Рецензии

• 

  tatianadik

  13 марта 2021

  В друзья

  Про скорпионов в банке

  В 1933 году ХХ века современный польский город Вроцлав носил название Бреслау и входил в состав Германии. Когда в Германии пришли к власти нацисты, доктрина Третьего Рейха распространилась на все властные структуры подконтрольных территорий. И криминальная полиция Бреслау (крипо), которой практически руководил заместитель шефа криминального отдела полицайпрезидиума советник Эберхард Мок, главный герой романов Марека Краевского, стала всё больше впадать в зависимость от новой власти.

  Криминальсоветник Эберхард Мок, коренастый брюнет с изрядным брюшком, волнистыми волосами и холодным, жестким взглядом, вовсе не герой без страха и упрека, каким раньше принято было изображать борцов с преступностью. В городе, где закон забыт, понятие справедливости давно превратилось в фикцию, полиция коррумпирована, а люди, обладающие властью и деньгами, могут позволить себе любые прихоти, от сексуальных оргий до фальсификации уголовных дел, Мок выступает вполне себе героем своего времени, жестоким, решительным, беспринципным. И не чуждым запретным радостям жизни, вроде игры в шахматы по собственным особенным правилам с девицами в известном городском борделе. Главным же своим достижением он считает даже не свою нынешнюю должность, а возможность изучения человеческих характеров, чему немало способствует скрупулезно собранный за многие годы службы компромат на всех мало-мальски значимых людей города. Это также способ при необходимости каждого из них «взять в тиски», как он это называет, и получить любую услугу, что положительно сказывается на эффективности его работы.

  От шахматных развлечений его заставит отвлечься громкое преступление – в поезде, следующему по маршруту «Берлин — Бреслау», зверски убита молоденькая дочь местного магната барона фон дер Мальтена вместе с компаньонкой и кондуктором. Способ убийства и древнеперсидские, как потом выяснилось, письмена на стене, написанные кровью жертв, а также ползающие повсюду скорпионы, заставляют предположить ритуальную подоплеку преступления. Дело получает широкую огласку, от Мока все требуют решительных действий, а барон жаждет немедленной мести, причем собирается расправиться с преступником самостоятельно. И здесь уже «в тисках» окажется сам Мок, ведь у барона тоже имеется на него компромат - в давние времена по карьерным соображениям Мок вступил в местную масонскую ложу, членство в которой для нынешних властей не совместимо со служением Третьему Рейху.

  Когда только наметившуюся тонкую ниточку расследования гестапо буквально вырвет у него из рук и своей волей назначит убийцей случайно попавшего в сферу внимания следствия владельца зоомагазинчика еврея Фридлендера, который в подвалах этой организации быстро признается во всем, что от него требуется, а потом оперативно покончит с собой. Моку предусмотрительно не желающему связываться с этой организацией, придется устраниться и отправиться в давно ожидаемый отпуск.

  Но вскоре барону фон дер Мальтону придет послание, недвусмысленно доказывающее, что убийца на свободе и Моку придется возобновить расследование. Из Берлина для этого пришлют криминальассистента Герберта Анвальдта, невротика и пьяницу, и тот, как ни странно, даже что-то раскопает, но в том же гестапо ему быстро объяснят, что он сует нос не в свое дело. Чудовищная жестокость этого способа объяснения даже толстокожего Мока, успевшего привязаться к своему несчастному напарнику, заставит прийти в ярость и вновь включиться в расследование. Хотя эти чувства не помешают ему не только найти и покарать преступника, но и использовать Анвальдта, чтобы самому избавиться от «тисков» барона.

  Звезда современного польского криминального романа Марек Краевский сумел в своем дебютном романе Пригоршня скорпионов, или Смерть в Бреслау не только создать интересную детективную интригу, но и показать особенную атмосферу довоенного Бреслау и событий, происходящих в это время в городе с многонациональным населением. Наряду с основными персонажами, Вроцлав-Бреслау будет одним из главных героев сюжета. Мы узнаем старинные немецкие названия улиц, детальную историческую и социальную топографию города, подробности жизни его обитателей, их менталитет и политические взгляды.

  Мне кажется, что "пригоршня скорпионов" была для автора не только экзотическим декором к месту преступления, эти паукообразные стали олицетворением пришедших к власти нацистов, коричневой чумы, заразной для мирных обывателей и превратившей их в своих приспешников всех мастей, заполнивших некогда мирный польский город и осквернивших его своим доносительством, ненавистью и развратом. А вот историческая подоплека преступления, связанная с сектой езидов, показалась мне надуманной, и криминальассистент Анвальдт как-то удивительно точно попал в Бреслау во время этого знаменательного для него расследования. Что касается чрезмерной жестокости изображения гестаповских пыток и экзекуций, то здесь это еще цветочки. То, что двадцать лет назад, когда был написан этот роман, казалось чудовищным, на фоне современных фантазий западных детективщиков представляется лишь правдой жизни. Автор, по крайней мере, в своих описаниях сделал мучителями палачей-нацистов, а не мирных обывателей и избегал детской темы, но, судя по аннотациям его следующих романов, у него еще все впереди.

  

  Читать далее

  61 понравилось

  0

  2,9K
• 

  SantelliBungeys

  30 сентября 2018

  В друзья

  «И скорпионы плясали в их чревах»

  Марек Краевский по образованию кандидат наук классической филологии, специалист по латинской лингвистике - и родился, и преподавал во Вроцлавском ( Бреславль, Бреслау ) университете. Именно там, расположившись за лекторской кафедрой и внимательно приглядываясь к студентам, у него возникла идея стать профессиональным писателем, сотворить ретро-детектив. Тот самый вид детектива, действие которого происходит в тщательно прописанных декорациях первой половины XX века. И от того как эти декорации способны оживать в нашем воображении зависит успех книги. Краевский очень тщательно воссоздает местный колорит, не ограничиваясь историей и географической составляющей ( в бумажной книге присутствует обязательная карта ), ресторанное меню и удовольствие от вкушения свиной ножки, с той самой тушеной капустой ( вероятно с тмином ;) дразнит реалистично.

  Ассоциации моментально унесли меня в правильно реконструированную эпоху... "Штурмбанфюрер СС Штирлиц с Железным крестом и партийным знаком НСДАП шел по коридору Рейхсканцелярии. Впереди маячил человек с широкими плечами и мясистой шеей..." Ну и конечно даты...Они не совпадали с " мгновениями", но были дополнением, звучно тикали и вселяли расположение.

  Расположение к героям, по сути мерзковатым типам : - Эберхарду Моку, стремительно поднимающемуся по карьерной лестницы в местном крипо; с его субботними посещениями борделя; с его своеобразной игрой в шахматы; "тисками", тщательно подобранными к каждому. Испорченный, злобный тип, характер нордический бесповоротно испорчен. Он вечно поступает поперёк воли начальства, сотрудничает с уголовниками. "Охотничья собака" так он сам характеризует себя и именно такую надпись желает увидеть на надгробной плите. Но... этот мститель в испачканных доспехах всегда восстанавливает справедливость. - Герберту Анвальдту , алкоголику и вечному неудачнику в любовных делах, воспитаннику сиротского приюта. Агенту, прибывшему из Берлина, для расследования дела, успешно закрытого общими стараниями Мока и гестапо.

  Что объединяет этих совершенно непохожих и при этом принадлежащих к разным поколениям мужчин. Классическое образование, эротизм и пристрастие к еде. Ну и странноватое такое, попахивающее сентиментальностью, желание иметь родственников - не кровных, но близких по духу.

  Масонство твердой рукой удерживает главенство в распределении должностей и нашим героям приходится всячески лавировать между двумя силами тянущими на себя покрывало власти. Жестокие убийства в романе напрямую связаны с сектой езидов и потому старый добрый метод дедукции смотрелся бы архаично при расследовании парочки изнасилований, с последующим вспарыванием брюшины... Потому и зубоврачебное кресло, используемое для пыток, и нестесняющиеся в выражениях и телодвижениях агенты гестапо, и оргии в древнеримском стиле, и перестрелки - все это будет "оживлять" этапы расследования.

  Ещё одна характерная черта повествования, которая, как и малосимпатичные герои, могла бы отвратить от чтения - детальное описание осквернения трупов... И опять должна заметить - этому есть вполне понятная причина. Если ваш главный герой работает в полиции и вынужден каждодневно сталкиваться с трупами разной степени расчленения и разложения...трудно ожидать , что он будет парить над местом преступления в белых штиблетах и опрыскивать окружающие предметы розовой водой.

  Ретро-детектив или детектив в стиле нуар? Получается , что оба утверждения справедливы. Добавьте ещё и время, в которое происходят основные события -1934/35 года , а так же место - немецкий Бреслау "мрачное гнездо зла и разврата". И вот перед вами пример творчества, которое нельзя вписать в рамки одного жанра.

  Читать далее

  54 понравилось

  49

  869
• 

  russischergeist

  8 октября 2016

  В друзья

  ТОП-5 впечатлений

  Марек Краевский - "Смерть в Бреслау" (1999)

  "А у реки, а у реки, а у реки, гуляют девки, гуляют мужики!" - почему-то вспомнилась именно эта песня, хотя она никакого отношения к произведению и не имеет. Причем ударение надо поставить на первое слово - "А", то есть не где-то там, а совсем рядом с нами - у реки! Но мы этого в упор не замечаем.

  Вот и здесь, в первом детективе уже признанного польского писателя-детективщика Марека Краевского мы видим непростое время - конец 1933-ого года - Бреслау (то бишь современный польский город Вроцлав, а тогда еще при закате Веймарской республики и расцвете Третьего Рейха - административный центр Нижней Силезии).

  Где-то совсем рядом (но не в этом романе) Гитлер приходит к власти, новая структура политической полиции гестапо внедряется в обычную жизнь немецких горожан. На глазах у всего народа происходит глубокое изменение политической жизни общества, начинаются откровенные гонения евреев, но наши главные герои начальник следственного отдела полиции Эберхардт Мок, а позже, в следующем году, и приехавший к нему в помощь молодой берлинец Герберт Анвальдт как будто ничего не замечают, проводят свое свободное время либо в беспробудном пьянстве, либо в ближайшем казино или публичном доме - наслаждаются жизнью и, казалось бы, игнорируют все происходящие в городе изменения. Такой глубокий иронизм выстроил Краевский в своем романе, что, порой поражаешься, как он может так поступать со своими главными героями. С другой стороны, я подумал, они же не поляки, а немцы - мол, типа, "с ними можно делать все, что хочешь". Такое "отвязное отношение" к своим героям, честно говоря, поразило.

  Попробую изобразить короткий рейтинг понравившихся в книге моментов. О пятом месте рейтинга я написал только что, в предыдущем абзаце. Сейчас продолжим... 4 место - детективная составляющая. Да, для меня тоже стало неожиданностью, что именно эта, должно быть, главная составляющая такого произведения не достигла своего апогея и не уж совсем идеально представлена. Это понятно. Во-первых, "Смерть в Бреслау" - самое первое, робкое произведение автора. Только позже, лет через семь после опубликования этого романа, он стал профессиональным писателем. Естественно, что для дебюта вполне получилось неплохо.

  3 место - атмосфера романа - несмотря на большое количество отпускаемой автором иронии в сторону актеров сюжета, сам климат того времени построен точечно мрачно, почти декадентски. Это прельщало и заставляло меня читать книгу дальше.

  2 место - неожиданные повороты сюжета и продление истории через более чем десятилетие после прохождения основных событий романа. Люблю, когда всё ставится с ног на голову, а еще больше люблю узнать, что же дальше происходило с нашими героями, по происшествии большого количества времени. Оба параметра я тут получил.

  Не буду вам рассказывать о сути преступления. Скажу только, что речь шла первоначально об жестоком изнасиловании и убийстве молодой женщины, дочери барона, а на месте преступления были обнаружены... скорпионы! Но это не последняя встреча с этими коварнейшими животными. Скажу только, что Мок в 1933 году формально справился с расследованием, но барона не устроил результат, потому на горизонте лета 1934-го года появился Герберт Анвальдт (хитрый автор, и тут "прикалывается", ведь Anwalt переводится с немецкого как "адвокат"). Его приставляют к Моку и расследование начинается с начала. Так как оно действительно сдвинется с мертвой точки, мы увидим по ходу романа еще не одну жертву преступлений и, конечно, скорпионов...

  1 место - победу присуждаем тематике родного для автора города - города Вроцлава-Бреслау. Я, к сожалению, только проездом на автобусе посещал несколько раз этот замечательный город. Но даже эти моменты раскрыли мне красоту этого старейшего города, упомянутого еще античным писателем Публием Корнелием Тацитом в первом веке нашей эры. Сразу стало понятно, что Краевский очень любит свой город, знает его историю, разбирается в происходивших изменениях городского ландшафта. Все похождения героев выписаны так точно, была бы у меня карта города того времени, я бы с удовольствием следил бы за их передвижениями и представлял в голове эту силезскую архитектуру. Глубокое знание достопримечательностей, немецких названий улиц, кулинарные изысков силезской кухни, даже просто движения маршрутов городского трамвая просто поражают. По этому показателю я сравнил стилистику Краевского с прозой Николая Свечина - также очень любящего и знающего свой родной исторический Нижний Новгород.

  Чтиво получилось в итоге вкусным, захотелось посмотреть на рост автора и дальнейшую судьбу Эберхарда Мока, и выяснить, как же он прижился дальше, при фашистском режиме. Краевский, как оказалось, не бросил Мока и продолжил написание цикла ретро-детективов об этом полицейском. Продолжу знакомство с автором с удовольствием.

  Читать далее

  33 понравилось

  13

  498

Цитаты

Подборки с этой книгой

• 

  "... вот-вот замечено сами-знаете-где"

  • russischergeist
  • 39 918 книг
• 

  Дебют известных и знаменитых писателей

  • jump-jump
  • 3 014 книг
• 

  Вторая мировая война в книгах зарубежных писателей

  • Seterwind
  • 686 книг
• 

  "Восточная Европа"

  • violin
  • 223 книги
• 

  Игра LinguaTurris. Официальная подборка

  • jeff
  • 1 795 книг