Practical Magic

Эксмо, 2018, 352с., 16+ (впервые вышла в 1995)

Думаю, не найдется горячих поклонников магии и волшебства, которые не видели экранизацию 1998 года! И я, разумеется, не исключение. Это кино стало одним из любимых по теме ведьм и вошло в список фильмов, обязательных к просмотру на Хэллоуин или к новогодней подготовке морального настроения у меня. Если вдруг кому-то интересно, какие еще фильмы я включила в тот список, то вот он: Практическая магия/Сонная лощина/Фокус Покус/Колдовство/Золотой компас/ Гарри Поттер/Нарния.

Что касается неизбежного сравнения экранизации и книги, то вынуждена, как и большинство познакомившихся с историей, признать – фильм более волшебный, более светлый, доброжелательный и обнадеживающий. История во многом совпадает, и режиссер только убрал детали, которые ввергали в депрессняк. Книга же более мрачная, тяжелая и наполненная гнетущей атмосферой. Впрочем, кто хорошо знаком с прозой Хоффман (а я много у нее уже читала), совсем не удивится.
Несмотря на разную эмоциональную тональность первоисточника и киновидения, я все равно насладилась тягучей и магической атмосферой книги. Описания магических ритуалов, от которых на коже мурашки заводятся, изящные описания растений и природной стихии – все это добавляло готический налет, пусть и тяжело-мрачный, но достаточно очаровательный.

У Хоффман всегда проскальзывают интересные темы – например, вот история про ведьм, в ней достаточно близко можно разглядеть насколько обычные люди бывают недобрыми, алчными, ненасытными, безответственными и жестокими. Если любишь человека, а он не любит или недостаточно любит тебя, то жертва неразделенных романтических чувств обращается к теткам Оуэнс – они сильны в таких делах. Но они предупреждают – что у любой монеты есть две стороны, и что любовь может быть извращенной, всепоглощающей и смертельно опасной.
Люди быстренько забывают о том, как та или иная ведьма спасла их семью от болезни и других напастей, и как что – сразу готовы схватиться за вилы или отправить ведьму на костер.
В наше время хотя и не отправляют на костер ведьм и чародеев, но признаемся, что как только люди схватят такого необычного человека – начнут его либо препарировать в «интересах науки» либо недалекие будут просто обзываться, изводить всю семью, даже если это всего лишь городская легенда.

Автор расскажет нам историю про двух сестер Оуэнс, которых веечно преследовали неудачи, горе и проблемы.
Салли (Сандра Баллок) и Джиллиан (Николь Кидман) в раннем детстве стали сиротами – в их семье очень рано умирают отцы семейства. Но в данном случае, они потеряли обоих родителей. На воспитание их приняли тетушки с репутацией ведьм, которые жили в старинном доме с угрожающим черным забором.
В городке что бы ни произошло плохое, всегда винили женщин семьи Оуэнс. И поэтому в школе девочек ненавидели и обижали. Джиллиан росла задиристой и очень очаровательной, в нее влюблялись все мужчины любого возраста. Салли росла тихоней и домоседкой, она любила читать и работать в саду. Трогала ли она кого-то из детей, насылала ли проклятия? Нет. Но и это ей не помогло прижиться в обществе.
Однажды Джиллиан бежит из дома, а Салли выходит замуж. Сестры были связаны крепкой нитью, которая не даст им потерять друг друга в большом пугающем мире.

История очень интересная и читалась легко, самое подходящее чтение для осени.
Как по мне, то мрачная дымка книгу нисколько не портит, но все же фильм остается для меня идеальнее. Ведь подбор актеров превзошел все ожидания, актрисы не только чудесны (и одни из моих любимчиков), но и совершенно соответствуют описанию в романе.

9/10

Джиллиан и Салли воспитывались тетками. С каждым годом девочки понимали, что их семью боятся, и, в то же время, обращаются за помощью. Ведь жители маленького городка уверены, что женщины этой семьи обладают магическими способностями.
⠀
На девочек крайне негативно влияли пересуды людей, поэтому в школе над ними издевались, а на улицах кидали косые взгляды.
⠀
Но пришел тот день, когда Джиллиан решила покинуть родной дом, а вскоре и Салли пошла по стопам сестры.
Однако, каждая из них выбрала свой путь, который значительно отличался от выбранного пути близких.
⠀
А как красиво все начиналось...)
⠀
Знаете, мне нравятся книги о ведьмах и колдовстве. Поэтому, прочитав аннотацию к книге, которая оказалась крайне привлекательной, я подумала, что мне уж точно должно понравится. Но, по факту, она оказалась не совсем корректной. Ведь сама история больше о семейных отношениях, нежели о зельях и волшебстве.
⠀
Да, автор неплоха в описаниях, но вот с диалогами и героями у нее есть недочеты, на мой взгляд. Я толком не смогла понять ни тетушек, ни сестер, ни других героев. Все было как-то поверхностно, не было масштабности в сюжете, за что я так ценю книги...
⠀
Не могу сказать, что книга совсем плоха, нет. Многообещающее начало сменилось скучным сюжетом, из-за чего история прошла ровно. Настолько ровно, что я даже затрудняюсь дать оценку книге.
А это бывает редко.)
⠀
Читать или нет, решать только вам)
Я не пожалела о потраченном времени, потому что книга небольшая по объёму, при желании ее можно прочитать за день.) Если захотите чего-то расслабляющего, семейного, с ноткой ведьмовства, то эта книга отлично подойдет.

Название, конечно, сильно преувеличивает роль магии в этой книге. Не спорю, какая-то мистика здесь присутствует, но, по большому счёту, всегда находится на вторых ролях. В остальном же это просто история нескольких девочек/девушек/женщин из одной семьи. И не сказать, чтобы сильно захватывающая или проникновенная.

Хотя, некоторые моменты мне запомнились и понравились (в основном всё, что связано с "младшими" сёстрами), но чаще было непонятно как относиться к книге. С одной стороны вроде и всплывают какие-то непростые темы, но с другой это всё разбивается об общий почти сказочный настрой романа и странные в своей наивности любовные истории, где практически все, если и влюбляются, то с первого раза и насмерть.

Нет, я не считаю, что это плохо или, что так не бывает. Просто немного не моё.

Вот один из немногих книг, которые, по моему мнению, проигрывают экранизации.
В книге основное место действия отнюдь не мелкий городишко, в котором жили тетушки. В книге больше второстепенных персонажей. У каждой Оуэнс был или есть, или появится возлюбленный. Самой магии в книге меньше, чем в фильме. К тому же в книге не описаны те моменты магии, которые были в фильме: зажжение свечи, заклинание на любимого, которого нет на свете и т.п.
Собственно, магии то мне и не хватило.

Книга чисто о женщинах, их трудностях, женской магии и любви.
Книга хороша, но ее следует читать все-таки до просмотра фильма.
Прошу прощения, что много сравниваю книгу и фильм, но фильм я люблю всей душой.

Желание имеет свойство наделять человека необъяснимой отвагой.
Пару дней назад я включила телевизор и там по какому-то каналу начинался фильм "Практическая магия", актеры были знакомые и мне захотелось его посмотреть, но время было позднее, а перед сном я обычно смотрю какой-нибудь сериал (в данный момент это "Касл"), так что фильм был отложен на потом. Буквально на следующий день я взяла читалку и решила, что пора бы вернуться к годовому мобу, открыла папку, начала выбирать книгу и тут взгляд упал на "Практическую магию". "Это знак"- решила я и принялась за чтение.
Впечатления от книги менялись кардинально, от полного восторга до глубокого разочарования. Очень понравилась атмосфера книги, но характеры показались пресными. Очень рада, что прочитала сначала книгу и только теперь посмотрю фильм, про который говорят, что он значительно лучше.

Средство от любой из бед
Есть на свете или нет.
Если есть- ищи не стой;
Если нет- махни рукой.
из"Матушки Гусыни"

Вот, наконец, и состоялась встреча с этой книгой.
Я о ней мечтала,как только узнала, что очень известная экранизация с Саррой Баллок и Николь Кидман снята по этой книге.
Но когда я кинулась её искать - было уже поздно, книгу просто "смели" с прилавков и из подсобок книжных магазинов. (Мне попалась другая книга автора-"Что было, что будет") А искомый роман мне прислала по почте хорошая подруга.

Книга не разочаровала, но оказался совсем другим произведением, чем я себе его представляла.
При экранизации её создатели весьма вольно обошлись с первоисточником. По этому и название "Обыкновенное волшебство" вдруг обернулось "Практической магией". Ведьмовство в фильме ярче, конкретнее и сказочнее.

Книга более обыденна, более грустна, многословна, но, в тоже время, она глубже и философичней киноповести.
Ведь чего только стоит цветущая в июне(!), совершенно сбрендившая безбашенная сирень- ведь она перетряхнула, изменила весь уклад унылого маленького городка.
А невидимая аура от влюбленных, под действием которой маленькие дети кидались к матерям с просьбой испечь лимонный кекс, а стареющие женщины заливали свою душевную жажду ледяным лимонадом.
Но не смотря на недостатки, книга очаровательна описаниями природы, животных, происходящих чудных событий, атмосферы маленьких городков,домов, садов, задних двориков...

В этом романе живет сатирический, немного странноватый, юмор писательницы.
Такого я в других её произведениях не подмечала. (Может быть потому что излишне была увлечена сюжетом?)
Но вот что пронизывает каждую книгу Элис Хоффман - так это романтичность, это её визитная карточка. Возможно, по этому женщины так любят читать её ?

Так что если нравятся романтичные сказки- это книга для вас. Надеюсь, что она развлечёт и поднимет настроение среди неуютного ветряного февраля под тёплым пледом с кружкой ромашкого чая.
7 из 10

//Она же Практическая магия .

Когда-то давно, еще учась в средних классах школы, я с большим удовольствием смотрела и пересматривала фильм "Практическая магия" с Сандрой Баллок и Николь Кидман. А через несколько лет узнала, что фильм снят по мотивам одной довольно известной книги.

Элис Хоффман в своей излюбленной манере рисует перед нами картинки из жизни одной семьи, где женщин столько, что и не углядеть. Магия витает тут и там, приметы ползают по укромным уголкам дома. Две сестры и две тетушки, еще две сестры - этот роман строится на основе сравнения нравов, характеров, веры в себя, собственные силы, Судьбу, Предназначение, и многое другое. Можно быть ураганом, а можно легким ветром в поле. Можно быть черной кошкой или мягким рассветом. Стиль повествования немного тяжеловесен, местами скучен, однако общее впечатление от книги у меня сложилось скорее положительное.

Как итог - читать не в метро и не на работе, а дома за чашкой чая или укутавшись в плед. Читать и верить в чудеса, в Любовь именно с большой буквы. А еще помнить, что магия, пускай и незримая, кружит вокруг.

Первое что хочется сказать это то, как я рада что не стала читать первые две книги и прочитала только этот приквел. Хоть и с нумерацией там странное дело, совсем не легко понять, что и за чем читать. В любом случае, книга мне не понравилась. Бомбило меня знатно и я снова жаловалась подругам на все что меня бесило. И несмотря на то, что книгу прочла несколько дней назад, но до сих пор не удосужилась написать о ней.

Это история о трех поколениях ведьм. Хотя ведьмы странные, даже очень, при том что я говорю об ведьмах! По сути нам рассказывают о девочках сиротах, Джуллиан и Салли, которые были вынуждены жить у тетушек, и которым ничего не запрещали. То в ботинках в постель, то на крыше сидеть, то ложиться под утро... Как по мне это показатель того, что на детей было глубоко пофигу. Так как в городе тетушек считали ведьмами, то и девочек все обижали или наоборот старались не замечать. Но потом, с какого-то перепугу, парни начали падать штабелями перед Джуллиан, а она их меняла как перчатки и даже сбежала с одним замуж. Дальше жизнь у нее была не сахар, но ее стиль мне не импонирует, по этому она меня очень раздражала. Младшая же дочь смогла найти любовь своей жизни, выйти замуж и родить двух дочерей. Муж вскоре погиб, а Салли решает начать жизнь с нового листа, когда уже к ее детям жители начинают относить как к ней в детстве.

Спустя много лет, Джуллиан приезжает к сестре с трупом в машине. И заявляет то она виновата в смерти мужика. Логики в ее словах просто ноль! И вместо рационального решения, позвонить в полицию, эти двое решают закопать тело в саду Салли... Решение этого происшествия мега тупое, на мой скромный вкус...

Очень уютная и теплая книга , прям читала и отдыхала душой. О чем она ? О двух сестрах Салли и Джиллиан. А е еще это книга о ведуньях . Потому что назвать добрых тетушек ведьмами мне как сложно . В книге ведовоство доброе , оно в большинстве своем основано на бытовых мелочах и делах. От этого книга читается легко очень.
Когда сестры вырсли они удрали от них , не веря и не признавая силы тетушек.
Сначала Джиллиан , а потом Салли. Каждая хотела другого от жизни , но разве может у тех кого сила в крови быть жизнь обычной.
И все же жизнь возращает их к тетушкиному порогу , все возращается на круги своя.

Очень давно эта книга пылилась в моих списках к прочтению. Я очень боялась разочарования, так как очень люблю одноименный фильм, но книга, к счастью, оказалась совсем другой – магия и отношения внутри семьи здесь совсем другие, гораздо глубже рассматриваются переживания сирот, сестер и представителей разных поколений семьи, каждый со своими представлениями о том, как нужно жить, разными характерами, что иногда кажется, что кровная связь не сможет преодолеть эти различия. В книге много любви и исследования того, что есть любовь настоящая, а что только морок. Чем опасны желания, и о том, что иногда желание – это ответ. Но для меня в первую очередь это книга о силе семьи, о людях, которые могу раздражать, от которых иногда хочется даже убежать - "Иногда бегство означает, что ты движешься в единственно верном направлении", но которые тем не менее всегда помогут, когда наступит критическая минута. И это, на мой взгляд, самое важное в семье, и если этого нет, то это уже не семья.
Салли и Джиллиан остались сиротами и поехали жить к своим тетушкам, которые оказались ведьмами. Они на себе испытают, что значит быть не такими как все, но каждая найдет свой способ изменить свою жизнь. В книге очень сильна атмосфера – маленький городок с жителями, которые не выносят ничего странного и готовы гнобить маленьких девочек за действия их тетушек, не забывая тем не менее прибегать к помощи последних, главное, чтобы никто не увидел. Текст очень плавно погружает в историю, каждая эмоция, переживаемая героинями, близка и понятна любой женщине, а счастливый конец порадует романтические сердечки (хотя на мой взгляд, в конце ванилина переложила писательница) -"иногда на правильном пути все идет вкривь и вкось, покуда он не пройден окончательно и бесповоротно." Здесь рассматриваются и темы взросления , подростковые кризисы и кризис среднего возраста у женщины - "Начинаешь смотреть на безусых мальчиков с нежностью, потому что они еще так мало знают, а уверены, что знают так много. Глядишь на девочек-подростков и чувствуешь, как руки покрываются гусиной кожей, — бедные дети, они даже не представляют себе, что такое время и душевные муки и какую цену им придется платить буквально за каждую малость." Ну и очень много любви - испепеляющей и заставляющей расправить крылья, родительской, и любви детей к родителям, любовь к родному дому, пусть даже воспоминания, связанные с ним, полны боли и печали. Магический реализм здесь не заумный, а очень по-домашнему уютный и милый, если вы боитесь этого жанра, то эта книга может стать отличным началом для знакомства.