Записки Барри Линдона. Книга снобов, написанная одним из них

Каждому, кто соберётся читать эту книгу, следует помнить, что она представляет собой сборник, составленный из сатирических очерков, которые публиковались целый год, раз в неделю, в журнале "Панч". Этот журнал был основан в 1841 году, и представляет собой, как мне кажется, некий аналог современного Charlie Hebdo, только в Британии и почти 200 лет назад. Как бы то ни было, обострённое внимание именно к реалиям текущего момента иногда делает рассказы, которые, скорее всего казались чертовски острыми и остроумными современникам Теккерея, совершеннейше скучной писаниной.

Итак, Смит или Джонс, или там, скажем, Теккерей засел за труд по разбору всех проявлений, сортов и путей, которыми люди становятся снобами. Пока читала, внутренне сто раз ловила себя на мысли, что он практически описывает современных нам хипстеров, хотя само значение слов "сноб" и "снобизм" имеет с ними мало общего. Согласно Вики, точное происхождение слова неизвестно, существует несколько версий.
Впервые слово обнаруживается в 1775—1785 годах как обозначение сапожника или подмастерья сапожника. По одной из версий, это слово позднее стало обозначать простолюдина в широком смысле, а ещё позже простолюдина, подражающего манерам аристократа. Другая версия: слово более старое и происходит от латинского сокращения s. nob. (от лат. sine nobilitate «неблагородного происхождения»). Этой аббревиатурой в списках студентов Оксфорда и Кембриджа были отмечены студенты, происходившие из недворянских семей — их не должны были приглашать на мероприятия, если университет посещал король.

От Теккерея, не страдающего современными ограничениями и толерантными взглядами, достаётся снобам всех мастей, начиная от самых высокопоставленных.

Военные, студенты, священники в большом количестве - все в той или иной степени страдают этим недостатком, а при устройстве общества в Британии тех времён - это даже и не недостаток, а практически образ жизни для человека, желающего чего-то добиться. Как пишет автор: "при наших общественных порядках невозможно не быть иногда снобом." Другое дело, когда персонажи, которых, безусловно, рисовали с натуры, и современники догадывались, о ком речь, хотя тут они именуются мистером Скряггинсом, графом Шлёппинсом или миссис Снобс, переходят всякие границы и делают снобизм идеалом.

Особенно сильно в очерках досталось женщинам ("оглянитесь вокруг и посмотрите, у скольких ваших подруг в самом высшем кругу преждевременно и безнадежно повреждены и засушены мозги.") и, конечно же, политикам. Про них-то как раз - самая скучная часть книги, которая, возможно, была бы самой интересной для специалистов по истории того времени.

В целом - довольно жёсткая, красочно написанная сатира, которая вполне может служить образцом классической прозы, особенно по части языка и стиля. Только вот после потоков тонких издевательств, довольно злобного подкалывания и откровенных шаржей очень неожиданно выглядит концовка:

Вероятно, это-то как раз было написано, когда очерки уже издавались отдельной книгой...

''Записки Барри Линдона'' - первый роман Теккерея, того самого Теккерея, который чуть позже напишет восхитительнейшую Ярмарку тщеславия, выведя на страницах романа один из лучших образов авантюристки - Ребекку Шарп, но пока…пока на сцену приглашается ирландец Редмонд Барри. Лжец, шулер, авантюрист, мошенник, наемник в войсках Фридриха II Прусского, циник, лишенный каких-либо моральных принципов, привязанностей и чувств, существующий только для достижения наибольшей выгоды для себя любимого, какой бы ценой эти выгоды не были бы достигнуты. В ход идет все: шантаж, дуэль, драки, обман. Всё. Лишь бы только это было на руку самому красивому и храброму мужчине в Европе.

Мастерство Теккерея в абсолютной реалистичности описываемого мира и людей, показывая безобразную изнанку аристократического мира, что блестел и переливался всеми оттенками роскоши, автор не смягчает и не сглаживает чудовищные и уродливые бородавки на великолепном аристократическом теле. Да и главный герой романа не столько сам Редмонд Барри сколько само общество в его отвратительных кровавых войнах, бесчеловечном рекрутстве, неприглядной и распутной жизни аристократии, в продажности и циничности великих мира сего (насильственная смерть герцогини Оливии, к примеру), карточные игры, проигранные состояния и честь. Блистательное общество без маски благопристойности, такое как оно есть.

Безусловно, на фоне этого общества сам Редмонд Барри не выглядит таким уж негодяем, он просто брал то, что ему давали, иногда, правда, отбирал силой и шантажом, но это же такая мелочь в сравнении с той же Семилетней войной, в которой погибли тысячи, сам Барри, кстати, не без брезгливости пишет о сожженных домах крестьян, которые давали приют и еду военным. Но все же, Теккерей в ''Барри Линдоне'' ставил своей целью нарисовать портрет циничного негодяя и авантюриста, лишив этот образ даже легкого налета романтичности и загадочности. Редмонд Барри – негодяй, не гнушающийся никакими методами в достижении наслаждений, какие сулит ему жизнь. Покинув родную Ирландию после дуэли (вообще не переживая, что убил человека), Барри отправляется в путешествие: сначала отправляется в английскую армию, потом в армию прусскую, потом начинается его блистательное восхождение в мир аристократии путем мастерской игры в карты, путешествие по европейским дворам и, наконец, завершается женитьбой на самой богатой женщине в Ирландии – леди Линдон. И с этого момента начинается обратный отсчет в истории блистательного авантюриста. Вот тут-то и начинают вылезать его собственные внутренние бородавки: от отношения к пасынку до отношения к матери ( то, насколько он спокойно пишет о том, как мать, приехав в Дублин, тайком наблюдала за сыном, вызывает омерзение, вообще вызывает омерзение его потребительское отношение к людям). В каждой строчке он упивается своим совершенством и красотой. И как же я люблю, когда повествование ведется от лица отрицательного героя, когда прописные истины, вдруг, в его устах начинают звучать наоборот, обесценивая любые красивые слова, а остаются только лишь поступки. Только лишь поступки и отношение к другим людям имеют значение.
А в мире ничего не меняется: деньги, положение в обществе, страстное желание быть в числе сильных мира сего и годятся любые средства для достижения заветных целей– таков человек был тогда и таков есть сейчас. Меняется лишь антураж, а в остальном…

Эта книга вечная. Ее будут читать столетиями, так все описываемое здесь, актуально по сей день. Те же нравы властвуют сейчас. Главный герой хороший приспособленец, который умеет жить за счет других, нагло смотря в глаза. Читала и злилась, раздражал меня он на протяжении всего романа. И жалость к окружающим его людям. Сколько принес горя своей матери, жене...Книга знакомит нас с нравами того времени, но понимаешь, что нравы они и в Африке нравы и на века. К сожалению деньги, положение в обществе до сих пор ценятся и в наше время, ради них люди готовы на предательства, обман, убийства. И даже есть снобы, которые не вывелись несмотря ни на что. Все это было , есть и останется. Но может благодаря этой книге, мы , люди, задумаемся о нашем поведении, нашем снобстве, нашей алчности и вздохнем мы тогда свободнее, будто избавимся от око, которые нас сцепили.

Современнейшая история, вернее, даже самоучитель игры с Судьбой.
Труднейшая игра, ведь даже если Судьба и улыбается азартному игроку, пытающегося переиграть ее – результат одинаков для всех слоев общества. Выигрыш за Судьбой. Как много наивных простачков пыталось убежать от судьбы, переиграть Судьбу, обмануть, не помогло. Побеждает всегда судьба. Ее трон усеян телами побежденных.

Вот и первый роман Уильяма Теккерея « с благородной ржавчиной старины», история с длинными уже расплывчатыми от времени тенями и такими же глубокими корнями (а печатался он с января 1844 до конца года) именно об игре с Судьбой.
А замысел романа возник у Теккерея в 1841 году, когда он гостил у друзей в замке, на севере Англии. Он вычитал в семейной хронике историю одного авантюриста, типичного авантюриста для XVIII века. И очень увлекся этой идеей. Правда, он боялся, что читатели не поймут его иронию и сатирический подтекст его повествования. Он как бы с восторгом, глубоким убеждением и даже наслаждением описывает все «подвиги» авантюриста Барри Линдона, талантливо маскируя свое собственно отношение к необычайно ловкому, разворотистому и настырному, не знающему преград мошеннику.

Но эта история не была бы историей, не случись с нашим юным героем любовной драмы. Ибо, где бы какая ни приключилась напасть, корень зла всегда в женщине. Кабы не женщина, вполне возможно, не произошло бы этой занимательной и очень поучительной истории.
Хотя как сказать… Увы! Все мы лишь игрушки рока!
Подчас именно ничтожные случайности подталкивают нас к важным событиям жизни. И еще раз убеждаемся, что мы лишь пешки в руках судьбы. Хотим мы того или нет.
Да, очень старинная история. Стародавние времена, затерявшиеся в современности, имеют необычайно тонкую, незаметную для глаз таинственную паутинку, которая незаметно окутывает вас, ваше внимание и ведет по неизведанным тропинкам прошлого. Это так романтично, так возбуждающе пьянит, щекочет твои нервы и именно тебе решать нравится ли тебе этот герой. Мне нравится, более того, я удивлена, насколько автор сам симпатизирует этому человеку. Он вылепил его, на мой взгляд, сильно отличающимся от оригинала.
Мне нравится этот герой, идущий напролом наверх. Не все так плохо в нем, он сам добился всего сам. Бесспорно, Теккерей намеренно изображает его в разных измерениях, потому что мерзавец имеет и человеческие качества, но автор, понимая, что герой нравится читателю, пытается все же оголить его душу, намекая, что внешняя оболочка – это маска мошенника. Но любой мошенник именно и нравится тем, что он иной, он ловко втирается в доверие, его лесть возбуждает твое воображение, его подарки поражают роскошью, его речи так красивы и возвышенны. Он реальный живет за ширмой, а он дарит свой образ людям - парадный ,прилизанный

Что о нем сказать кратко?
Он участвовал в четырнадцати кровопролитных сражениях. Да, участвовал и был храбрым солдатом.
Дрался на двадцати трех поединках и только однажды был оцарапан шпагою французского учителя фехтования. Да, он не давал спуску обидчикам.
Семнадцати лет он начал самостоятельную жизнь без гроша в кармане.
Он блистал при европейских дворах, заседал в парламенте, промотал за свой век не одно состояние и закончил свой век в долговой тюрьме. Все было именно так. И не так. Это как подойти к этой старинной истории. С какой точки зрения.

Барри Линдон живет и поныне. Барри Линдоны размножаются с удивительной быстротой. Хищников становится все больше и больше. Стада хищников пасутся в наших с современных декорациях. Ничего не изменилось.
Хотя нет, вот реплика от автора.

А вот реплика от Барри Линдона.

Иными словами – у каждого своя цель.
А там , как будет угодно Судьбе…

Рецензия написана в рамках «Игры в классики».

Уильям Теккерей умеет так ярко прописать образы своих героев, так продумано и колоритно, что иногда, кажется, что знаком с ними лично. Герои оживают, сходят со страниц романа и живут своей жизнью. И это не удивительно, ведь в 18 веке улицы всех мировых столиц были наводнены такими вот «Барри Линдонами» и автор практически писал с натуры. Гостя у одного из друзей в замке Стритлэм, на севере Англии, Теккерей вычитал в семейной хронике владельцев поместья историю типичного для XVIII века авантюриста, некоего лейтенанта Стони. Этот проходимец свел в могилу одну жену, выбранную за ее богатство, а вторую, леди Стратмор, так обирал и тиранил, что она бежала из дома и возбудила против него судебное дело. Последние двадцать лет жизни этот Стони провел в долговой тюрьме, где и умер так же, как герой Теккерея, которому он послужил прототипом.

Барри Линдон родился на свет около 1742 года, участвовал в Семилетней войне (1756-1763) то под английскими, то под прусскими знаменами. Он блистал при европейских дворах под сомнительным титулом шевалье де Баллибарри, заседал в парламенте и, промотав не одно состояние, закончил свой век в долговой тюрьме уже во время наполеоновских войн.
Это книга с очень интересной сюжетной канвой, написана прекрасным языком и является антибуржуазной сатирой на общество 18 века. Это классика, которую стоит читать.

Воодушевившись широкоизвестным романом Теккерея "Ярмарка тщеславия", проникнувшись большим уважением к автору как замечательному прозаику, сатирику (что немаловажно), я решил прочитать ещё один роман Теккерея - "Записки Барри Линдона". Это авантюрный роман, написанный от первого лица, лица главного героя Радмонда Барри, рассказывающий нам историю его жизни практически от момента рождения и до его смерти.

Радмонд Барри - весьма незаурядная личность. Происходя из разорившегося рода Барри, главный герой решает восстановить растраченное богатство и утраченное положение в обществе своей семьи. Для этого он с 17 лет покидает родной дом и начинает странствовать по разным странам с единственной целью - пробить себе дорогу в обществе и разбогатеть. Благодаря этому приему нам предоставляется возможность узнать о нравах общества того времени, об отношениях между людьми. Фоном романа является XVIII век. Являясь человеком незаурядным, Радмонд не скупится для достижения своей цели ни на что, не останавливается ни перед чем - его шпага всегда наготове, готовая продырявить того, кто встаёт на его пути. Для этой цели - разбогатеть - Барри вместе со своим дядюшкой становятся самыми известными в Европе (по его словам) карточными игроками, и, благодаря этому, приобретают немалое богаство, в совершенстве овладея этим мастерством. После этого Радмонд Барри становится Барри Линдоном, женившись на самой богатой в Европе невесте - леди Линдон. Растратив все свои деньги и деньги вышеупомянутой леди на те же карты, проигравшись в ноль, разорившись, потеряв обожаемого сына, на которого возлагались большие надежды, Барри попадает в долговую тюрьму, где и заканчивется его жизненный путь.

Любовь! Поистине, это слово состоит из сладчайших гласных и согласных нашего языка, и тот или та, что воротит нос от такого чтения, не заслуживает, по-моему, названия человека

Таков сюжет романа Теккерея, из которого мы заключаем, что нравы XVIII века и века XXI практически не изменились. Как и в то время, так и в современном обществе, люди не скупятся ни на что, а нередко и на самые жестокие меры, включая убийство, предательство, ложь и лицемерие, чтобы достичь желаемого положения в обществе. Дивившись жестокости мистера Барри по отношению к его жене, в действительности становится жалко эту бедную женщину, которой из-за её покладистого и романтического характера пришлось многое вынести. Из красивой и ухоженной женщины она превратилась в растолстевшую даму, никому не нужную и унижаемую беспрестанно. Хоть сам мистер Барри Линдон и оправдывает все эти свои поступки, всё же мы понимаем, что он не прав и проникаемся исстнной жалостью к леди Линдон, которая всё же в конце "Записок..." отплатила мужу сполна за всё, включая и опрометчивую смерть обожаемого ей сыночка.

Кроме этого, главный герой даёт нам, читатаелям его "Записок..." некоторые поучительные советы, которые, правда, не всегда совпадали с моими жизненными принципами, касающиеся главным образом женитьбы:

Ведь, кажется, как велики наши печали, а сколь они ничтожны на деле! Нам представляется, будто мы умираем с горя, а до чего же мы, в сущности, легко забываем!

Одним словом, "Записки Барри Линдона" - история сноба, написанная им самим. Довольно-таки необычной и полной приключений жизни.

И вновь я поражаюсь гению Теккерея и вновь удивляюсь, насколько современна эта книга до сих пор. Из всей плеяды английских романистов выделяется именно Теккерей и именно тем, что высмеивает и показывает без прикрас жизнь такой, какая она есть на самом деле. Ведь по сути основа человеческого общества одна и та же во все времена - власть, деньги, богатство, только декорации со временем меняются и ширма, за которой укрывают свои страшные пороки те, кто обществом управляет. Общая идея конкретно этого произведения совпадает с идеей "Ярмарки тщеславия": все люди лицемеры и плуты, рвущие когти за положение в обществе. Только здесь перед читателем не две очаровательные подруги, а ирландский искатель приключений из обедневшего дворянского рода, обремененного долгами и без титулов.

Все повествование ведется от лица Редмонда Барри. С одной стороны, этот прием позволяет лучше разобраться в характере этого джентельмена (о котором стоит сказать отдельно), а с другой стороны, все происходящее мы видим глазами этого человека, события начинают оцениваться его мерками. Редмонд Барри - незаурядная личность и очень обаятельная. Только такой человек мог сбежать из одной армии, чтобы попасть в другую на еще худших условиях. И только такой человек мог выжить и снискать себе светскую славу. Из достоинств, которые смело можно развивать и в себе, я бы выделила его неуемную пробивную энергию, его желание найти свое место. Может его цели и были низменными, но такая напористость и стремление преодолеть все преграды может пригодиться в любом деле. Недостатки можно долго обсуждать, но вот я воспринимала их очень легко до его семейной жизни. Такого пройдоху всякий умный человек раскусит рано или поздно и постарается с ним не сталкиваться, а вот всех тех людей, потерявших свои деньги за карточным столом с Барри, мне нисколько не жаль. Потому как не дело это закладывать все средства существования в пылу азарта. Эта часть книги прочиталась легко, и, посмеиваясь, я даже Барри немного сопереживала.

Однако, одно дело транжирить свои собственные деньги, а другое - транжирить чужие. И не просто транжирить, а превратить в один большой кошмар всю жизнь слабого и тщедушного существа, которой и была его жена. Леди Линдон никто не заставлял выходить за Барри замуж, и тем не менее она сделала эту ошибку, за что жестоко поплатилась она сама и ее сын от первого брака. Рассуждения Барри о настоящих джентельменах, алкоголиках и картежниках, вызывали только тошноту. А его попытки свалить ответственность за неудачи в браке на жену смотрелись действительно жалко. Такое впечатление, что он царь и бог, а жена должна только подстраиваться под все его капризы на ее же деньги. Леди Линдон можно обвинить только в обычной женской глупости, что, к сожалению, не самое редкое явление.

Не думаю, что замысел Теккерея состоял в том, чтобы рассказать нам о низменности и падении одного человека. Это роман об эпохе, о человеческом обществе и нравах, которые гораздо шире, чем судьба одного человека. Книга прочиталась очень быстро, и мне остается добавить лишь то, что с прошествием времени она нисколько не потеряла своей актуальности и притягательности, а стиль написания Теккерея оказывается пока мне самым близким и понятным.

P.S. А ведь сынишка Барри понимал и видел гораздо больше, чем обычно замечают дети в его возрасте...

К этой книге подойдет несколько жанровых определений.

Уже при первой публикации этот роман мог считаться историческим - действие его происходит примерно за сто лет до написания, а герой становится участником некоторых событий, которые принято называть историческими. Он участвует в семилетней войне, причем умудряется повоевать за обе враждующие стороны, "гастролирует" по дворам европейских монархов, пробивается в английский парламент. Бурная жизнь героя, "рассказанная им самим", протекает перед читателем на подробно воссозданном историческом фоне (нравы обнищавшей, но гордо-кичливой, разменявшей славу далеких предков, ирландской знати и представителей высшего лондонского общества, детали быта и некоторые вопросы юриспруденции, особенности военной службы того времени - подлая изощренность вербовщиков и отношения среди офицеров и солдат).

Но жизнь героя столь насыщена событиями, круто меняющими ее течение, иногда изрядно опасными, иногда забавными, его авантюры носят характер этаких многоходовых комбинаций и даже их первоначальный успех - еще не гарантия долгосрочного спокойствия. Проведя "боевую молодость", он становится (под руководством "старшего наставника" и родственника) профессиональным игроком к годам своей зрелости. Все это позволяет отнести роман к авантюрно-приключенческому жанру.

Но Теккерей не был бы Теккереем (хотя это и первое его крупное произведение), если бы не изложил события от лица героя так, что его рассуждения, мнения, возмущения порождают у читателя реакцию совсем не ту, на которую рассчитывает Барри Линдон, принявшись в конце жизни за писание своих "Записок". Скрытая ирония и сарказм, объективная оценка деяний героя "независимым экспертом" - читателем делают эту исповедь авантюриста романом сатирическим. Однако, не смотря на неприглядность и низость его поведения по отношению к ближним и дальним, все постигшее его в конце жизни, хотя и воспринимается как расплата и кара, но, тем не менее, вызывает чувство жалости и сострадания, хотя, возможно, автор и не хотел этого.

«Длинный, но однотомный приключенческий роман с любовной историей, в котором все заканчивается хорошо»
Когда я подавала такую заявку, последнее, что бы я хотела прочитать по совету, был роман, подобный «Запискам Барри Линдона». Хотя спешу заметить, формально отчасти книга под мой запрос подходит.
«Длинный» - в моем издании чуть больше трехсот страниц, но плотным шрифтом, так что ставим плюсик. Ясное дело, «однотомный».
«Приключенческий» - ну там действительно и дуэли, и войны, и аферы разные (карточные махинации, похищения невест, манипуляции общественным мнением). Тоже плюс.
«Любовная история» - тут я бы поспорила. Но всякие интрижки с дамами есть. Из-за одной, самой первой, герой и в путь-то свой непростой пустился, другую, богатенькую вдовушку, долго уламывал стать его женой. Но сколько в этом всем было любви… Если только считать это историей непомерной любви героя к самому себе… Условный плюс.
«Заканчивается хорошо»… ну в каком-то смысле, может, и хорошо, хотя явно не в том смысле, какой я вкладывала. Во всяком случае, леди Линдон, может, и спаслась, но двух детей она все же потеряла. И для нее конец счастливым никак не назовешь.
Тем не менее прочитать первый роман признанного английского классика было приятно. В чем-то он продолжил традиции Сервантеса: если испанец написал пародию на роман рыцарский, то Теккерей, похоже, спародировал роман воспитания. Более того, развитие некоторых сюжетных линии мне смутно напомнило один известный и многими любимый американский роман – только если у Теккерея действовал герой, то в книге, которую я вспоминала постоянно, особенно со второй половины «Записок», была весьма деятельная героиня, кстати с ирландскими корнями.
В общем , автор доверил антигерою описать свое житье-бытье, любуясь собой и своими неприглядными поступками.