Разрисованная вуаль. Рассказы

Это первая книга, прочитанная мной у Моэма. С неё, я думаю, начнется наша дружба. А перерастет ли она в любовь...кто знает). Роман очень понравился. Захватывающий, стильный, чувственный. Произвело впечатление описание эмоций и ощущений Китти, когда на рассвете она смотрела на храм в облаках и он казался ей неземным. Всё в этой книге не просто так, все нужное - ничего лишнего. Интересно было наблюдать становление личности главной героини. В первых главах и до поездки в Китай она вызывала отвращение и презрение, потом сочувствие, в конце же восхищение и желание сказать ей)): "Ну, молодец, Китти! Слава Богу! Повзрослела, выросла! Теперь можно спокойно доверять тебе воспитание дочери! Господь, решил,что ты достойна продолжения."
Конечно, мне, как поклоннице хеппи-эндов виделся другой единственно возможный финал. Что Уолтер жив, доченька от него. А Китти в итоге любит его беззаветно и зрело. Но увы... Видимо слишком они разные люди...И не смогла бы Китти стать достойной уважения, если бы не то,что ей пришлось пережить.

Было очень приятно прочесть эту превосходную и очень глубокую по своему смыслу историю.
Главная героиня не вызывает никакой симпатии в начале повествования, а после предательства, которая она совершает в отношении мужа начинаешь презирать её вместе с Уолтером.
Как понимает со временем Китти причиной такой её горькой судьбы стало воспитание, полученное ею от матери. Не стоит недооценивать влияния родителей, поскольку зачастую то, как сложится судьба ребенка, полностью находится на их совести. Мать Китти хоть и сильная по характеру, очень целеустремленная женщина, однако, её зависимость от общественного положения, от того, что о ней думают, заставляет её калечить судьбы мужа и двух дочерей. Пустить пыль в глаза, повысить свою значимость в глазах чужих людей - вот весь смысл её существования. Китти тоже становится жертвой этой гонки за общественной признание.
Она уверена, что красива, что муж у неё должен быть совершенно особенный, поэтому много хороших мужчин, влюбленных в неё уходят из её жизни, а когда появляется Уолтер, то она не видит в нем никаких достоинств, не видит, что же за человек перед ней и выходит замуж лишь из необходимости.
В дальнейшем жизнь все таки находит способ преподать ей важный урок и переоценить свою жизнь. Жизнь среди монахинь, среди бедных сирот, постоянный наглядный пример самоотверженности и мужества в разгар эпидемии холеры, полностью изменили Китти.
Смерть мужа, тоже стала для неё потрясением, хотя любви к нему она так и не испытала за все время их совместной жизни. Ей было жаль его, но не больше.
В этой истории было много искалеченных человеческих судеб, даже Китти была не любима никем по-настоящему. Мать думала лишь о том, как бы дочь не стала ей обузой, отец тоже не любил её такой, какой воспитала мать, Уолтер перестал любить её после предательства, а Чарльз слишком сильно любил самого себя, чтобы полюбить кого-то ещё.
Однако тяжелое испытания, выпавшие на долю Китти не сломили её, а только дали ей мужества исправить свои ошибки, уберечь дочь от такой же судьбы.
Эта история заставляет многое пересмотреть в свое жизни и понять, что общественное мнение на самом-то деле не стоит всех тех жертв, которые ему приносят. Важно любить и ценить тех, кто рядом, тех кто любит по-настоящему.

Это было моё первое знакомство с Сомерсетом Моэмом. И, надо сказать, очень приятное.
Книга прекрасна. В ней нет плохих или хороших героев. В ней есть люди. Разные. Со своими хорошими и плохими сторонами. Со своими слабостями, страхами, желаниями и проблемами... Хотя нет, проблемы они сами себе строят. Идя на поводу у своих желаний и порывов, они нагромождают непреодолимые горы проблем. И вот уже банальный любовный треугольник превратился в тонкую психологическую драму.
Это роман не о любви. Он об отчаянии. Не любовь толкает героев книги на разные поступки, а отчаяние. Изначально, Китти выходит замуж за Уолтера от отчаяния. Она не оправдала ожиданий матери составить выгодную партию и выскакивает за первого попавшегося, лишь бы опередить младшую некрасивую сестру. От отчаяния преданый Уолтер везёт её в охваченный холерой город. Боль и отчаяние руководит их жизнями.
Хотел ли он убить её? Хотел ли убить себя? Китти очень старается извлечь из происходящего урок. И ей даже кажется, что успешно. Но она не изменится. Пройдя сквозь все испытания она останется собой. Зависимой, слабой...
"...Укушенный остался жив, собака околела".

Это мой второй роман у Моэма, и могу сказать только одно - это настоящая классика, классика любовного жанра. Он очень тонко описывает людей, их переживания, душевные терзания, очень искусно и правдиво. И ты веришь в то, что он написал. В то, что на свете существует такая ветреная и глупенькая Китти, такой спокойный и невозмутимый Уолтер, и Чарльз - всего лишь пустышка, яркий шуршащий фантик от конфеты.
История казалось бы не нова. Она выходит замуж, не любя, а он в свою очередь превозносит её на пьедестал: холит и лелеет, старается исполнить все её желания. Она изменяет, он узнает. А дальше круговорот событий захватывает и не дает отдышаться.
И еще мне интересно, в самом конце, чей ребенок все-таки родится у Китти? Очень бы хотелось, чтоб он не был похож на Чарльза..

Впервые услышав об этой книге, я в первую очередь обратила внимание на ее название. Другой, более точный вариант перевода - разрисованная вуаль. А с чем же может ассоциироваться этот предмет гардероба, если не с тайной, недосказанностью, иллюзией?..

Правда, поначалу кажется, что ничего загадочного в этой истории нет. Главная героиня, Китти, самая обыкновенная девушка из высшего английского общества: избалованная, недалекая и поверхностная. И замуж она выходит не по любви, - глупо ожидать от такого человека глубоких чувств - а по расчету. Ее муж, Уолтер, человек умный и трудолюбивый, но Китти, не способной оценить эти качества, вскоре надоедает. И тут появляется Таусенд. Красивый, очаровательный, веселый. И как тут девушке вроде Китти устоять? Но счастье ее длится недолго - Уолтер узнает об измене жены и в наказание берет ее с собой в охваченный эпидемией холеры город, где исполняет обязанности врача.

Тут для Китти начинается совершенно другая жизнь. Вместо столичной роскоши - узкие улочки, на которых лежат непогребленные тела, вместо светских приемов - общество монахинь, посвятивших себя приюту для девочек-сирот. Все эти лишения, умноженные на мрачную близость смерти, кажущуюся Китти почти неизбежной, резко меняют героиню. Она наконец осознает цену своим чувствам к Таусенду и поминает, что жестоко ошиблась в возлюбленном. Ведь, как вуаль скрывает истинные черты лица, так и за привлекательной внешностью не всегда разглядишь эгоизм и черствость...

"Узорный покров" - прекрасный роман о человеческих отношениях, ценностях и чувствах. А еще очень реалистичный пример того, как человек может измениться по действием тех или иных обстоятельств.

Рассказы, включенные в сборник, производят не меньшее впечатление, чем роман. Чем-то они напоминают стиль Чехова. Даже самые короткие истории у Моэма выглядят яркими и живыми, будто миниатюры, нарисованными большими, уверенными мазками.

За что я обожаю С. Моэма - яркие характеры героев и сарказм. Тонкая ирония на протяжении всей книги.
В "Узорном покрове" - противостояние наивности и влюбчивости Китти и сурового норова Уолтера. Очень нравятся моменты, когда Уолтер смеется над женой, но за этим смехом стоит горечь. Кто же главный герой: Уолтер (в центре его необычная персона) или Китти (из ребенка превращается в мудрую женщину)? Я думаю, что произведения С. Моэма нужно воспринимать как картину художника - абстракциониста. То есть перед читателем пестрый клубок отношений, в котором каждый герой главный.

P.S:
Не перемину добавить, что экранизация провальная. Суть книги потеряна, зря битый час ждешь, пока хоть один мускул дернется на лицах актеров (при всем уважении к Наоми Уоттс и Эдварду Нортону).