Кентервильское привидение

Ох уж эти американцы!

Не живется им спокойно, нужно обязательно сунуть нос в чужие дела, например, в дела обычного английского привидения. Жил себе призрак преспокойненько много лет, пугал аристократов, чувствовал себя хозяином замка и был совершенно всем необходим. Какой же старинный замок без привидения?
Но приехали они, американский посол с шумным многочисленным семейством. И тут началось: цепями не греметь, ночами не завывать, пятно крови стереть! Как им, "нецивилизованным американцам" объяснить, что без этого призрак не призрак? Вот я этого не представляю! Оскар Уайльд видимо тоже. Поэтому придумал такую развязку к своей новелле.
А если серьёзно, история получилась забавной, лиричной и трогательной. От сцен с призраком ждешь чего-то мрачного и пугающего, а получаешь по факту улыбку и грусть. Привидение реально жаль, такие непрошибаемые квартиранты ему достались.

Совершенно не побоюсь спойлеров: эту историю, думаю, все знают. Я тоже знал, потому что смотрел мультфильм. Книга, как обычно, намного лучше.

Оскар Уайльд решил добродушно посмеяться над Англией и Америкой, двумя народами, разделёнными общей культурой. Получилось действительно смешно. Такая ритуальная рыцарская битва. Со стороны "старой доброй Англии" аристократические заморочки всех сортов. С стороны противника -- "прогресс". И то и другое автор показал с равной иронией.
Длинные и запутанные придворные родословные против "республиканской простоты" американских имён.
Имя Отис автор наверняка подсмотрел в лифте, это слово и сегодня можно найти на шилдиках лифтов и эскалаторов всего мира. Сын у мистера Отиса Вашингтон, малолетних близнецов зовут Старз и Страйпс. (На всякий случай книга снабжена милосердным примечанием: В честь Джорджа Вашингтона (1732–1799), первого президента США.)

Разумеется, устаревшие методы привидения не выдерживают конкуренции с современными достижениями в виде непревзойдённых пятновыводителей Пинкертона, машинного масла «Восходящее солнце демократической партии» и патентованной микстуры Добелла. Особенно если принять во внимание особенности характера близнецов. Недаром их зовут Stars and Stripes не только в честь флага США, но ещё и потому, что их часто секут. По моему мнению, они того заслуживают вполне, что бы ни говорила современная педагогическая наука.
А вот дочка мистера Отиса Вирджиния -- настоящая леди. Это потому, что родилась она в пути недалеко от Лондона, когда миссис Отис посещала родину предков туристкой. Как известно, каждая американская девочка благонравного поведения в конце концов выходит замуж за герцога :)))

Единственное, в чём сходятся два народа, это кристальная честность. Ну, по крайней мере, по ироническому мнению Оскара Уайльда.
У нас нет причин ему не верить.

Важным побуждением прочитать эту книгу были замечательные иллюстрации Максима Митрофанова. Как сказал бы Цезарь, полистал, увидел, прочитал. Удержаться было невозможно.
Не знаю, что было раньше, картинки в книжке или мультфильм, но дух Кентервиля в обоих источниках имеет одно лицо.
Приведу некоторые.

Отисы исследуют невыводимое(?) кровавое пятно.

Надо смазать кандалы, а то скрипят сильно.

Атака клонов (Stars & Stripes).

Дух Кентервиля грустит у окна.
Думаю, за окном он видит известный пейзаж Маруямы Окё:

Привидение так же одиноко, как этот оторвавшийся от ветки лист... Без участия мисс Вирждинии всё было бы совсем плохо...

Мистер Отис и лорд Кентервиль -- братья вовек.

Мультфильм, я думаю, на телеэкране никогда больше не покажут, потому что мистер Отис позволяет себе -- о ужас! -- курить сигару. А вот книга вполне подойдёт всем. Это настоящее семейное чтение.
Да! не забудьте предварительно замазать на картинках сигары и сцены насилия, особенно с участием близнецов-садистов :)))

Уникальная книга, написанная простым языком, несложными фразами, которые несут в себе житейский смысл, скажем так. Когда услышала об этой книге представляла себе Дориана хорошим человеком, но после прочтения книги, поразмыслив, поняла, что он вызывает у меня лишь неприязнь. Человек, состоящий из пластика, неискренний и высокомерный, пользовавшийся своей молодостью,как чем-то материальным и так сильно боявшийся её потерять. По-настоящему он не был счастлив, всё время страдал из-за непонятных выдуманных причин, был погружён в себя, да так, что забыл, что нужно жить.

Самое страшное на свете - это скука, Дориан. Вот единственный грех, которому нет прощения.»
Уж и не знаю сколько лет прошло с тех пор как я впервые прочитал «Портрет Дориана Грея», но до сих пор отчетливо помню, что он произвел на меня огромное впечатление. Лорд Генри казался гением, а каждую его реплику хотелось выписывать. Грею, скажу честно, я жутко завидовал (уж слишком интересная ему выпала доля), а автор на годы остался в моем памяти как чудесный прозаик. И раз уж у меня вдруг появился шанс вернуться к делам давно минувших дней и освежить в своей памяти сей прекрасный труд, то я не задумываясь снова взялся за «Портрет», дабы сравнить ощущения «тогда» и «сейчас».
Знакомые с книгой прекрасно понимают, что весь шарм этого произведения отнюдь не в сюжете, который уже настолько заезжен как упоминаниями в других книгах, так и десятками экранизаций, что история Дориана Грея не секрет для большинства. Наибольшую ценность для меня лично представляют диалоги, в своей афористичности дающие фору многим и многим литературным произведениям. И быть может за прошедшие с момента первого прочтения годы некоторые из них перестали быть для меня актуальны, но в очередной раз не подивиться их красоте было бы нечестно. Дориан Грей и лорд Генри, как Фауст и Мефистофель водят нас по лабиринтам своих размышлений и домыслов, лишний раз показывая, как легко и мимолетно происходит человеческое грехопадение.
«- А как же искусство?

• Оно - болезнь.
• А любовь?
• Иллюзия.
• А религия?
• Распространенный суррогат веры.
• Вы скептик.
• Ничуть! Ведь скептицизм - начало веры.
• Да кто же вы?
• Определить - значит, ограничить.»

Невозможно было не посочувствовать Призраку из Кентервильского замка. Что может быть хуже, если тебя не боятся, с криками не разбегаются в разные стороны при твоем появлении, не дрожат всем телом при звоне твоих цепей, не бьются в истериках, не падают в обморок, не получают сердечные приступы при виде тебя? Оказывается есть что и ужаснее! Это американская семейка, с взболомашенными детьми и пренебрежительными ко всему, что портит их комфорт, родителями. Да-да, они заставят с криками унестись несчастное Приведение обратно в его обитель, они будут советовать смазывать оковы, чтобы те не звенели, будут потчевать его полным равнодушием и неуважением, издеваясь над его тщетными попытками напугать, напугать по-настоящему... как раньше.

И лишь пройдя немыслимые и тяжкие испытания Призрак найдёт свой путь к свободе, прощению, успокоению. Ведь доброта и милость детского сердечка так искренны, так неподдельны, так чисты!

Во мне со школы жива предубежденность, что классика обязана нравиться. Классикой возможно только восхищаться, ибо язык ее богат, повествование уникально, а посыл поучителен.
Поэтому я терпеть не могу классические произведения и шарахаюсь от них как черт от ладана. Моя учительница по литературе в старших классах была как раз из тех людей, которые раз и навсегда отбивают желание не просто читать жемчужины литературы, а читать в принципе что-либо. Куда приятнее задачи по физике решать, чем к книгам прикасаться.
Благо от последнего я излечилась и жизни своей без книг не представляю. А вот с классикой по-прежнему отношения крайне напряженные. "Портрет Дориана Грея" смотрел на меня очень давно и я все искала возможности убедить себя взяться за чтение.
Эта книга как скульптура "Мраморная вуаль", на которую навесили все содержимое гардероба 19 века. Все эти кружева, рюшечки и прочий ужас. Витиеватая речь и философские разглагольствования - вещи крайне опасные, стоит хоть немного переборщить и книгу становится очень тяжело воспринимать. А в "Портрете" этого добра с лихвой. Удивительно как простую, красивую и опасную истину об отражении человеческой души можно было так утяжелить. Первые две трети книги откровенно тянуло в сон, да еще эти мужские жеманства, от которых становилось тошно.
Итог мрачен, одинок и закономерен. Классическая и прозрачная вариация что за все воздастся по заслугам. Жаль, что действительно увлекательно читались лишь последние несколько десятков страниц.

Всегда боялась Уайльда, наверное поэтому до сих пор и не прочитала "Портрет Дориана Грея". Очень много слышала отзывов о книге и фильме, думала, что знаю сюжет от и до. Но все оказалось немножко не так. Оказывается - зря боялась - роман читается легко и интересно, если не считать немного затянутых диалогов в начале. От сюжета я тоже не совсем ожидала то, что получила. Ожидала "договора" с дьяволом, с портретом, ну что-то подобное. Оказалось все глубже - тут скорее - "нельзя чего-то желать очень сильно - можно ведь и получить!" а что с тебя спросят и чем будешь расплачиваться - вот что самое страшное...

Жалею, что так долго откладывала чтение этой книги. Она однозначно достойна внимания. Ее хочется разобрать на цитаты и регулярно к ним возвращаться. Она заставляет о многом подумать и многое осмыслить. Помогает понять, что для тебя действительно важно. Заставляет многое переосмыслить и рассмотреть под другим углом зрения. Задуматься о том, на что равньше даже не обращалось внимание. Роман можно перечитывать до бесконечности, и каждый раз в зависимости от настроения и жизненных ситуаций находить для себя что-то важное именно для этого момента времени.

Как только я взяла в руки "Портрет Дориана Грея", то с первых же строк провалилась в дивное болото из хитросплетенных фраз и красивых оборотов, и с удовольствием тонула в нем. Но в какой-то момент мне перестало хватать воздуха, казалось, что наступил перебор:

Умных и красивых фраз было так много на 1 абзац, что я с трудом разгребала руками в этом "тянучем болоте", но все же, разгребла!
Хочется отметить не только насыщенность языка, но колоритность персонажей, прописанных так метко, что кажется, будто знаешь их лично. Сюжет необычен, но без труда угадывается его дальнейшая линия, что немного притупляет интригу. И все же, книга прекрасна! Она не лишена недостатков, однако, они ее не портят, а придают свой неповторимый стиль и очарование.
Когда-нибудь я перечитаю "Портрет", но не так торопливо, как в первый раз, захлебываясь от восторга, а медленно, наслаждаясь каждой фразой и уместным словом.

Очень часто бывает так, что с экранизациями детских произведений знакомишься раньше, чем с самим произведением.
Очаровательная история для любой возрастной категории. Читайте сами и своим детям, внукам и обязательно смотрите мультфильм (тот случай. когда экранизация не уступает книге).

Мне очень-очень жалко привидение!