Ti prendo e ti porto via

A Ischiano Scalo il mare c'è ma non si vede. E' un paesino di quattro case accanto a una laguna piena di zanzare. Il turismo lo evita perché d'estate s'infuoca come una graticola e d'inverno si gela. Questo è lo scenario nel quale si svolgono due storie d'amore tormentate. Ammaniti crea e dissolve coincidenze, è pronto a catturare gli aspetti più grotteschi e più sentimentali, più comici e inquietanti della realtà.

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,8

230 оценок

5
31%
4
37%
3
19%
2
9%
1
3%

Ваша оценка

Прочитали 253Хотят прочитать 516

Рецензии

Arlett
26 марта 2012
Зачастую в маленьких городках кипят нешуточные страсти. А если это городок итальянский, то, как говорится, сам бог велел. Природный темперамент берет свое. В Искьяно Скало есть для этого все необходимые условия, здесь в великом множестве проживают «граждане алкоголики, тунеядцы, хулиганы». Адекватного человека еще поискать надо. Кто страшнее – шпана со всеми задатками беспредельщика или безотказный тихоня? От первого хотя бы знаешь, что можно ожидать. А второй страшен в своей непредсказуемости, когда, размазывая сопли, из страха будет делать очередную гадость. А тут еще в родные пенаты вернулся местный мачо. Имея сотни женщин в послужном списке, ни с одной так и не смог завести длительных отношений. Удастся ли это ему на этот раз?
Кто бы мог подумать, что под этой зефирно-белой обложкой меня ожидает такая жесть. Серьезно. От школьного вандализма до летящего по небу дохлого осла. Книга честная, жизненная и написана сочным языком, от которого бросает в жар не меньше, чем от их итальянского солнца. Она вживает в себя. Я влипла в нее, как мошка в сироп. Когда я читала о том, как Пьетро оставили на второй год единственного из всей школы, когда глаза всех учеников были прикованы к нему, то щеки самым натуральным образом горели у меня. И не подумайте, что название содержит в себе лирическое обещание. Скорее угрозу. Хотя оно столь неоднозначно, что наверняка каждый увидит в нем что-то свое.
Вы знаете какой он – итальянский юмор? Я не знала и была очень удивлена. Люди, он черный-пречерный. И очень смешной. Читая жуткие по своей сути вещи, я умирала от смеха. А потом от стыда (ну нельзя над этим смеяться). А потом опять от смеха. И опять от стыда. Короче, не знаю, как и выжила. Книга дарит читателю широкий ассортимент эмоций: презрение, гнев, сочувствие, отвращение, ужас, шок. И держит читателя на коротком поводке любопытства. Хороша чертовка.
Читать далее
112 понравилось
26
691
pirate
22 марта 2013
Обычно в книге самой интересной частью для меня являются её герои. Именно о них хочется поговорить и подумать. А здесь все было немного иначе. Здесь самый главный предмет интереса - город. Ребята, он живой. Я там была и все видела. И не важно, что Искьяно Скало в принципе не существует. Его только на карте не существует, а здесь он есть, и жизнь в нем бурлит ключом.

Это была одна из здешних проблем — как только ты пытаешься придумать какое-нибудь развлечение, сразу впадаешь в ступор, словно под действием чар, и — ничего, мысли улетучиваются и IQ снижается на несколько пунктов. По правде говоря, в Искьяно Скало заняться было абсолютно нечем.

Маленький итальянский городок, в котором, на первый взгляд, совершенно ничего не происходит. А на самом деле это котел, в котором варятся совершенно разные люди, причем люди с жуткими судьбами. Искьяно Скало - средоточие человеческого несчастья и боли.
Издательство в очередной раз меня обмануло. Я рецензий не читала и рассчитывала на любовный роман. Сентиментальный такой, ага. Да ещё и название располагает: у меня ассоциация с заверениями в вечной любви. Пожалуй, так сильно по поводу книг я ещё никогда не заблуждалась.
Если тут и есть любовь, то какая-то неадекватная. Любовь-наваждение, любовь-а-под-руку-больше-никто-не-попался. Зато тут есть все самые мерзкие стороны жизни: пьяницы, дураки, лентяи, негодяи, бандиты, школьные задиры (ооочень мягкое слово). Больше всего понравилось, что показано, как самый отвратительный человек таким стал. Чаще всего это происходит из неправильной атмосферы в семье. Она ломает человека и не оставляет ему никаких шансов на исправление.
Героям довольно трудно сопереживать, но одному я очень сочувствовала. Это учительница итальянского Флора. Жалко ее до боли. Сначала трагедия с матерью, затем омерзительный эпизод с дядей, и вот жизнь уже пошла под откос. А шанс на счастье оказался почти издевательством - её будто вывели из темницы на волю на короткий срок, а потом заперли снова.
Самая сильная книга из всех, прочитанных мною за месяц. В любимое отнести рука не поднимается - уж слишком тут много страданий и ужасов, чтобы любить. Но автор к дальнейшему ознакомлению обязательно.
Читать далее
51 понравилось
9
382
Wanda_Magnus
1 марта 2014
Любая книга с приморским колоритом и непривычными уху не-русскими-или-английскими именами дарит приятное удивление: итальянцы (испанцы, португальцы, французы, перуанцы, лаосцы) - тоже люди, и проводят свою жизнь не только в пляжных кафешках за поеданием местной кухни, но еще и ведут какую-никакую человеческую жизнь. А вслед за этим курортную романтику выметает напрочь и остается горький осадок - нет на этой земле райских уголков, во всяком случае, там, где есть люди.
Маленький мальчик по имени Пьетро - забитый ботаник-терпила, которому больше всего на свете нравится изучать насекомых. Большой и лохматый дяденька Грациано - игрец фламенко, который мнит себя бродягой дхармы и половым гигантом всея Италии, и не то чтобы он был сильно далек от истины. Этих двоих объединяет место жительства - маленький городок Искьяно Скало, - и, следовательно, значительная масса общих знакомых. И так уж получается, что среди своих знакомых они невольно наводят такого шороху, что любые современные сайты формата "killmeplz" сопливо курят в сторонке от зависти.
Эта книга показывает все самое мерзкое, грязное и убогое, что есть в патриархате. Мужское блядство, превышение полномочий со стороны властей, школьная дедовщина, семейное насилие, и, что самое главное - целая деревенька женщин, которые просто заткнулись и терпят. И один несчастный маленький мальчик, который не хочет быть "настоящим итальянским мужыком", а хочет, как уже упоминалось, изучать насекомых. Или, например, змей. Короче, вы хоть раз рассматривали социальную структуру деревни? Вот тут все так же - быдло, кулаками насаждающее "нравственностьащащ!!!", одни мудаки и никаких кроликов.
А вот по своей структуре эта книга напоминает комедию положений. Или фатальные проконтролированные тральфамадорцами вывороты Курта Воннегута. "Все бы было хорошо, но как раз в этот день Икс думал вот об этом", или "Ничто не предвещало беды, но тут у Игрек случился эпохальный переворот в жизни", или "Небо было голубым, но потом у Зэд перестала писать его любимая ручка, подаренная отцом в далеком 19эннадцатом году, как раз перед его совершенно трагический и совершенно случайной смертью, и Зэд пошел убивать людей". Бедные несчастные персонажи - не просто наматывающие на кулак сопли неудачники, а рабы обстоятельств: враг вступает в город, пленных не щадя, потому что в кузнице не было гвоздя.
Но главный герой, тот самый юный биолог Пьетро - это сердце и душа всей книги. Если бы не этот мальчик и его великолепная подруга со своей идеальной семьей, на Искьяно Скало вполне можно было скинуть какое-нибудь экспериментальное оружие. Пьетро - принципиален, несмотря на то, что школьные хулиганы его довольно жестко задавили, он индивидуалист, он способен к рефлексии и он не считает себя пупом земли. Назвать его праведником как-то язык не поворачивается (ибо в книжке полно католиков, и все идиоты), но наверняка если бы Господь думал - а не послать ли мне серный дождь на этих обнаглевших идиотов, - он бы нашел в Искьяно Скало Пьетро и Глорию и записал бы их в свою амбарную книгу как праведников в достаточном количестве. Потому что жить надо так, даже если вокруг никаких кроликов - отчаянно и по-своему, и делать то, что считаешь нужным.
Читать далее
38 понравилось
3
367