А если это правда?

Фильм чарует, книга разочаровывает.

Удивительно, но я, как и многие другие читатели разочарована. По мотивам книги снят замечательный фильм, в нем все продумано, все закончено, все по-другому, совсем никак в книге. Это, наверное, редчайший случай, когда фильм превзошел книгу.

Местами книга была забавной, местами откровенно глупой. Но это явно не шедевр, обещанный просмотром фильма и уж тем более аннотацией к произведению.
Не подумайте, что книга совсем не удалась. Легкое приятное чтение. Иногда было так весело, что я покатывалась со смеху. Мне бы так хотелось иметь такого друга, как Пол. В книге есть и очень милые трогательные мысли. Можно в компании Артура и Лорэн пофилософствовать о счастье, о ценности жизни и времени. Мама Артура вызвала во мне самые теплые чувства. Хотела бы я быть такой мамой.

Нейтральная оценка 3из 5 за маму Артура - за Лили, она очарование этой книги.
Впереди попытка №2 – продолжение – «Встретиться вновь».

Историю любви, нежности, преданности благодарные читатели L L растащили на цитаты. Почти 170 из первой части и около 70 из второй ("Встретиться вновь"). Удивительно интересно читать эти цитаты, великолепные, оригинальные мысли, философские обобщения. Воспринимаются прекрасно и вне контекста ситуации. Стиль изложения - лаконично прост, впечатление, что читаешь сценарий, особенно это чувствуется в продолжении романа. Читается легко. Много юмора. Похождения Души Лорэн воспринимаются очень естественно. Что зацепило? 1. История отношений Артура и его матери. Замечательная и, наверное, очень эффективная методика воспитания ребенка. 2. Удивительное упорство и самоотверженность в борьбе за жизнь человека (интерн Стерн, сама доктор Лорэн). Как легко прекратить неэффективные реанимационные мероприятия и определить время смерти. И как надо любить людей, чтобы бороться за их жизнь до конца. Безграмотность и преступная халатность доктора Бриссона служит хорошим фоном для настоящих врачей-профессионалов. И, наконец, третий момент: не так часто в художественной литературе поднимаются этические проблемы эвтаназии, смерти мозга, отключения от жизне поддерживающей аппаратуры коматозных пациентов. Это не праздные проблемы биомедицинской этики. С ними может столкнуться любой из нас. Посмотрите перед каким страшным выбором оказалась мать Лорэн? Чего больше в искусственном поддержании жизни коматозного пациента, особенно при наступлении смерти мозга - блага или вреда? И в романе эти проблемы описаны правдиво. Вообще, к медицинской части романа у меня претензий нет. Видимо 6 лет работы Марка Леви в организации Красного Креста и в отделе чрезвычайной помощи Парижа дали ему возможность писать достаточно профессионально грамотно о медицине.

Марк Леви - французский писатель. Да это в некотором смысле значит, что он пишет мыло. Точнее женское мыло. Но как восхитительно он это делает. Можно предположить, что автор действительно верит в то, что пишет. Например, что любовь способна соединить совершенно несовместимых людей, практически вернуть человека с того света и примирить небо с землей. Книги Леви несут на себе печать знаменитого французского очарования, положительных эмоций и искренней надежды на лучшее в каждом человеке.

Какой потрясающий контраст составила для меня эта книга с другим прочитанным накануне французом - Вербером (Зеркало Кассандры). Леви воспевает жизнь. Вербер обещает, что мы все умрем, причем скоро. Леви верит в способность человека преодолеть обстоятельства. Вербер рисует человечество, как стаю леммингов, бездумно стремящихся к обрыву вслед за толпой.

И пусть Вербер прав хоть на все 200%. Я хочу надеяться вместе с Леви.

Сюжет истории прост, но никак не примитивен. Молодой человек въезжает в квартиру, бывшая хозяйка которой лежит в коме (4 степени, если мне не изменяет память). И однажды вечером он обнаруживает призрак девушки в шкафу ванной. Видеть его может только он. Как впрочем и помочь. Книга не слишком большая по объему, но очень трогательная и увлекательная. Если вам хочется немного посочувствовать, порадоваться и попереживать за двух персонажей, которых так отчаянно и, к счастью, безуспешно стараются разделить обстоятельства - читайте. «Между небом и землей» написана именно для вас. Попутно узнаете в общих чертах о коме и подробно о процедуре транспортировки пациентов.
Чтение относительно легкое и приятное. Гениальных мыслей для растаскивания на цитаты вы здесь не найдете, но кое-какие интересные ненавязчивые размышления философского толка есть.
И главное. Еще раз повторюсь. «Между небом и землей» - гимн жизни. Во всем многообразии ее вариантов.
Цените каждое мгновение.

Приведу две особенно вдохновляющие цитаты.

1. Из прощального письма матери к Артуру:
Помни о часах, которые мы провели вместе, срезая розы, разглядывая луну, различая запахи цветов, прислушиваясь к звукам дома, чтобы понять их. Это вещи очень простые, иногда они даже кажутся устаревшими, но не позволяй озлобленным людям или скептикам посягать на эти часы, волшебные для тех, кто умеет их проживать. У таких часов и мгновений есть название, Артур, — «очарование». И только от тебя зависит, чтобы в твоей жизни было очарование. И в этом самая большая радость долгого путешествия, которое тебя ждёт.

2. О волшебном банке:
Лорэн попросила Артура представить, что он выиграл на конкурсе приз — каждое утро банк открывает ему кредит в 86 400 долларов. Но есть правила.
— Первое заключается в том, что все, не истраченное за день, вечером изымается, и смухлевать нельзя — скажем, нельзя перевести деньги на другой счёт, можно только их истратить, но каждое утро, когда ты просыпаешься, банк открывает тебе новый счёт — 86 400 долларов на текущий день.
Второе правило: банк имеет право прервать игру без предупреждения; в любой момент он может заявить, что всё кончено, счёт закрыт и нового не будет.
— Что бы ты сделал?
Артур пожал плечами.
— Но ведь это просто: каждое утро, когда ты просыпаешься, тебе дают 86 400 долларов, с единственным условием, чтобы ты все их потратил в течение дня, неиспользованный остаток у тебя забирают, когда ты отправляешься спать, это такой подарок, но игра может закончиться в любой момент.
Вопрос: что бы ты сделал с деньгами?

(Прежде чем читать дальше - задумайтесь на что бы вы потратили эти деньги сами?)

Он ответил, что потратил бы каждый доллар на собственное удовольствие и на то, чтобы накупить кучу подарков тем, кого любит. Он бы использовал каждый цент из этого волшебного банка, чтобы привнести счастье в свою жизнь и жизнь окружающих, «даже тех, кого я не знаю, потому что не уверен, что сумел бы тратить на себя и близких 86 400 долларов в день; но к чему ты клонишь?».
Она ответила:
— Такой волшебный банк доступен каждому из нас — это время! Рог изобилия, из которого постоянно текут секунды…
Каждое утро, просыпаясь, мы получаем кредит в размере 86 400 секунд жизни в день, и, когда мы засыпаем вечером, запас исчезает, а что не было прожито за день — пропало.
Каждое утро волшебство начинается по новой, нам опять дают кредит в 86 400 секунд. И мы играем по правилу, обойти которое невозможно: банк может закрыть счёт в любой момент без предупреждения; жизнь может остановиться в любую секунду. Что мы делаем с нашими ежедневными 86 400 секундами? А секунда жизни поважнее доллара, правда же?

Признаюсь честно - изначально история меня привлекла только тем, что сюжет завязан на девушке-привидении, однако уже с первых строк я влюбилась в роман не "почемушто", а просто так. Написана книга очень лёгким и, если можно так выразиться, светлым языком. На некоторых моментах я просто рыдала. От смеха)) Сама не ожидала, честное слово. Но в книге фигурирует совершенно шикарный персонаж, друг главного героя - Пол. Так вот его фразочки - это просто клаааадезь, кладезь юмора!

Если уж дружба не годится для того, чтобы делить с другом любой бред, то что она вообще такое, я спрашиваю?

- Я тебя разбудил?

• Да нет, всего час ночи, и я ждал твоего звонка, чтобы отправиться спать, - ответил Пол.
• Почему? Я должен был позвонить?
• Нет, ты не должен был звонить; да, ты меня разбудил.

- Ладно, красавчик; буди меня когда хочешь, из-за любой фигни и без всяких колебаний, мы с тобой компаньоны и в радости и в горе. Так что, если у тебя приключится горе вроде теперешнего, буди меня, и мы его разделим. Ну так я могу спать или у тебя ещё что-нибудь?

Артур просит Пола помочь похитить тело Лорэн из больницы

Для того и существуют друзья; может, в конце месяца ты мне понадобишься - я собираюсь поехать в горы постричь ногти одному медведю-гризли, так что буду держать тебя в курсе

Оставим в покое Пола (хотя он и мой личный фаворит=)) и вернёмся к книге. Она просто невероятно приятная и трогательная, поневоле заставляет верить в чудо и в истории со счастливым концом. К тому же она совсем небольшая по объёму, легко прочитывается за несколько часов, и поэтому, если хочется просто расслабиться и ни о чём плохом не думать - то "Между небом и землёй" просто то, что доктор прописал!

Если хочешь понять, что такое год жизни, задай вопрос студенту, который завалил годовой экзамен. Если хочешь понять, что такое месяц, спроси у матери, которая родила недоношенного ребёнка и ждёт, когда его извлекут из инкубационной камеры. Если неделя — спроси человека, который работает на конвейере или в шахте, чтобы прокормить семью. Если день — спроси влюблённых, которые ждут встречи. Если час — спроси у страдающего клаустрофобией человека, который застрял в лифте. Секунда — посмотри на выражение лица того, кто в тысячную долю мига избежал смерти, или спроси у спортсмена, который только что выиграл серебряную медаль на Олимпийских играх вместо золотой, ради которой тренировался всю жизнь.

Наверное первая книга про любовь, которая стала для меня таким сборником цитат. Хотя, нельзя однозначно сказать, что этот роман про любовь к женщине. Это роман о глубокой привязанности и дружбе, которую ничто не способно разрушить, о любви к родителям, которая всегда с нами, о жажде жизни, о силе духа, об исполнении желаний, и, конечно же, о чуде.
Попав в страшную автокатастрофу, Лорэн физически остается жить, но впадает в глубокую кому. И ни у кого нет надежды на ее выздоровление, не смотря на то, что сам факт жизни ее тела не поддается объяснению. Наверное только ее безумное желание жить и отчаянные попытки Доктора Стерна, приехавшего на место аварии, не позволили ее сердцу остановиться.

"Когда он делал заявление о смерти, сердечная и дыхательная активность у его пациентки отсутствовала уже десять минут. Её сердце и лёгкие прекратили жизнедеятельность. Да, он проявил упорство, потому что впервые за врачебную практику ощутил, что эта женщина не намерена умирать. Филипп увидел в глубине её открытых глаз, что она борется и пытается выплыть. Тогда он стал бороться вместе с ней, пусть это и выходило за привычные рамки, и десять минут спустя, вопреки всякой логике, в противовес всему, чему его учили, сердце вновь стало биться, лёгкие — вдыхать и выдыхать воздух."

Так она начала новую жизнь, жизнь привидения. Вернулась в свою квартиру, познакомилась с новым жильцом, единственным человеком, который мог ее видеть, слышать и даже чувствовать.

"То, что я сейчас расскажу вам, непросто представить и невозможно допустить, но если вы согласитесь выслушать мою историю, если вы согласитесь отнестись ко мне с доверием, тогда, может быть, в конце концов, мне удастся все объяснить, а это очень важно, потому что, сами того не зная, вы — единственный человек в мире, с которым я могу поделиться тайной."

С этого момента и началась Жизнь... между небом и землей.