Собрание сочинений. Том 1. В дебрях Борнео. В поисках белого бизона

Маленькие дети! Ни за что на свете

Не ходите в Африку, В Африку гулять!

В Африке акулы, В Африке гориллы,

В Африке большие Злые крокодилы

Будут вас кусать, Бить и обижать, -

Не ходите, дети, В Африку гулять.

(Корней Иванович)

Остров Борнео –это, конечно же, не Африка, а совсем уже тебе Калимантан и центр Малайского архипелага в Юго-Восточной Азии. Но песенка меня во время чтения не отпускала, и дальше объясню почему.

Нет, я вовсе не собираюсь Автора критиковать. И даже наоборот. Мне почему-то кажется, что в середине ХІХ века не так уж и много было писателей, пишущих действительно увлекательные, без излишнего морализаторства, книги для детей и юношества. А Майн Рид написал их весьма немало, и они действительно драйвовые (как сейчас говорят), и интересные, и познавательные. Божечки, как же мне нравился Автор в мои 8-12 лет, и как же трудно, практически нереально его было «достать», чтобы почитать! Сколько библиотек я пообходила и скольких знакомых протеребила, и практически впустую(( Именно с этим Автором мне не везло катастрофически. А когда он уже стал вполне доступен, увы, он перестал быть для меня интересным. Ибо и в описании человеческих отношений Рид весьма романтически наивен, и в ботанически- зоологических реалиях тоже. Данная книга – яркий тому пример.

Я не утверждаю, что выживание на утлом суденышке после кораблекрушения, а потом в диких джунглях – преприятнейшее времяпрепровождение, но именно те опасности, которые описал Автор вызывали у меня улыбку и да, заставляли петь ту самую песенку. Вначале, конечно, была акула –

Он увидел, как навстречу ... приближалось вынырнувшее из мрачных недр пучины отвратительное чудище. То была самая страшная из акул Целебесского моря, так называемая рыба-молот.

Ну ладно, акулы – они и возле Борнео акулы, существа – малоприятные. Но затем на дочь капитана напал гавиал!

хотя и трудно вообразить что-либо хуже гавиала. Это пресмыкающееся — самый безобразный из крокодилов и аллигаторов и отличается от них целым рядом характерных особенностей.

Хм, одной изособенностей этого ужасного крокодила является очень узкая челюсть, питаются они в основном рыбой и ракообразными, и для людей серьезной опасности не представляют.

Так, с акулами и крокодилами разобрались, а как же гориллы? Их-то на Борнео точно нет! Зато есть большие, злые органгутанги, которые (только отвернись) воруют юных человеческих самочек!

И как же он был страшен! Никогда за всю свою жизнь, ни наяву, ни в самых кошмарных снах, не видел мальчик столь отвратительного и жуткого страшилища, как то, что стояло теперь, склонясь над его сестрой и протянув к ней свои длинные руки.

Во ужасть-то! А здесь еще есть жутко ядовитое дерево – анчар, громадные моллюски и жутко опасные плоды дуриана, которые как упадут на голову – то всё! Да, попадись мне эта книга в мои 10 лет, я бы была в полном восторге. Сейчас же, просто ненавязчиво переключилась, вспомнила детство, и несколько вечеров навязчиво припевала: «Маленькие дети! Ни за что на свете...»))

P.S. А Бруней здесь, кстати, упоминается! Страны с таким названием тогда еще не было, но был старинный город, древняя малайская столица, и именно Бруней был конечной целью путешествия наших отважных путников.

Внизу, чуть налево, их взорам предстал старинный малайский город Бруней, своеобразной архитектуры, окруженный деревянной стеной.

Классический приключенческо-образовательный роман. В нем есть все - и приключения, и естественно-научные факты. Во-первых это робинзонада и влияние Жюля Верна ощутимо. После кораблекрушения в лодке осталось всего пятеро – капитан Редвуд, образованный смелый мужественный человек, его верный соратник и друг могучий рыжебородый ирландец Муртах, сметливый и ловкий малаец Сэлу и двое детей-подростков, Генри и Нелли. Остальные или умерли от голода и жажды или сошли с ума. Смерть ждала и наших героев, однако в самый последний момент течение вынесло лодку к берегу острова Борнео (или Калимантан). Дальше их ждало немало приключений, из которых они вышли целыми и невредимыми. При этом каждый взрослый герой действовал в соответствии со своим типажем – ум и смелость капитана, большая физическая сила Муртаха и ловкость, расторопность, хитрость, изворотливость Сэлу. Дети, конечно, же создавали проблемы, но общими усилиями их благополучно разрешали.

Во-вторых это довольно увлекательный рассказ о флоре и фауне тропического острова. Наши герои знакомятся с гавиалом, птицей-носорогом, огромным орангутаном – «миас-ромби», не говоря о прочей съедобной живности. Отдельно отмечу гигантскую сингапурскую устрицу, размерами которой автор восхищен:

В ней добрых два фута в длину и не меньше фута в ширину. Сэлу еле тащит ее. Смотрите, он даже спотыкается!

Но судя по фотографиям, не такая уж она и гигантская, разве что за прошедшие полторы сотни лет вид измельчал

Что касается растительного мира, то герои лакомятся знаменитым дурианом и чуть не погибают, заснув под анчаром. Майн Рид, как и многие его современники находился в плену иллюзий о ядовитых испарениях анчара, как и наш Александр Сергеевич:

К нему и птица не летит, И тигр нейдет: лишь вихорь черный На древо смерти набежит — И мчится прочь, уже тлетворный.

Так и наши герои чуть не погибли, заснув под огромным деревом. Разумеется все невзгоды и напасти герои благополучно преодолели, пересекли немалый – третий по величине – остров и вышли к городу Брунею.

Поздно. слишком поздно я решила познакомиться с творчеством Майн Рида. Сделать бы это лет на двадцать пораньше. Но что-то во мне в то время бунтовало про этого. А зря. Ведь книга интересна именно для детей и подростков. Она не особенно жестока, но и не далека от реальности. По своему это познавательная энциклопедия, посвященная природе - растительному и животному миру Индонезии - только изложенная художественным языком и без картинок. Но пишет автор достаточно красочно, чтобы суметь представить себе все, о чем рассказывается. Слог и язык немного старомодный, но в этом есть своя прелесть, плюс предложения не слишком загромождены. В общем попробую предложить своим детям почитать этого автора чуток попозже. Главное не упустить время, иначе будет крайне скучно - как мне сейчас.