Енеїда

Откровенно говоря,книга оправдала мои ожидания. Даже больше - я была заинтересована ее сюжетом! Почему я так удивляюсь? Да потому что я не в восторге от классической литературы, а тем более от мифологии. Но, если посудить сюжет – то я им приятно удивлена. В книге описываются все события описываются понятно. Но некоторые словечки (я думаю, кто читал в украинском варианте меня поймут), - это что-то))) Если понял – то тебе повезло))) Еще мне понравилось то, что автор соединил две культуры – греческую и украинскую. Достаточно интересное сочетание. Если честно, книгу практически невозможно понять с первого раза. Для того, чтобы окунуться в историю, я перечитывала ее 2 раза. Все очень сумбурно, напутано.
В произведении пишется про Энея, казака, который любить повеселиться, но у богов свои планы на него. Он путешествует по разным городам и странам, разбивает сердца, ведет свою армию на битву.
В первой части он показал себя не с самой лучшей стороны. Нужно прочитать произведение, чтобы понять меня. А потом прямо поднялся у меня на глазах. Прям краш да и только
И да, если вы не хотите, чтобы книга вам быстро надоела, лучше читайте ее понемногу, вникайте, и тогда будет все Акей

Для челенджу треба було прочитати поезію. Я подумала, що вірш буде надто дрібно, так що вирішила читати поему, і вирішила нарешті прочитати цілком і повністю "Енеїду" Івана Котляревського, бо в школі, звісно, вчили всі, але це було давно, і я не пам'ятаю, чи читала я все, чи тільки якісь уривки. Незадовго до цього дізналася про появу нового додатку абук з великою кількістю книг українською, так що я вирішила потестити якість начитки, і почати вирішила з "Енеїди". Отримала від прослуховування величезне задоволення. І на додачу до всього взяла ще цю книжку в районній бібліотеці. Так-так, давно не ступала моя нога в бібліотеку, і я вирішила, що це гарна можливість читати що хочеш. Попався мені екземпляр від Фоліо 2005 року випуску, жахливої якості, на тонкому папері, фу такі книжки випускати. Якби довелося купувати, я б навіть не глянула на неї.

Згадала перший курс університету і блискучого Сергія Михайловича Пригодія з його безкінечними давньогрецькими міфами, комедіями і трагедіями, які було неможливо запам'ятати, настільки всі персонажі були безладно пов'язані і споріднені. Виявилося, я вже все забула, так що можна сказати, дізнавалася про пригоди Енея вперше, і всі повороти сюжету мені були в новинку. Блискуча українська мова, давньогрецька історія на український лад, всі ці страви, український колорит, згадки наших національних рис характеру, одягу, справжня насолода від прослуховування.

Подумала про те, чому під час вивчення в школі не змогла оцінити "Енеїду". Можливо, через необхідність за короткий час опрацювати великий об'єм матеріалу (враховуючи інші предмети), і як це відрізнялося від того, коли я у спокійній обстановці змогла не поспішаючи, в моєму темпі прослухати і все обдумати.

В книжці ще були п'єси "Наталка-Полтавка" і "Москаль-чарівник". Згадала і їх.

Гаряче рекомендую!

Читала эту книгу когда-то по школьной программе,до этого знала только конфеты с аналогичным названием:).Интересно было узнать,что же это за Наталка-Полтавка такая,что в честь нее конфеты называют!Начну с того,что пьесы я не очень люблю,но эта читалась очень легко и приятно,и это на мой взгляд единственный плюс этого произведения.Все остальное мне не понравилось.Сюжет мягко говоря примитивный,известный наперед,так что скучать и зевать во время чтения будете точно,если конечно, вы не любитель легкой литературы.Дочитала я все таки до конца пьесу,но думать,размышлять о ней не было никакого желания,да и не над чем в ней,по сути,думать.Прочитать и забыть-вот что можно сделать с этой пьесой.А можно и вовсе не читать,многого не потеряете.

Еще помню я пафосную и возвышенную "Энеиду" Вергилия (любили же наизнанку выворачивать именно эту поэму). У Котляревского ничего святого нет, ей-богу. Местами до безобразия грубо и низко, местами до безобразия гениально. Боги, беспрерывно пьющие и гуляющие на Олимпе, у которых и времени не хватает иной раз посмотреть на смертных, взяточник Нептун, "суча дочка" Юнона - представляю, как бы на эдакое святотатство отреагировал Вергилий... Никакого уважения к небожителям. Эней на грешного человека стал похож, даже с богами осмеливается пререкаться. Троянцы тоже не идеальны: и выпить не дураки, и потанцевать, и покушать чего повкуснее. Никто патетичных речей не произносит, хоть и здесь нашлось место паре трогательных моментов.

Отдельный плюс за яркий и живой язык "Энеиды", за такое разнообразие фразеологизмов, пословиц, поговорок. Не могла не порадовать и уместная игра слов.

Читала с удовольствием, хоть все же и долго для такой небольшой поэмы.