Ice

Всем нам известна история о девушке и молодом человеке, который вынужден жить в обличии медведя. Существует множество интерпретаций это истории, многие авторы пытаются создать свою, уникальную, историю опираясь на эту легенду. До этого я читала книгу "Солнце и луна, лед и снег", авторства Джессики Дэй Джордж, этим летом планирую познакомиться с книгой Эдит Патту "Восток".

Я думала, что одна история будет очень похожа на другую или вовсе будет её копией просто с другими именами. Но вышло все совершенно не так! История о Касси(Кассандра) и Полярного медведя настолько отличается от первичной легенды, что уже буквально становиться полностью самостоятельным произведением!

Кесси, главная героиня книги, с рождения живет со своим отцом на полярной станции, с самого детства её бабушка рассказывает ей сказку о девушке, дочери северного ветра, которая должна была выйти замуж за Полярного медведя, но отказалась. За это она была обречена на буквальную смерть. Кесси отлично знала эту сказку и она ей нравилась, но что случиться, если сказка станет реальностью? А тот самый Полярный медведь придёт за Кесси?

Смесь фантастики, романтики и приключений. В этой книге мы видим изменения главной героини, видим то, как она меняется и становиться более сильной, храброй и преданной тем, кого она любит.

Просто невероятнейшее оформление книги, от которого трудно отвести взгляд!

Прочитав книгу, стала читать рецензии, хотелось понять - что же со мной не так. Почему мне понравилась книга, которой многие поставили очень низкие оценки? О результате можно было бы и заранее догадаться - "на вкус и цвет..." Все слишком индивидуально, кому то нравится Красная шапочка, а кому то Серый волк из той же сказки. Сразу скажу, что другие книги, основанные на той же сказке-легенде, я пока не читала. Сюжет истории оказался для меня новым и незнакомым, это всегда плюс. В книге очень много действия, сюжет развивается стремительно - для меня тоже неоспоримый плюс.

Жанр "старые сказки на новый лад" - всегда меня радует. В этой истории я увидела объединение сразу нескольких знакомых сказок: Красавица и чудовище ( ну это понятно), Снежная королева ( троли, Арктические льды, ледяной замок, да и Касси периодечски вела себя как Герда), Царевна-лягушка ( лишние спойлеры ни к чему, но отголоски этой сказки явно здесь есть) и еще мультик про Умку периодически вспоминался ( белые медведи и полярная исследовательская станция). Вызывали улыбку места, где современный мир соединялся и взаимодействовал с волшебным и робкие попытки объяснить волшебство с научной точки зрения. В целом это романтическая сказка для подросших девочек 13-16 лет и воспринимать ее нужно именно как книгу этого жанра.
Не могу не сказать про обложку - в ней нет ничего общего с сюжетом. Главная героиня за всю книгу ни разу не одела подобное платье, да и прическа ее все это время была далека от совершенства.

Сюжет старой норвежской сказки "На восток от солнца, на запад от луны" таков: девушка становится женой медведя и отправляется жить в его замок. Каждую ночь он оборачивается юношей, однако героиня не должна его видеть, иначе юношу заберёт принцесса троллей. Поскольку эта книга - очередная переделка сказки "На восток от солнца, на запад от луны", несложно догадаться, о чём пойдёт речь. Одно но – дело происходит в современном мире.

Касси с детства живёт на полярной исследовательской станции. Она привычна к ледорубу, к дротикам с транквилизаторами для учёта медведей и вообще выживание в условиях Арктики для неё не проблема. А ещё она внучка Северного Ветра и жертва его необдуманных обещаний. Дело в том, что тот обещал свою дочь в жёны белому медведю, а та передала эту эстафетную палочку Касси (отличная семейка). И вот по наступлении восемнадцатилетия она отправляется во дворец своего суженного дабы жить с ним и в горе, и радости. В этот момент начинаются провалы в сюжете.

В двухстраничной сказке уместно сказать: "Девушке понравилось во дворце, и она влюбилась в Медведя". От этих сказок никто не ждёт глубоко раскрытия персонажа, но когда целая книга посвящена одной истории, думаю, неплохо было бы написать чуть побольше, чем "неделя превратилась в две...". Нам не показывают и не рассказывают, что за чудеса так привлекли Касси в этом дворце. Более того, позже оказывается, что ей там в общем-то и делать-то нечего. Так как же она прожила там первые недели? Влюбилась в Медведя? Но... как? Весь образ, который нам показывают – это ужасно скучный зануда, годный только на то, чтобы выполнять что угодно по первому её слову. Эта сторона сюжета (романтическая) вышла совершенно вялой, хотя по идее должна была быть двигателем сюжета.

Но сама Касси вышла довольно интересной, хотя и не без тупняков. Упрямая, целеустремлённая и, что интересно, её не устраивает положение сидения на шее, у неё есть похвальное желание продолжать исследования и быть полезной. Идея мира тоже интересная – различные волшебные существа с разными способностями, но при этом есть попытка организовать всё это в какую-то систему. Финал же не очень понравился: получился достаточно скомканным. Непонятно, почему она единственное существо, которое догадалось до истинного положения вещей.

На самом деле, с этим рейтингом ожидала гораздо худшего. Но в принципе история получилось достаточно милой и бодренькой. По крайней мере не бесячая.

P.S. Минутка образования. Если это читают юные девушки, не стоит брать пример с главной героини и принимать противозачаточные, которые кто-то у вас случайно забыл, их должен подбирать врач!

Предупреждение: Спойлеры!!!

Я люблю сказки, люблю ретеллинги сказок. Одна из любимых - "Красавица и чудовище" и ее различные вариации. Один из вариантов "Лед и снег, солнце и луна" я прочитала несколько месяцев назад. Он мне в целом понравился, но показался слишком детским, а хотелось именно ретеллинга young adultовского. "Лед" оказался таковым, но достоинства на этом и заканчиваются.

Поначалу все шло хорошо, я порадовалась тому, что действие происходит, так сказать, в нашей реальности и в наше время. Поэтому научные исследования, техника, компьютеры в наличии. Почти сразу обнаруживается, что существуют и сверхъестественные силы, духи, хранители-мунаксари и все сначала интересно, но все портит главная героиня и последующий бред.

Касси первые 20 страниц мне нравилась: девчонка на научной станции живет, научными исследованиями занимается, но потом она оказываетсясь нелогичной, невразумительной героиней. Хотя герои тут все либо фон, либо не прописаны. Отношения у всех довольно-таки странные, причем что любовные, что родственные. Как-то в порядке вещей у героев распоряжаться своими детьми: сделки заключают, обещают в жены/мужья еще до рождения и т.д. Но Касси уделала всех, ибо я в жизни не читала про героинь, у которых настолько был утрачен материнский инстинкт. Ну не понимаю я, как можно ребенка , тем более от любимого человека, называть существом, просить вытащить его. Да и финальное "примирение" с данностью мне не понравилось, как-то не трогательно, не поверила.

А уж какая Касси непостоянная, эгоистичная и капризная девчонка, просто бррр. Буквально за несколько страниц она могла несколько раз менять свое отношение к кому- или чему-либо. То она скучает по дому, то вообще не вспоминает, то ей нравится в замке медведя, то она ощущает его золотой клеткой, то она опять скучает по замку. То она понимает родителей, то простить не может, то благодарна им, то обижается. К теме родителей я еще позже вернусь, но вот это "ой я это хочу, ой нет, не это, а другое" раздражало. Убило, как во всех бедах она винила всех кроме себя: родных, которые ей ничего не рассказывали/не искали/не понимали и неважно, что это было ради ее блага, медведя, который предал ее/не предупредил и т.д. (вот тут вообще не поняла претензий, сразу было оговорено что можно, что нельзя и какие последствия) и так все время.

Романтическая линия тоже хромая. Помню я говорила про неразвитую линию в "Солнце и луна,лед и снег", но там я простила,т. к. она рассчитана на более младшую аудиторию. Кстати, помню, как в рецензии к ней упоминала такой момент, что к девушке каждую ночь в постель проникает незнакомец и как это волнительно... Сейчас я похихикиваю, потому как в этой книге...кхмм развили тему, это да. Но! романтик слабый. Опять все развитие за кадром оставили. Ну нельзя описывать отношения, которые развиваются от неприязни до любви как: "покатались на коньках. прошло столько-то времени. домой неохота" плюс один разговор по душам. Ииии что? Это все, чем можно описать зарождение дружбы, доверия, а потом и любви? В диснеевском мультике развитие лучше показано, а он ведь ограничен по времени. Максимум во что я готова поверить, так во взаимной симпатии, которая может стать основой дружбы.

На все это можно было закрыть глаза, но наступила вторая часть книги и началось... (Адские спойлеры!!!). Во-первых, я не понимаю, как можно не замечать беременности 3 месяца, если тебя тошнит, тебе плохо и списывать на отравление. А как же цикл? Во-вторых, само зачатие, эммм медведь что-то поколдовал с молекулами и дисбаланс в системе девушки исчез ( честно, я поржала хдд. Медведь шалунишка шалит с молекулами молодых девчонок). А уж как беременная героиня пустилась в приключения... В жизни не встречала настолько неубиваемого персонажа. 3 раза покупалась в ледяной воде, полазила по горам, пережила снежную бурю во льдах, голодала, переохлаждалась, отмораживала руки-ноги, питалась одним молоком медвежьим, висела, босиком путешествовала, под дождем тоже, со скалы прыгала и еще куча всего. В один момент я подумала: "хоть бы чихнула ради приличия". Вдруг автору, видимо, тоже пришла в голову мысль, что что-то не так и... решила убить героиню, но нет Касси ожила и с ребенком все ок. Вроде бы после этого все должно быть спокойно, но нееет, героиня со схватками и полетать успела по воздуху, и приложить ее к стеночке успели. Господи, как я была рада, когда она родила, а то меня от ее приключений глаз дергался.

Конец тоже подкачал. Всю книгу фоном проходила тема отцов и детей и Касси, вроде как, в итоге к пониманию поступков родных пришла, поэтому в эпилоге так и напрашивалось объединение/примирение/ воссоединение. В этом "Солнце и луна, лед и снег" лучше, хоть и со странным хороводом.

Большую часть книги я думала, что поставлю минимум нейтральную оценку, потому что мне было интересно, хоть и бесили некоторые вещи, но чем дальше я продвигалась, тем быстрее таяла оценка.

Оценка: 4/10

Ice - это такая любопытная смесь "Красавицы и Чудовища" и сказки про Василису (уж не помню, Премудрую или Прекрасную; наверное, все-таки про вторую), в которой Иван (дурак - что с него взять?..) сжигает лягушачью кожу, вследствие чего вышепоименованная дама покидает семейный очаг и переносится к черту на рога. Хотя, я так понимаю, ноги-то растут от East o' The Sun, West o' The Moon .

На исследовательской станции в Арктике жила-была девочка Касси. Когда Кассандра была маленькой, ее бабушка часто рассказывала ей сказку о дочери Северного Ветра, которая должна была выйти замуж за Короля Полярного Медведя, но полюбила (по чьему-то явному недосмотру) простого смертного. Медведь оказался понятливым, девушку принуждать не стал, ему любовь подавай. Вот и договорился он с молодоженами о том, что их дочь станет его женой. Папа Касси ругался с ее бабушкой касательно методов воспитания ребенка, в результате чего бабушка уехала на материк, а девочка о сказке позабыла. Выросла она большая-пребольшая, колесила по льдам на снегоходе и следила за популяцией белых медведей. Больше всего любила бесконечную ледяную пустыню и пушистых мишек, мечтала стать дипломированным исследователем и всю жизнь провести на станции.

Но Судьба, как правило, имеет на людей свои виды и не очень-то считается с их желаниями. Во время одной из поездок Касси натыкается на огромного медведя, на которого не действует седатив, и который, как ни в чем не бывало, уходит в снежную завесу.

Тут-то, естественно, и выясняется, что в каждой сказке лишь доля сказки, а девочка предназначена в жены тому самому медведю. Да и мир, оказывается, устроен куда сложнее, чем она привыкла думать. Дальше рассказывать буду. Отчасти потому, что о многом вы уже и сами догадались, а о чем не догадались - сюрприз портить не хочу.

Последнее время все чаще ловлю себя на мысли о том, что краткость - сестра таланта, и если некоторые книги урезать, то было бы гораздо лучше. То же и здесь. Конечно, есть первоисточник, но сокращение второй части, думаю, только бы пошло книге на пользу. Уж больно она растянута, скачки по локациям, как выясняется, в конечном итоге совершенно бесполезны, потому что решить все можно было бы гораздо проще. Я честно не понимала, почему Касси сразу не воспользовалась "помощью родственников" (и активно подсказывала ей это по мере чтения). Но ведь нельзя называться героиней, пока не докажешь свою героичность?.. А если бы еще по ходу действия вводилось меньше второстепенных персонажей (как, например, бесконечный коллектив станции), то было бы совсем здорово.

Наверное, будь я лет на десять младше, книга понравилась бы безоговорочно. Любовь, приключения, терзания, путешествия, птички, зверушки, деревья, магия, дедушки с характером и т.д. и т.п. Для детей лет до четырнадцати - самое оно.

P.S.: обложка - практически копия книги Восток . Поразительно, как писатели внезапно находят одну тему и начинают ее развивать - каждый на свой лад. Даже интересно стало, возьмутся ли наши издатели за перевод.

Я ещё помню свой восторг и трепет от книги Эдит Патту «Восток». А потому, ну, никак не могла пройти мимо книги, где главным героем является волшебный белый медведь.
⠀⠀И не прогадала!
⠀⠀Конечно, это сказка-сказка. Со счастливым концом, с чудовищами, троллями и заточенными в подземелье красавицами. Но я люблю такие сказки!
⠀⠀Мне очень жаль, что я не читала ничего подобного в детстве или когда была подростком. Именно в это время книжная магия воспринимается как никогда живо и ярко!
⠀⠀Но, что есть. Даже будучи уже за 30 я не намерена пропускать такие истории мимо себя!
⠀
⠀⠀Итак, у нас есть девушка, мать которой пообещали в жены ни много ни мало Королю полярных медведей. Но она (мать то есть) взяла и влюбилась в человека. А Королю решила пообещать свою дочь, в надежде, что ее он оставит в покое. Король подумал и сказал: «Ну, лан». И стал ждать совершеннолетия ее дочери. За непокорность «отцовской» воли мать похитили, упрятали за краем Земли, историю замяли, и она просто стала сказкой для маленькой девочки, которая росла в самом обычном мире.
⠀⠀И вот «невесте» во втором поколении без нескольких часов 18. Девочка само собой выросла на сказках про Короля полярных медведей, троллей и злые ветры. Но кто ж в такое поверит? А годы летят, 18 лет вот-вот наступят... Сказки сказками, но должок-то никто не отменял...
⠀
⠀⠀История про красавицу и чудовище? Возможно.
⠀⠀А, может, это новая история про волшебство, которое совсем рядом с нами?
⠀⠀Не знаю. У каждого будет свой ответ, о чем же эта книга.
⠀⠀Мне же было просто тепло и красиво от неё морозным зимним вечером.
⠀
⠀⠀Несмотря на всю абсурдность повествования, все-таки мне удалось погрузиться в эту книгу и не задавать лишних вопросов. Может, потому что время такое у меня - сказочное. А может, потому что мой медведь за мной давно уже пришёл.

Красивая сказка – и этим все сказано. Начиная от сюжета и заканчивая второстепенными персонажами, все было сказочно неправдоподобно. Оригинальную сказку не читала, но считаю, автору все равно не удалось далеко отойти от первоисточника. Напрашивается вопрос: А была ли эта цель вообще? Думаю, целью этой книги было привлечение более взрослой аудитории. И, предполагаю, что с коммерческой точки зрения ее удалось осуществить, так как обложка и аннотация нам обещают как минимум взрослую героиню. Но на самом деле, не смотря на возраст героев, наличие беременности и поднятие такой интересной и серьезной темы как реинкарнация, сказка никуда не делась.
Первая часть книги мне очень понравилась. Главная героиня Касси живет с отцом на исследовательской станции, она выросла в этом месте и никогда не знала другой жизни. Касси мечтает стать исследователем Арктики. Однажды она нашла огромного медведя, который ускользнул от нее, пройдя прямо сквозь лед. С этого момента ее жизнь переворачивается с ног на голову. Она заключает с ним сделку, оказывается «пленницей» в его замке, но хитрый и умный медведь добивается своего и Касси влюбляется в него. Это было на столько романтично и трогательно, что дочитав часть до конца, я не знала плакать мне или улыбаться)) Не трудно догадаться, в следующих частях они разлучаются и Касси идет спасать своего возлюбленного. Вторая часть мне понравилась меньше первой. Не потому, что все было плохо или неинтересно, думаю дело в том, что здесь не было Медведя xD – хороший вышел персонаж, хоть до конца и непонятный, в отличие от героини: типаж упрямой девчонки, которая никогда никого не слушает, делает все по-своему и всегда добивается того, что хочет. Ну а третья часть меня даже в какой то степени разочаровала, так как в ней больше всего событий, объяснить которые можно всего одной фразой «Ну это же сказка!».
На самом деле книга о любви и самопожертвовании, глупости и непоколебимой веры в свои силы. Книга мне понравилась, могу посоветовать тем, кому очень хочется зимней романтики без претензии на реалистичность.

Я знаю, что многим осточертела легенда о Белом говорящем медведе, который приходит за невестой и относит ее в свой ледяной дворец. А потом она ослушивается его и Медведя забирают тролли, и вот героиня должна отправиться его выручать. Вам что больше по душе пришлось - "Солнце и луна..." или "Восток"? Мне обе, Восток более детский. Еще я знаю о норвежской сказке, которая ближе всего к оригиналу, ее еще не читала.
И вся эта история очень напоминает любимую мной сказку (с ней только конкурирует Русалочка) - Красавица и чудовище. Но не суть. Так вот, а мне эта легенда совсем не надоела, ведь каждый раз в ней преподносится нечто новое! Если кто-то желает написать похожую сказку, пишите))))) Только чур внести свою изюминку, как это сделала Сара Бет Дерст.
********************
В данной истории много отличий от предыдущих двух сказок. А именно:

• Здесь действия происходят в наше время, в нашем мире, полным современных гаджетов и высокотехнологичного оборудования.
• Отец героини не дровосек, а ученый на исследовательской станции где-то в районе Аляски. Вокруг снег, паковые льды, стужа, пробирающий холод...Кстати, сама героиня - Касси - также является ученым, а не нежной барышней и отец, к ее же счастью, научил выживать ее во льдах, даже находясь на открытом воздухе несколько недель. Мне в такое верится с трудом, но таковы наши реалии. Умница Касси, правда, тоже страдает любопытством, и это ее не отличает от любой другой девушки.
• Мать Касси - дочь Северного ветра, но она человек, Северный Ветер ее украл и удочерил, заботился по-своему о ней. И вся эта история завязалась с того, что Касси согласилась идти с Белым Медведем, потому что он обещал спасти ее мать из замка троллей, что расположен восточней Солнца и западнее Луны.
• Белый говорящий медведь не просто Король медведей, он - мунаксари. Кто это, спросите вы. Что-то вроде распределителя душ среди этого вида животных. Они есть у каждого вида и присутствуют при рождении и смерти.
• Тролли здесь также отличаются - они не каменеподобные великаны, а совсем другие существа. Пусть это будет сюрпризом. Но они по-прежнему злобные и вредные.
• В этой истории вы сведете знакомство с говорящими Лисом, Зайцем, Осиной, Ветрами, Отцом Лесом, Китом и даже с Русалкой!

"Лёд" - книга американской писательницы Сары Дерст, которая входит в серию "Стеклянные города" и имеет возрастные ограничения 16+. Переводом занималась Полина Денисова.

В детстве, слушая сказки, мы не сомневаемся в их реальности, но с каждым годом эта детская вера теряется под давлением взрослого реализма.
Читая аннотацию, я знала что будет сказка, но эта история уж больно сказочная.
Оригинальность состоит только в том где разворачиваются события. Все-таки книг об Арктике мало. Вот только мне не хватило описаний такой казалось бы загадочной местности.
Может это и не Красавица и Чудовище в чистом виде, но очень похоже.

Касси - главная героя, которая всю свою жизнь провела на арктической станции вместе с отцом и людьми которые там работали. Мама Касси умерла вскоре после ее рождения, так что воспитывать ее помогала бабушка.
Знаете, первые страниц 50 мне она нравилась, но начиная с момента, когда она нарушила обещание Медведю, потихоньку в голову приходила мысль что у нее на морозе не работают мозги. А уж дальше я вообще молчу. Единственное что мне понравилось - это ее решение как помочь Медведю с проблемой мертворожденных медвежат.

Медведь - тот самый Король полярных медведей. Только вот с его именем автор решила сильно не заморачиваться:

Вот этому герою я симпатизировала с самой первой встречи. Он старался дать Касси все что ей нужно и, пусть автор не дает нам полного описания того как герои полюбили друг друга, он жертвует собой ради нее, а это ли не главный признак любви в мелодраматических книгах. А тот эпизод с мертвым медвежонком тронул душу.

Мне понравилась идея с мунаксари, но кто они такие рассказывать не буду - это Вы узнаете, когда решите прочитать книгу. А вот с троллями я так и знала что все не просто так.
Общее впечатление от книги среднее, но печатную версию точно приобретать не буду. "Лёд" максимум на раз, чтобы убить лишнее время.
Вот обложка меня зацепила. Могу даже сказать что именно через обложку я сначала и решила дать шанс книге. Вот только надеюсь, что главная героиня ходит так по замку Медведя, а то всё-таки Арктика как-никак.

После прочтения книги в голове вертелось два слова: МАЛО и НЕ ВЕРЮ!!! Герои и их действия были на столько не прописаны, не раскрыты, как и их действия, что так и хотелось вопить в 3 часа ночи: Дайте мне хотя бы нормальную концовку!! Но нееет. Начну обо всем по порядку....
Когда я только взяла книгу в руки, меня привлекло ограничение, 16+. Так как я люблю различные интерпретации сказок, то по данным ограничениям я надеялась, что ко мне попала, так сказать, сказочка для взрослых. И все вроде бы шло хорошо, пока Касси не забеременела. Точнее даже не совсем хорошо, просто все косяки были не значительные и прощались ГГ.... ну покапризничала маленько девушка, ну не раскрыли характер Медведя (главный герой сия творения), но ведь впереди еще добрая половина книги, успеется. Как оказалось не успелось! Мишка так и остался неким фоном, а капризы "принцессы" вышли за грань моего понимания. После того, как Медведя унесло за тридевять Земель, мой голос постоянно орал НЕ ВЕРЮ, даже в сказках не выживают после всех приключений ГГ, особенно с беременностью. А ведь идея сама по себе не плохая. Но видимо автору обозначили лимит, меньше определенного количества страниц не сдавать рукопись, вот она и начала цедить сюжет. Вместо того что бы более подробно описать взаимоотношения героев, наш дорогой автор решил сделать упор на Пприключениях-Касси-или-умри-вместе-с-ребенком. Честно, когда она была у Отца Леса, я думала что Касси попытается убить ребенка вместе с собой, так рьяно она пыталась сбежать, и даже когда до нее дошло, что вроде бы ей надо выжить она согласилась на нормальное обитание не из-за ребенка, а из за того что ей надо бежать к Медведю. И вот тут заорало мое НЕ ВЕРЮ еще громче! Вот не верю я в ее любовь к Медведю, внезапную любовь к ребенку (внезапную кстати и к Медведю тоже). В течении всей книги ГГ металась из стороны в сторону люблю-не люблю, хочу-не хочу, да-нет. И к концу книги ни чего не изменилось. Ну ладно, изменилось немного, она выводы для себя какие-то сделала, но на сколько быстро нашло на нее озарение в конце, как оперативно они разрулили все проблемы ... нет слов просто. Вот тут вскричало МАЛО! Я правда ждала концовку, я очень хотела что бы все расставили по полочкам, а не сказали: все дорогая, летим домой. Мне хотелось увидеть встречу Касси с мамой, после всех приключений, после осознания того почему ее родители поступили так, а не иначе; как они с медведем продолжат жить, как построят новый замок и тд и тп. Мне не хватило какого-то умиления в конце, которое присуще только сказкам, так сказать, и жили они долго и счастливо...
А ведь могло получится не плохое фэнтези, были интересные задумки, и, возможно, если бы автор немного пересмотрела приоритеты и расписала бы не только приключение гг, но и их отношения и финал, продумала и прописала бы героев, то мы имели бы еще один томик отличных сказок на руках. НО что есть, то есть. Ставлю натянутую 4 из-за обложки и хорошего оформления книги, плюс наличие задатков хорошей истории. Жаль что они так и остались задатками...