Принцесса навсегда

Хоть сейчас и вышло уже две книги продолжения, я воспринимаю их как нечто другое, не относящееся к основному принцессиному цикл. Ведь в этой книге Миа исполняется восемнадцать, а значит, ее подростковая жизнь уже закончилась. Закончилась вместе с десятым дневником.

Миа не писала дневник почти два года, но теперь к нему вернулась. Она — выпускница, которой через несколько дней восемнадцать, она написала книгу, поступила во все университеты Лиги Плюща, ее отношения стабильны и внешне она выглядит даже спокойной.

Но мы же знаем Миа, да? Во-первых, в Дженовии в самом разгаре парламентские выборы, и ее папа погружен в предвыборную гонку. Во-вторых, она не хочет издавать книгу под своим именем, а ее псевдониму приходят отказ за отказом. В-третьих, да, она получила ответы из университетов. Но она сомневается, что в этом заслуга ее достижений, а не ее имени. В-четвертых... Ее парень погружен в свои дела и не очень то поддерживает тот факт, что Миа написала любовный роман. А ее бывший возвращается из Японии не только богатым и успешным, но еще и все-таким же внимательным и понимающим.

И каждый из этих пунктов разрывает Миа на части. Она хочет быть хорошим примером для мира, делать правильные вещи и выглядеть счастливой. Но дело в том, что она не уверена, что ее нынешний выбранный путь — счастливый. Сердцу не прикажешь. И мне понравились ее метания и размышления, потому что это вполне жизненно. Да, мало кто решает проблемы правительственных масштабов, но проблемы отношений с друзьями и семьей — они вполне актуальны для каждого.

И да, линия с ее любовным романом тоже отличная. Потому что мне нравится ее точка зрения: да, я написала простенький роман. И что? Я так отдыхаю, мне это нравится. А стрессов и в реальной жизни хватает.

По этой части заметно, что она выросла. И заметно, что это все еще Миа. И поэтому финальная история уже постепенно теряет флер подростковой истории, и переходит в разряд романтических комедий для девушек чуть старше. Одна только сцена в карете чего стоит!

Очень легкая и приятная часть, хорошо закрывающая все сюжетные линии. В сущности, крупный недостаток только один — устаревший и плохой русский перевод. Поэтому стоит читать в оригинале, благо написана книга ну очень просто.

Неужели это была уже 10 книга цикла? Конечно, я его читала не по порядку, причем некоторые книги в электронном виде (как эту), а большинство в бумажном. Но мне казалось, что книг меньше. Наверное, герои и события немного сливаются в моей голове...
Скажу кой-чего про весь цикл, раз уж он вроде как закончился.
Книги повествуют о жизни девочки по имени Миа с 14 до 18 лет. Я их читала с 13 до 20 лет - почти совпало) Хотя писались они дольше, лет десять, наверное, а то и больше, раз успели снять два фильма (кстати, первый сохраняет основную канву первой книги, хотя там огромное количество изменений, а второй вообще к книгам уже не относится).
Миа была обычной девочкой, не очень красивой, не очень популярной, правда, у нее был богатый папа из европейской страны. И вот в один день она узнает, что папа не просто так папа, а еще и принц, а она - его единственная наследница. Количество ее проблем при этом не уменьшается, а только возрастает. В каждой книге ей приходится все время сталкиваться с какими-то неприятностями в личной жизни, в отношениях с друзьями, с семьей, в учебе и в общественной жизни - ведь совсем не так просто жить, когда каждый твой поступок может быть известен миллионам человек. А обычно все эти проблемы наваливаются на нее разом, и ей приходится их разгребать. К концу книги ей обычно это удается, хотя не всегда у всех все хорошо заканчивается.
Конкретно в последней книге Миа приходится делать выбор между парнем, который ее вроде бы любит, все для нее делает, но к которому ее как-то не очень тянет, и парнем, которого она бросила, и вроде бы надо его забыть, но не получается. Между прочим, не такая уж нереальная ситуация. Вообще что мне нравится в Миа - она очень старается быть доброй и честной, не ранить ничьи чувства, а если приходится, то очень переживает. Она много обдумывает, как сделать так, чтобы никого не задеть. Конечно, часто большинство проблем она создает себе сама, усложняя ситуацию, но ведь не всем всегда удается принять верное решение в сложной ситуации.

Еще мне в этих книгах нравится изображение американской действительности - оно довольно реалистичное и в то же время с юмором и самоиронией. Много подробностей, типа "толпа, как на распродаже подростковых джинсов 48 размера в "Гэп" (а можно было написать просто "толпа", да).
Конечно, это не адски интеллектуальные книги, но я с детства читаю все вперемешку, поэтому не хочу оправдываться за чтение несерьезной литературы) Как подростковое девочковое чтиво - мне кажется, вполне подходит.
Перевод не всегда хорош, конечно, а последняя книга переведена вообще ужасно, но потом я поняла, что это фанатский перевод в сети, в бумажном издании, надеюсь, он лучше.

Серия "Дневники принцессы". Книга 10.

Читать нужно! И детям и взрослым! Ваш ребенок обязательно увлечется этой серией!

Все 10 книг, изложены в стиле дневника, которая ведет обычная школьница Миа.

Миа считает себя невезучей, однако оказывается, что жизнь приготовила ей невероятный сюрприз. Неожиданно выяснилось, что отец Миа - принц маленького европейского государства Дженовия, а Миа предстоит унаследовать его трон. Возможно, кого-то это известие обрадовало бы, но только не Миа.

В книгах представлены проблемы: первой Любви, переходного возраста, проблем в семье, с подругой, почти все подростковые проблемы.

Очень советую!

Увы не вышло у меня очароваться этой книгой . Да мило и по юношески романтично но не хватило книги целостности . Вообще то это десятая книга и может моя ошибка в том что я начала искать конца. Но не уверена что меня хватит на десять книг об принцессе .
Она милая , где то наивная и запутавшаяся в своих чувствах. Знаете этот цикл может подойти тем кому 15 . В них еще не погас бунтарский дух , они переживают за алгебру и думают как пойдут на выпускной.Я знакома с первыми книгами и увы видеть диградацию героини было грустно. Из живого подростка она превратилась в зомби и марионетка других. И семейство её тоже меня в конец разочаровало они не заметили что у Мии кризис между хочу жить и должна всем .

Отчего-то по дороге сегодня на работу вспомнилось мне, как в июле 2012 года, я с четверга и до ночи воскресенья прочла всю серию принцессиных дневников. Не знаю, что на меня нашло. Может, луна была в какой-то фазе, может, хотелось в те дни прочитать что-то безумно милое, красивое, окунуться в школьную жизнь, уже немного забытую, поверить в какую-то сказку. В общем, факт на лицо - унесло меня тогда. Вроде бы умом понимаю, что всё написанное дальше второй-третьей книги - бред, но прямо наваждение - не отпускали эти романчики.
Первые три книги - вполне себе ничего. Мы видим, как героиня Миа растёт, учится, думает, деградирует - да-да, эта душевная деградация, её слом, превращение из милой девочки в какого-то непонятного человека-робота резало глаза - благодаря этому, начиная с восьмой книги серии язык книг становится скучным, сухим, принцесса превращается в какого-то зомби, думающего только о еде. То есть стиль книг скатывается, её, скажем так, подружкой становится заклятый враг, друзья - врагами, непонятно, что ей делать, как быть, как жить дальше - девушка переживает личностный кризис. С одной стороны, задумка хороша - показать, как меняется Миа, как идёт её жизнь, как она превращается из закомплексованного подростка в... а в кого она превращается? Как я уже говорила ранее - в какого-то зомби, пишущего любовные романы и страдающего о первой любви.
Почти все книги пронизаны подростковыми проблемами, так понятны каждому, переживающими нелёгкий переходный возраст, но помимо этого очень-очень-очень много размышлений о сексе, что как-то странно, учитывая, что героини здесь по большей части - девушки, и от их лица мы видим развитие сюжета. В общем, переборщила автор. Нужно было остановиться где-то книге на четвёртой - максимум, дальше - уже просто высасывание из пальца.

Неужели?Неужели я закончила эту серию?Эти вечные сопли - нюни принцессы Мии,которая,по соображением автора,является олицетворением всех девочек - подростков?Да и слава Богу.Если быть предельно честной,то эта серия мне даже немного надоела.Я хоть и подросток,но при прочтении чувствовала себя бабкой лет 70 - ти.
К первым пяти книгам у меня претензий мало.Я ничего удивительного и прекрасного не ожидала,завораживающих и трогающих все нотки души,цитат я тоже не ждала,так что они просто помогали мне "разрядить" мозг легким чтивом.А вот с "Принцессы на стажировке" началась моя головная боль.Вечное нытье,дебильные мысли,"отличная" логика,ну или просто - Миа Термополис ака главная героиня.Серьёзно,если выставить рейтинг моих самых раздражающих героинь она будет на первом месте.Тут я даже комментировать ничего не хочу.А вот к Кэбот у меня есть вопрос - кто из нормальных девочек 14 лет будет отказываться от Дженовийского престола?И,я,конечно,знаю,что мы,девчонки,склонны всё драматизировать,но то настолько драматизирует всё юная принцесса просто раздражает.
Финал серии мне,откровенно,не очень понравился.Всю книгу можно разделить на два предложения - "Я единственная девственница в моем классе,и мне скорее нужно её потерять" и "Я не могу перестать нюхать шею Майкла".В 18 лет Миа так и осталась 14 - ти летней дурой(уж простите).Хотя,мне всё таки понравился один момент - сцена в конце с Джеем Пи.Он,конечно,мой любимчик,но тот ещё оказывается фрукт!
Вообщем,если вы захотели прочитать эту серию,то беритесь тогда,когда у вас какие - то проблемы или много работы.И читается легче и воспринимается не так серьёзно.(4 из 5 только за сам конец книги,а не за неё полностью).

Первая книга из серии очень понравилась - и сюжет, и юмор, и прочее. Вторая тоже показалась более-менее неплохой. Но где-то ближе к середине серии начинается какое-то провисание - ничего особенного не происходит, юмор уже поднадоел, принцесса думает и пишет одно и то же из книги в книгу на фоне ее однообразных проблем. Далее сюжет немного встрепенулся благодаря появлению Джея Пи, но чем дальше, тем невозможнее читать про "нюхание шеи". После того, как главная проблема - то, что она принцесса - разрешилась, в последующих книгах начинается высасывание проблем из пальца, Миа слишком драматизирует все с ней происходящее, накручивает себя на пустом месте, придумывает какую-то ерунду о том же Майкле вместо того, чтобы просто спросить об этом. В целом тут показано не как решать проблемы, а наоборот - придумывать их :) По дневникам и не подумаешь, что принцесса взрослеет, в 18 ее стиль письма остался таким же, как и в 14, только теперь она еще пишет про секс и иже с ним. А то, что казалось забавным в первых книгах, в последних уже набивает оскомину. При этом в финале поражает то, что у принцессы открылись глаза на некоторые вещи, которые казались очевидными с самого начала. Думаю, не нужно было растягивать серию на 10 книг, вполне можно было уложиться и в четыре-пять.
Возможно, конечно, что это нужно было читать, будучи подростком, а не в 25 (с другой стороны, иногда казалось, что лучше детям это вообще не давать, т.к. какую-нибудь глупость, над которой взрослый посмеется, ребенок может принять всерьез), но мне кажется, что по-настоящему хорошую детскую книгу должно быть интересно читать в любом возрасте.

С каждым в жизни происходит какое - нибудь чудо . Вот , скажем , вы неплохой такой , только очень уж забитый парень в толстых очках и со шрамом на лбу , и кантуетесь у "любимой" тёти в чуланчике - это ничего , рано или поздно к вам прилетит волшебник в голубом вертолёте (зачёркнуто) , великан на летающем мопеде , и скажет "Ты это , того , волшебник знаменитый " .Не стоит также отчаиваться , если вы родились тоже неплохой , вот только не самой красивой и яркой девушкой , и спотыкаетесь о собственные ноги - и на вас найдётся принц на белом коне (тоже зачёркнуто ) , вампир на серебряной тачке , который признает в вас любовь всей своей жизни и свой личный сорт героина - кокаина .Или вы есть семнадцатилетняя барышня , которая добра душой и ни в зуб ногой в истории - подумаешь ! Тем только лучше для дяденек в длинных мантиях , которые вам скажут :"Ты наш рубин , следуй вон за тем красавчиком " .А вот Мие Термополис "посчастливилось " иметь отца - принца , от которого ей совсем скоро предстоит унаследовать трон .
Тоесть сами видите , насколько посредственна задумка принцессиных дневников .Однако Мэг Кэбот удалось придать эффект новизны с помощью колоритных персонажей , замечательного юмора и жизненных ситуаций (и да пусть поднимут руки те , которые сами в пятнадцать лет не страдали от комплекса неполноценности\неразделённой любви\алгебы (:).
Посему начиналось всё совсем неплохо , но ...Но дальше уже что - то не то .
Непонятно , зачем растягивать на добрых десять книг то , что с успехом можно уместить в пяти - шести .Ведь где - то после шестой и однотипные шутки перестают забавлять , и "проблемы" главной героини кажутся ненатуральными и высосаными из пальца .Да - да , это я про регулярный плач Ярославны на тему "Я последняя девственница в классе - какой ужас - я страшное чмо , потому что я последняя девственница в классе ) .
Ну ей - Богу , мисс Кэбот ! Мне самой пятнадцать лет , я ровесница героини , но что - то желания плакать из - за отсутствия сексуального опыта по - прежнему не возникло .
Но закрывала я книгу со светлой грустью , так что за это и за первые книги ставлю положительный балл.
Быть может , даже перечитаю однажды ...А вот экранизацию смотреть не буду - если в первой части от оригинала сохранили хотя бы канву , то во второй совсем ничего общего не осталось ):