняя глава. Читая о любви Терезы к Каренину, я была готова закричать "Да! Все именно так! Так и у меня!". Понравилась тема, если можно так выразиться: противостояние легкости и тяжести. Язык кажется немного вязким и несколько терпким. Прямо как хорошо заваренный зеленый чай, разливающий тепло в груди. Не знаю, почему такое сравнение пришло в голову. Еды в книге не было.

Я бы любила Кундера куда больше, если б он не писал так много про режим. С другой стороны, это был бы уже не Кундера. Тут тебе снова и Пражская весна 1968, и нелюбовь к Советам, коммунистам и "императорской" России. Причём он пишет об этом так зло, яросто ненавидя, что мне трудно поверить, что всё это правда.
Мне тяжело читать книгу, которая одновременно и про любовь, и про политику. Может, потому, что сама я далека от политики. Мне понятно, когда политические события являются причинами каких-то конфликтов в личной жизни героев, но как-то исподволь и этому не уделяется несколько глав. И наоборот. Тут же у них равные права на развития сюжета.
С другой стороны линия личных переживаний героев прекрасна. Два абсолютно разных взгляда на измену - Терезы и Томаша; Слова непонятные - о том, что люди подразумевают разное, произнося одни и те же слова. Так что книге скорее да, чем нет.

...любить - значит отказаться от силы

Определённо эта книга попала в список моих любимых! С какой лёгкостью Кундера пишет. Порой даже поражает, как ему так просто удаётся писать о серьёзных вещах. Философские отступления совсем не грузят роман, а, наоборот, органично в него вписываются. Вообще в романе присутствует удивительная связность всего, о чём идёт речь. Как переплетаются судьбы целого государства, общества и отдельных людей, как общественное, почти глобальное, переплетается с индивидуальным, с мировоззрением, эмоциями, мыслями и переживаниями главных героев!!!
Особенно понравилась часть "Слова непонятые", которая вся построена на противопоставлении. Противопоставлении отношения любовников к одним и тем же явлениям/событиям/вещам... что образует огромную пропасть между ними. Настолько логично всё, что невольно начинаешь думать, а какой же точки зрения придерживаюсь я?!..
Читая последнюю часть "Улыбка Каренина", я ревела. Каренин - это собачка, добрая и верная, прожившая у главных героев 10 лет. Её пришлось усыпить, дабы избавить от страданий, принесённых раком... :(