Одиссея Тонино

Жить - это значит чувствовать скрытое дыхание и одного листка.

Каждая строчка, написанная Гуэррой, дышит любовью к жизни. А в жизни для него нет высокого и низкого, есть, как сказал бы Экзюпери, прирученное и неприрученное. Всякая мелочь достойна внимания: нужно только её полюбить.

Толчком к чтению послужили слова одного казанского поэта: он назвал Гуэрру своим добрым волшебником. Очень точно назвал: к таким книгам нужно обращаться, когда нуждаешься в волшебстве.

Между поиском истины и возвращением домой выбирать не нужно: для Гуэрры истина там, где его дом. Но чтобы осознать это, нужно пройти долгий путь, полный загадок и опасностей. Поэтому - "Одиссея".

Во время чтения возникало много параллелей с Экзюпери: от сюжетных совпадений до пересечения образов. И оба автора пишут афоризмами. У Гуэрры в конце есть раздел "Максимы" с ключевыми фразами всей книги. Пишет он настолько ёмко и красиво, что вместо рецензии нужно бы цитировать его и цитировать.

Великие наслаждения можно испытать лишь вместе, разделяя с другими радость или восторг.

Тишина становится пищей старости.

Уже весьма редко можно встретить людей, полных той силы и спокойствия, что умеют дарить деревья.

Мы потеряли способность восхищаться, которая позволяла нам верить в святость мира.

Он, видимо, не потерял, потому что читаешь его строки в почти молитвенном состоянии. Это большое чудо, которое складывается из мелочей: обветшалых домов, запаха листьев после дождя, куриных следов на мокрой земле, шума падающих на стол лепестков, загрубелых рук и светлых лиц стариков.

Рано или поздно я хочу сделать признание: я хочу найти не только своё детство, но, прежде всего, детство мира.

Действительно, слова Гуэрры пронизаны ощущением бессмертия, как бывает только в детстве, когда мир прекрасен, потому что смотришь на него ясным взглядом.

И про самое главное. Гуэрра - Суздаль- Тарковский. Поразило, до чего лето в апеннинской долине "летающего пуха" напоминает ощущение летнего Суздаля. Ощущение, которое бывает после фильмов Тарковского, состояние растворённости в мире. В годы Великой Отечественной Тонино Гуэрра попал в суздальскую тюрьму в числе итальянских военнопленных. Это за 30 километров от Юрьевца, родины Тарковского, которую он вспоминал, как потерянный рай. У него тоже была своя Романья. За спиной Андрея Рублёва - Спасо-Евфимиев монастырь, где держали пленных итальянцев. Сейчас там есть экспозиция, посвящённая Тарковскому и Гуэрре.

В Суздале понял, что густую русскую грусть можно резать ножом.

Захотелось в Романью, к фонтану "Источник молитвы", и в Суздаль, в Спасо-Евфимиев монастырь.

Снег и ветер, что сопровождали долгий солнечный путь Одиссея Тонино домой, который растянулся на целую жизнь. В тех местах, где мосты уходят за горизонт, где кажется, что дороги бесконечны, важно иногда оглядываться назад. Прочитав эту книгу, понимаешь, что каждый ответ порождает новый вопрос. Любви к жизни! Гуэрра – феноменален!

Книга Тонино – настоящий тезаурус бытия (кладезь мудрости) накопленной за годы. Оммаж к ней меркнет перед масштабом подлинной личности странника Улисса. Лавровый венец последнего героя эпохи великого итальянского Ренессанса уступает лишь неукротимой энергии новой волны шестидесятых годов XX века, которую Гуэрра так ярко воплощает. Какое счастье видеть в тексте книги его притягательность – это как спектакль в спектакле, где оживают воспоминания, и каждая строка наполняется дыханием жизнью. Он один из тех, кто не боится сжигать мосты ради зрелища, наблюдая за их пламенным концом горения, словно за символом потерянного рая Итаки. Часто смысл и красота жизни таятся в ошибках. Тонино обладает редким даром – он способен возвысить обыденное счастье до уровня шедевра, ускользающей красоты. Эхо торнадо минувших лет, уроки пройденного пути, сумерки богов за их благоволение. Все это предвещает грядущее обновление Улисса. За внешней легкостью скрывается тень грусти, а обретенная свобода, вместо долгожданного освобождения, становится непосильным бременем. Здесь стираются границы: далекое становится осязаемым, а близкое – безмерным, растворяясь, создавая уникальное поэтическое пространство. В изгнании таится возрождение. Бабочка, расцветающая в цвету – его муза, жена, соратница, составительница и переводчица книги на русский язык Лора Гуэрра. Даже в обыденных вещах он находит красоту бегства в рай Пинабили, показывает хрупкие грани человеческих чувств, воспевая любовь к солнечному лету, бескрайнему морю и искренней радости. Эта книга – ода Италии, её культуре и духу, написанная сердцем.

Одиссея Гуэрра – это история о взрослении, оставляющем шрамы, тонкая и пронзительная о легкомыслии юности и пустоте взросления, обладающая своей особенной, неповторимой атмосферой. Тонино – выдающийся мастер слова, способный уловить далекие отблески памяти, чье творчество пронизано глубоким пониманием человеческой души. Одаренность и необычайное обаяние личности Тонино Гуэрры сделали его имя нарицательным. Он не просто рассказывает истории, он предлагает читателю духовную пищу, заставляя задуматься о вечных ценностях. Читая книгу, словно проходишь сквозь град и туман вместе с Тонино Улиссом, чтобы в финале пути вновь увидеть белый день мифа, солнце в зените. Тогда приходит понимание: главное – это путь домой, в Сантарканджело-ди-Романья, наполненную жизнью во всех её проявлениях.

P.S. Визуальное воплощение книги, за которое отвечал художник-режиссер Рустам Хамдамов, насыщена изобразительной глубиной и утонченным изыском, что делает чтение еще более погружающим и запоминающимся.

N.B. Обязательно к прочтению: это песнь троянского коня, Полифемы, Церцеи, Пенелопы, лист и молния, максимы.