
Странная, страшная, взрослая сказка
Mavka_lisova
- 273 книги

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Happiness and glass, how soon they pass. — Нет ничего недолговечнее, чем стекло и счастье.
Вспомнилось: в одной детской книжке персонажи-условно-дети употребляли столько сладкого, что, глядя на них, персонажу-условно-взрослому хотелось принять таблетку «соль с перцем».
Это я к чему. Уж сколько на свете любовных романов, и сахарно-ватных, и марципаново-кремовых, как взглянешь на полку, так и мутит от обложек постельных пастельных тонов. Так вот же вам ваша любовь, говорит Стелла Даффи и швыряет свадебный торт в мусорный бак с десятого этажа. И странное дело, оказывается, что пышное лакомство, если посмотреть на него с этой точки зрения, ничем, в сущности, не отличается от мусора и объедков.
Эта небольшая книжечка — такая «соль с перцем», что, прочитав половину, невольно хочется закусить ну хотя бы «Гордостью и предубеждением». И всё же эти соль и перец так въедаются под кожу, что вот лично мне казалось, будто я эту книжку уже читала когда-то.
Русский перевод названия добавляет перца в котёл иронии, оригинальное название в этом смысле честнее — Singling Out the Couples (Разлучая пары). Уж кому, а парочкам это читать точно не стоит — разве только чтобы теснее прижаться друг к другу в своём уютном стеклянном мирке, за стенами которого воют чудовища.
Казалось бы, вот вам самый настоящий любовный романчик: из естественной почвы романтической сказки произрастают целых четыре истории любви. Три — бытовые сюжеты на основе классического любовного треугольника, различающиеся разве что декорациями и комбинацией персонажей по половому признаку — безнадёжно, катастрофически предсказуемые, как апокалиптическая сказка про курочку, яичко и мышку. Четвертая история — сквозная — сказка о принце и принцессе, которые проходят через испытания чувств подобно настоящим романическим героям. В финале все эти истории переплетаются, как нити сломанной марионетки, и вместе с ними сливаются воедино два пространства — реального современного добропорядочного порочного Лондона и мир далёкого близкого тридевятого царства, где законы природы уступают перед извечными законами дуализма и тройного повтора, а иерархия добродетели и жестокости выстраивается по логике абсурда и игры слов. Автор в финале предстаёт куда большим романтиком, чем казалась поначалу, и принцесса понимает, что быть красивой не значит непременно разбивать сердца, и принц понимает, что совершить подвиг не всегда означает отрубить чудовищу голову. Только вот Фея Справедливости эту сказку обошла стороной.

Ох уж эти сказочные принцессы!
Гладкая кожа, густые волосы, длинные ноги, красивые глаза – сущий идеал! Жить бы да радоваться. Но вечно им чего-то не хватает. Этой вот – сострадания. И не дает же спокойно жить этот малюсенький недостаток, ни себе, ни другим. Нет сердца, нет сострадания, нет любви. А тут еще эти влюбленные парочки, со своими чувствами, горящими глазами и планами на будущее. С этим их душевным единением и полным всепрощением. «И в горе, и в радости, пока смерть не разлучит вас»… Смерть, может, и не разлучит, а вот наша бессердечная принцесса… С холодным расчетом и абсолютной трезвостью ума она крушит, рвет, выдирает с корнем. Взывает к инстинктам, самолюбию, заставляет лгать, притворяться, путаться. И вот "искренние" чувства дают трещину под напором непредвиденных трудностей и неприглядной реальности. Самые затаенные желания выплывают наружу, проблемы обостряются и вот уже бывший возлюбленный кажется другим человеком, совсем непохожим на того, кто совсем недолгое время назад был объектом высокого чувства.
Эта книга жалит, кусает и плюется желчью из чувств с примесью похоти и слепого вожделения. Эта сказка даже не притворяется чем-то милым и трогательным. Нет. Не хочешь страдать – вырежи себе сердце. Без обезболивающего и лишних сомнений. И не медли, иначе оно начнет взывать к твоей жалости. Не мечтай об идеальной любви, ибо если она настигнет тебя, то сожрет и не подавится, а потом выплюнет в ставшую уже омерзительной привычную реальность. Мир так меняется, если снять розовые очки.
Впрочем, принцессы тоже люди. И никто не узнает, что каждое утро она отточенным движением вырезает и выбрасывает голодным собакам свое постоянно отрастающее сердце. И если вас это шокирует, не беритесь за эту книгу. Потому что это только вершина айсберга, потому что эта книга прекрасна в своем уродстве, потому что она – это гротеск, драма и комедия в одном флаконе. Который выпиваешь залпом и по горьковато-сладкому привкусу, похожему на кровь, пытаешься понять – что это я только что проглотил?...

Она будет счастливой, потому что она так решила, и пусть это не настоящая любовь, ничего страшного. Кто знает, что такое настоящая любовь?

В разбитых мужских сердцах раны и обиды обычно зарастают,
оставляя в памяти бледный шрам. Мужчина хранит маленький
осколок возлюбленной — с любовью или затаенной злостью —
и продолжает жить дальше.

Из всех ненужных вещей покрывало из мужчины наиболее близко генетическому коду женщины.










Другие издания


